UI and UX improvements

[beniza]

Communication messages on the UI need to be more specific and intuitive

Sign in Page

• Show a message after successful login page.
• Redirect user to the Sign in page if he try to access a resource on the server.
  • Redirect him back to the resource after the successful login
• Show a Sign out option if the user is already signed in.

Available Source Texts

• Language Name should be the full language name
• Change Show Book to Show Books
• Show full book names
• Sort book names according to the Canonical order

Download Tokens

• Change Version and Revision Text boxes into Combo Boxes
• Provide an option to create a new target language (Populate the target language box with the language info data from http://td.unfoldingword.org/exports/langnames.json)
• Change the book codes to book names

Upload Tokens

• Drag-n-drop files option
• List the names of the files selected for uploading (especially if the user has selected more than one file)
• Change Version and Revision Text boxes into Combo Boxes
• Show the progress of token uploading to the server

Translation Draft

• Change the title from “Translation Draft” to “Download Translation Draft”
• Change Version and Revision Text boxes into Combo Boxes
• Change the name of the button from Translate → Download drafts
• Display a report of available books for the selected SL-TL pair.

[HimanshuBCS]

Sign in Page

• Show a message after successful login page.(Completed)
• Redirect user to the Sign in page if he try to access a resource on the server. (Completed)
• Redirect him back to the resource after the successful login (Completed)
• Show a Sign out option if the user is already signed in. (Completed)

Available Source Texts

• Language Name should be the full language name (Completed)
• Change Show Book to Show Books (Completed)
• Show full book names (Completed)
• Sort book names according to the Canonical order (Completed)

Download Tokens

• Change Version and Revision Text boxes into Combo Boxes (Completed)
• Provide an option to create a new target language (Populate the target language box with the language info data from http://td.unfoldingword.org/exports/langnames.json) (Completed)
• Change the book codes to book names (Completed)

Upload Tokens

• Drag-n-drop files option (Not necessary)
• List the names of the files selected for uploading (Pending)**
• Change Version and Revision Text boxes into Combo Boxes (Completed)
• Show the progress of token uploading to the server (Completed)

Translation Draft

• Change the title from “Translation Draft” to “Download Translation Draft” (Completed)
• Change Version and Revision Text boxes into Combo Boxes (Completed)
• Change the name of the button from Translate → Download drafts (Completed)
• Display a report of available books for the selected SL-TL pair. (Completed)