Translation of all german messages (#117)

[Testspieler09]

Translated all english messages marked as // todo translation
Referring to issue: #117

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 90.54%. Comparing base (1bd3333) to head (a3e9c08).
Report is 3 commits behind head on latest.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           latest     #462      +/-   ##
==========================================
+ Coverage   90.35%   90.54%   +0.19%     
==========================================
  Files          47       47              
  Lines        4374     4379       +5     
  Branches      586      587       +1     
==========================================
+ Hits         3952     3965      +13     
+ Misses        287      280       -7     
+ Partials      135      134       -1     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[goatshriek]

Thanks very much for updating this translation - there have been quite a few new strings since it was first done.

Only a few lines that need to be trimmed to be less than 80 characters: they are noted in the "Static Analysis" CI run. Once those are fixed up this should be good to go!

[Testspieler09]

Thank you for the feedback I shortened the lines now (a3e9c08). If there is anything else I can do to improve this PR let me know.