Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #436

Merged
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
11 changes: 10 additions & 1 deletion src/lang/fr.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -143,5 +143,14 @@
"%s media objects with missing checksum": "%s objets média avec une somme de contrôle manquante",
"Only places related to events": "Seulement les lieux liés aux évènements",
"Upgrade database": "Mettre à niveau la base de données",
"The Family Tree you are trying to load is in a schema version not supported by this version of Gramps Web. Therefore you cannot load this Family Tree without upgrading its schema. This action cannot be undone.": "L’arbre généalogique que vous essayez de charger est dans une version du schéma qui n’est pas supportée par cette version de Gramps Web. Ainsi vous ne pouvez pas charger cet arbre généalogique sans mettre à niveau son schéma. Cette action est irréversible."
"The Family Tree you are trying to load is in a schema version not supported by this version of Gramps Web. Therefore you cannot load this Family Tree without upgrading its schema. This action cannot be undone.": "L’arbre généalogique que vous essayez de charger est dans une version du schéma qui n’est pas supportée par cette version de Gramps Web. Ainsi vous ne pouvez pas charger cet arbre généalogique sans mettre à niveau son schéma. Cette action est irréversible.",
"Add multiple objects": "Ajouter plusieurs objets",
"Delete Person": "Supprimer la personne",
"Delete Family": "Supprimer la famille",
"Delete Event": "Supprimer l'événement",
"Delete Source": "Supprimer la source",
"Delete Citation": "Supprimer la citation",
"Delete Note": "Supprimer la note",
"Delete Tag": "Supprimer le tag",
"Edit Tag": "Editer le tag"
}
Loading