native-maven-plugin lacks runtimeArgs configuration item similar to native-gradle-plugin

[linghengqian]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
A clear and concise description of what the problem is. Ex. I'm always frustrated when [...]
Please make sure that you are using the latest plugin version, and that similar feature hasn't been requested before.

• native-maven-plugin lacks runtimeArgs configuration item similar to native-gradle-plugin.
• Since [GR-52314] Make MissingRegistrationReportingMode a runtime option oracle/graal#8473 was merged into GraalVM CE For JDK 23, the native-maven-plugin can no longer use the -XX:MissingRegistrationReportingMode=Warn parameter for the test maven goal.
• For native-gradle-plugin, there is a mechanism to dynamically add parameters to the final GraalVM Native Image used by nativeTest.

        ListProperty<String> runtimeArgs = testExtension.getRuntimeArgs();
        runtimeArgs.add("--xml-output-dir");
        runtimeArgs.add(project.getLayout().getBuildDirectory().dir("test-results/" + binaryName + "-native").map(d -> d.getAsFile().getAbsolutePath()));

• native-build-tools/native-gradle-plugin/src/main/java/org/graalvm/buildtools/gradle/NativeImagePlugin.java

  Line 767 in c09540e

  ListProperty<String> runtimeArgs = testExtension.getRuntimeArgs();

• But for native-maven-plugin, there is no such mechanism to dynamically add parameters to the final GraalVM Native Image used by nativeTest.

            List<String> command = new ArrayList<>();
            command.add("--xml-output-dir");
            command.add(xmlLocation.toString());
            systemProperties.forEach((key, value) -> command.add("-D" + key + "=" + value));
            processBuilder.command().addAll(command);
            processBuilder.environment().putAll(environment);

            String commandString = String.join(" ", processBuilder.command());

• native-build-tools/native-maven-plugin/src/main/java/org/graalvm/buildtools/maven/NativeTestMojo.java

  Line 226 in c09540e

  List<String> command = new ArrayList<>();

Describe the solution you'd like
A clear and concise description of what you want to happen.

• Add runtimeArgs configuration item similar to native-gradle-plugin to native-maven-plugin.

          <profile>
            <id>nativeTestInElasticSearchServer</id>
            <build>
                <pluginManagement>
                    <plugins>
                        <plugin>
                            <groupId>org.graalvm.buildtools</groupId>
                            <artifactId>native-maven-plugin</artifactId>
                            <version>0.10.4</version>
                            <extensions>true</extensions>
                            <configuration>
                                <buildArgs>
                                    <buildArg>-H:+UnlockExperimentalVMOptions</buildArg>
                                    <buildArg>-H:ThrowMissingRegistrationErrors=</buildArg>
                                </buildArgs>
                                <runtimeArgs>
                                    <runtimeArg>-XX:MissingRegistrationReportingMode=Warn</runtimeArg>
                                </runtimeArgs>
                                <quickBuild>true</quickBuild>
                            </configuration>
                            <executions>
                                <execution>
                                    <id>test-native</id>
                                    <goals>
                                        <goal>test</goal>
                                    </goals>
                                    <phase>test</phase>
                                </execution>
                            </executions>
                        </plugin>
                    </plugins>
                </pluginManagement>
            </build>
        </profile>

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

• Null.

Additional context
Add any other context or screenshots about the feature request here.

• Earlier investigations came from Bump the minimum GraalVM CE version supported by compiling to GraalVM Native Image to JDK 23.0.2 apache/shardingsphere#34500 and Improve GraalVM Reachability Metadata and corresponding nativeTest related unit tests apache/shardingsphere#29052 .