From edb99529a0e41b654be53cb87e243f262df7db7d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Vlatko Kosturjak Date: Mon, 13 May 2019 21:15:26 +0200 Subject: [PATCH] Added Croatian translation --- src/language/lang_hr.php | 700 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 700 insertions(+) create mode 100644 src/language/lang_hr.php diff --git a/src/language/lang_hr.php b/src/language/lang_hr.php new file mode 100644 index 00000000..84bf3e90 --- /dev/null +++ b/src/language/lang_hr.php @@ -0,0 +1,700 @@ + + 'H:i:s D d.m.Y', //used by date() function + //Translations for IndexController + 'Facebook CTF' => + 'Facebook CTF', + 'Conquer the world' => + 'Osvoji svijet', + 'Play' => + 'Igraj', + 'Welcome to the Facebook Capture the Flag Competition. By clicking "Play," you will be entered into the official CTF challenge. Good luck in your conquest.' => + 'Dobro došli u Facebook Capture the Flag natjecanje. Kliknite na "Igraj," i priključiti ćete se u službeni CTF izazov. Sretno s vašim natjecanjem.', + 'Get ready for the CTF to start and access the gameboard now!' => + 'Pripremite se za početak CTF-a i pristupite ploči za igranje sada!', + 'Gameboard' => + 'Ploča za igranje', + 'Register Team' => + 'Registriraj Tim', + 'Get ready for the CTF to start and register your team now!' => + 'Pripremite se za CTF tako da sada registrirate svoj tim!', + 'Login' => + 'Prijava', + 'Soon' => + 'Uskoro', + 'Upcoming Game' => + 'Nadolazeća igra', + '_days' => + '_dana', + '_hours' => + '_sati', + '_minutes' => + '_minuta', + '_seconds' => + '_sekundi', + 'Official CTF Rules' => + 'Službena CTF Pravila', + 'Following actions are prohibited, unless explicitly told otherwise by event Admins.' => + 'Sljedeće aktivnosti su zabranjene, ukoliko izričito nisu rečene od strane administratora događaja.', + 'Rule' => + 'Pravilo', + 'Cooperation' => + 'Suradnja', + 'No cooperation between teams with independent accounts. Sharing of keys or providing revealing hints to other teams is cheating, don’t do it.' => + 'Ne dozvoljava se suradnja među timova sa odvojenim računima. Dijeljenje ključeva ili davanje savjeta drugim timovima je varanje, ne radite to.', + 'Attacking Scoreboard' => + 'Napad na ploču s rezultatima', + 'No attacking the competition infrastructure. If bugs or vulns are found, please alert the competition organizers immediately.' => + 'Ne dozvoljava se napad na infrastrukturu za natjecanje. Ukoliko ste pronašli greške ili ranjivosti, molimo odmah javite organizatoru natjecanja.', + 'Sabotage' => + 'Sabotaža', + 'Absolutely no sabotaging of other competing teams, or in any way hindering their independent progress.' => + 'Apsolutno se ne dozvoljava sabotaža drugih timova ili na neki drugi način zaustavljati njihov napredak.', + 'Bruteforcing' => + 'Surova sila', + 'No brute forcing of challenge flag/ keys against the scoring site.' => + 'Zabranjeni su napadi surovom silom na rezultatske zastavice na stranicama s rezultatima.', + 'Denial Of Service' => + 'Uskraćivanje usluge', + 'DoSing the CTF platform or any of the challenges is forbidden.' => + 'Uskraćivanje usluge (DoS) CTF platforme ili zadataka je zabranjen.', + 'Legal' => + 'Pravne', + 'Disclaimer' => + 'Napomene', + 'By participating in the contest, you agree to release Facebook and its employees, and the hosting organization from any and all liability, claims or actions of any kind whatsoever for injuries, damages or losses to persons and property which may be sustained in connection with the contest. You acknowledge and agree that Facebook et al is not responsible for technical, hardware or software failures, or other errors or problems which may occur in connection with the contest.' => + 'Sudjelujući u natjecanju, slažete se kako Facebook i njegovi zaposlenici, te organizator i domaćin ne mogu biti odgovorni za ozlijede, štete ili gubitke osoba ili vlasništva što može biti dovedeno u vezu sa natjecanjem. Potvrđujete i slažete se kako Facebook nije odgovoran za tehničke, hardverske ili softverske nedostatke, ili druge greške ili probleme koji se mogu dovesti u vezu sa ovim natjecanjem.', + 'If you have any questions about what is or is not allowed, please ask an organizer.' => + 'Ukoliko imate bilo kakva pitanja oko toga što je ili nije dozvoljeno, pitajte organizatora.', + 'Have fun!' => + 'Zabavite se!', + 'Name' => + 'Ime', + 'Email' => + 'Email', + 'Token' => + 'Token', + 'Team Registration' => + 'Registracija tima', + 'Team Name' => + 'Ime tima', + 'Password' => + 'Lozinka', + 'Choose an Emblem' => + 'Izaberite amblem', + 'or upload your own' => + 'ili pošaljite vlastiti', + 'Clear your custom emblem to use a default emblem.' => + 'Clear your custom emblem to use a default emblem.', + 'Password is too simple' => + 'Lozinka je prejednostavna', + 'Sign Up' => + 'Registrirajte se', + 'Register to play Capture The Flag here. Once you have registered, you will be logged in.' => + 'Registrirajte se da bi igrali Capture The Flag ovdje. Jednom kada ste registrirani, bit ćete prijavljeni.', + 'Not Available' => + 'Nije raspoloživo', + 'Team Registration will be open soon, stay tuned!' => + 'Registracija timova će biti uskoro otvorena, ostanite u toku!', + 'Try Again' => + 'Pokušajte ponovno', + 'Select' => + 'Izaberite', + 'Team Login' => + 'Prijava tima', + 'Please login here. If you have not registered, you may do so by clicking "Sign Up" below. ' => + 'Molimo prijavite se ovdje. Ukoliko se niste registrirali, to možete uraditi tako da izaberete "Registrirajte se". ', + 'Team Login will be open soon, stay tuned!' => + 'Prijava timova će biti uskoro otvorena, ostanite u toku!', + 'ERROR' => + 'GREŠKA', + 'Start Over' => + 'Započni ponovo', + 'Window is too small' => + 'Prozor je premali', + 'For the best CTF experience, please make window size bigger.' => + 'Za najbolje CTF iskustvo, molimo napravite prozor većim.', + 'Thank you.' => + 'Hvala.', + 'Logout' => + 'Odjava', + 'Registration' => + 'Registracija', + 'Play CTF' => + 'Igraj CTF', + 'Rules' => + 'Prijava', + //Translations for GameboardController + 'Admin' => + 'Admin', + 'ADMIN' => + 'ADMIN', + 'Navigation' => + 'Navigacija', + 'View Mode' => + 'Način Pregleda', + 'View mode' => + 'Način pregleda', + 'Tutorial' => + 'Vodič', + 'Scoreboard' => + 'Ploča s rezultatima', + 'You' => + 'Vi', + 'Others' => + 'Drugi', + 'All' => + 'Svi', + 'Leaderboard' => + 'Ploča vodećih', + 'Announcements' => + 'Objave', + 'Teams' => + 'Timovi', + 'Filter' => + 'Filter', + 'Activity' => + 'Aktivnost', + 'Game Clock' => + 'Vrijeme igre', + //Translations for AdminController + 'Auto' => + 'Auto', + 'All Categories' => + 'Sve kategorije', + 'Open' => + 'Otvoreno', + 'Tokenized' => + 'Tokenizirano', + 'Hour' => + 'Sat', + 'Hours' => + 'Sati', + 'Used by' => + 'Korišteno od', + 'Used By' => + 'Korišteno Od', + 'Available' => + 'Raspoloživo', + 'Registration Tokens' => + 'Tokeni od registracija', + 'Create More' => + 'Napravi još', + 'Export Available' => + 'Izvoz je raspoloživ', + 'Not started yet' => + 'Nije još započeto', + 'Configuration' => + 'Postavke', + 'Tokens' => + 'Tokeni', + 'Game Configuration' => + 'Postavke igre', + 'OK' => + 'U redu', + 'status_' => + 'status_', + 'On' => + 'Uključi', + 'Off' => + 'Isključi', + 'Player Names' => + 'Imena igrača', + 'Players Per Team' => + 'Igrača po Timu', + 'Registration Type' => + 'Tip registracije', + 'Strong Passwords' => + 'Jake lozinke', + 'Password Types' => + 'Tipovi lozinki', + 'Team Selection' => + 'Odabir tima', + 'Game' => + 'Igra', + 'Scoring' => + 'Bodovanje', + 'Progressive Cycle (s)' => + 'Progressive Cycle (s)', + 'Refresh Gameboard' => + 'Osvježi ploču za igru', + 'Default Bonus' => + 'Podrazumijevani Bonus', + 'Bases Cycle (s)' => + 'Bases Cycle (s)', + 'Default Bonus Dec' => + 'Podrazumijevano smanjenje Bonusa', + 'Game Schedule' => + 'Raspored igre', + 'Game Start Year' => + 'Godina početka igre', + 'Game End Year' => + 'Godina kraja igre', + 'Day' => + 'Dan', + 'Month' => + 'Mjesec', + 'Minute' => + 'Minuta', + 'Timer' => + 'Štoperica', + 'Server Time' => + 'Vrijeme na poslužitelju', + 'Game Duration' => + 'Trajanje igre', + 'Begin Time' => + 'Vrijeme početka', + 'Expected End Time' => + 'Očekivani kraj', + 'Internationalization' => + 'Internacionalizacija', + 'Language' => + 'Jezik', + 'Branding' => + 'Branding', + 'Custom Logo' => + 'Vlastiti Logo', + 'Logo' => + 'Logo', + 'Custom Text' => + 'Vlastiti tekst', + 'DELETE' => + 'OBRIŠI', + 'Delete' => + 'Obriši', + 'No Announcements' => + 'Nema objava', + 'Game Controls' => + 'Kontrole od igre', + 'Write New Announcement here' => + 'Ovdje napišete vašu novu obavijest', + 'Create' => + 'Napravi', + 'General' => + 'Općenito', + 'Back Up Database' => + 'Napravi sigurnosnu kopiju baze', + 'Export Full Game' => + 'Izvezi cijeli igru', + 'Import Full Game' => + 'Uvezi cijelu igru', + 'Import Teams' => + 'Uvezi timove', + 'Export Teams' => + 'Izvezi timove', + 'Import Logos' => + 'Uvezi logotipove', + 'Export Logos' => + 'Izvezi logotipove', + 'Import Levels' => + 'Uvezi razine', + 'Export Levels' => + 'Izvezi razine', + 'Import Categories' => + 'Uvezi kategorije', + 'Export Categories' => + 'Izvezi kategorije', + 'Levels' => + 'Razine', + 'New Quiz Level' => + 'Nova razina kviza', + 'Title' => + 'Naslov', + 'Question' => + 'Pitanje', + 'Level title' => + 'Naslov razine', + 'Quiz question' => + 'Kviz pitanje', + 'Country' => + 'Zemlja', + 'Answer' => + 'Odgovor', + 'Points' => + 'Bodovi', + 'Hint' => + 'Savjet', + 'Hint Penalty' => + 'Savjetni penal', + 'EDIT' => + 'UREDI', + 'All Quiz Levels' => + 'Sve razine kviza', + 'Filter By:' => + 'Filtriraj po:', + 'All Status' => + 'Svi statusi', + 'Enabled' => + 'Uključeno', + 'Disabled' => + 'Isključeno', + 'Quiz Level' => + 'Razina kviza', + 'Show Answer' => + 'Prikaži odgovor', + 'Bonus' => + 'Bonus', + '-Dec' => + '-Dek', + 'Save' => + 'Spremi', + 'Quiz Management' => + 'Upravljanje kvizom', + 'Add Quiz Level' => + 'Dodaj razinu kviza', + 'New Flag Level' => + 'Nova razina zastavice', + 'Description' => + 'Opisn', + 'Level description' => + 'Opis razine', + 'Category' => + 'Kategorija', + 'Flag' => + 'Zastavica', + 'flag' => + 'zastavica', + 'All Flag Levels' => + 'Sve razine zastavica', + 'New Attachment:' => + 'Novi dodatak:', + 'Attachment' => + 'Dodatak', + 'Link' => + 'Link', + 'New Link:' => + 'Novi link:', + 'Flag Level' => + 'Razina zastavice', + 'Categories' => + 'Kategorije', + '+ Attachment' => + '+ Dodatak', + '+ Link' => + '+ Link', + 'Flags Management' => + 'Administracija zastavica', + 'Add Flag Level' => + 'Dodaj razinu zastavice', + 'New Base Level' => + 'Nova osnovna razina', + 'Keep Points' => + 'Zadrži bodove', + 'Capture points' => + 'Osvojeni bodovi', + 'All Base Levels' => + 'Sve osnovne razine', + 'Base Level' => + 'Osnovna razina', + 'Bases Management' => + 'Upravljanje osnovama', + 'Add Base Level' => + 'Dodaj osnovnu razinu', + 'New Category' => + 'Nova kategorija', + 'Category: ' => + 'Kategorija: ', + 'Categories Management' => + 'Upravljanje kategorijama', + 'Add Category' => + 'Dodaj kategoriju', + 'All Countries' => + 'Sve države', + 'In Use' => + 'Koristi se', + 'In use' => + 'Koristi se', + 'Not Used' => + 'Ne koristi se', + 'Yes' => + 'Da', + 'No' => + 'Ne', + 'ISO Code' => + 'ISO Kod', + 'Countries Management' => + 'Administratcija država', + 'No Team Names' => + 'Bez imena tima', + 'time' => + 'vrijeme', + 'type' => + 'ttp', + 'pts' => + 'bod', + 'Level' => + 'Razina', + 'level' => + 'razina', + 'No Scores' => + 'Bez rezultata', + 'Attempt' => + 'Pokušaj', + 'No Failures' => + 'Bez neuspjeha', + 'Team' => + 'Tim', + 'team' => + 'tim', + 'Names' => + 'Imena', + 'Scores' => + 'Rezultati', + 'Failures' => + 'Neuspjesi', + 'New Team' => + 'Novi tim', + 'Team Logo' => + 'Logo tima', + 'Selected Logo:' => + 'Odabran logo:', + 'Select Logo' => + 'Odaberite logo', + 'All Teams' => + 'Svi timovi', + 'Protected' => + 'Zaštićeno', + 'Score' => + 'Rezultat', + 'Change Password' => + 'Promjena lozinke', + 'Admin Level' => + 'Administratorska razina', + 'Visibility' => + 'Vidljivost', + 'Team Management' => + 'Administracija tima', + 'Add Team' => + 'Dodaj tim', + 'None' => + 'Ništa', + 'Logo Name' => + 'Ime loga', + 'Logo Management' => + 'Upravljanje logom', + 'Session' => + 'Sesija', + 'Cookie' => + 'Cookie', + 'Creation Time' => + 'Vrijeme kreiranja', + 'Last Access' => + 'Zadnji pristup', + 'Last Page Access' => + 'Zadnji pristup stranici', + 'Data' => + 'Podaci', + 'Sessions' => + 'Sesije', + 'entry' => + 'unos', + 'No Entries' => + 'Bez unosa', + 'Game Logs' => + 'Logovi igre', + 'Game Logs Timeline' => + 'Vremenska linija igre', + 'End Game' => + 'Kraj igre', + 'Begin Game' => + 'Početak igre', + 'Game Admin' => + 'Administrator igre', + 'Controls' => + 'Kontrole', + 'Quiz' => + 'Kviz', + 'Flags' => + 'Zastavice', + 'Bases' => + 'Baze', + 'Countries' => + 'Države', + 'Logos' => + 'Logovi', + //Translations for inc/* and inc/gameboard/* + 'captured' => + 'osvojeno', + 'Status' => + 'Status', + 'Completed' => + 'Završeno', + 'Remaining' => + 'Preostalo', + 'Start' => + 'Početak', + 'End' => + 'Kraj', + 'Rank' => + 'Rank', + 'pts' => + 'bod', //points + 'Your Rank' => + 'Tvoj rank', + 'Your Score' => + 'Tvoj rezultat', + 'Everyone' => + 'Svi', + 'Your Team' => + 'Tvoj tim', + 'Captured' => + 'Osvojeno', + 'Initiating' => + 'Inicijalizacija', + 'run : > boot_sequence' => + 'pokreni : > boot_sequence', + 'Extracting' => + 'Izvlačenje', + //Translations for Utils.php's time_ago() function + 'just now' => + 'upravo sada', + 'd' => + 'd', //day + 'hr' => + 'sat', //hour + 'min' => + 'min', //minute + 'sec' => + 'sek', //second + 'ds' => + 'dn', //days + 'hrs' => + 'sati', //hours + 'mins' => + 'min', //minutes + 'secs' => + 'sek', //seconds + 'ago' => + 'prije', + //Translations for ModalControllers + 'begin_' => + 'započni_', + 'Are you sure you want to kick off the game? Logs will be cleared and progressive scoreboard will start' => + 'Da li ste sigurni da želite započeti igru? Logovi će biti obrisani te će započeti mjerenje rezultata na ploča s rezultatima.', + 'end_' => + 'kraj_', + 'Are you sure you want to finish the current game?' => + 'Da li ste sigurni da želite završiti trenutnu igru?', + 'Are you sure you want to logout from the game?' => + 'Da li ste sigurni da želite izaći iz igre?', + 'Saved' => + 'Spremljeno', + 'All changes have been successfully saved.' => + 'Sve promjene su uspješno spremljene.', + 'Error' => + 'Pogreška', + 'Sorry your form was not saved. Please correct the all errors and save again.' => + 'Oprostite, vaša forma nije spremljena. Molimo Vas da ispravite sve pogreške i snimite opet.', + 'cancel_' => + 'prekini_', + 'Are you sure you want to cancel? You have unsaved changes that will be reverted.' => + 'Da li sigurni da želite prekinuti? Imate nespremljene promjene.', + 'choose_logo' => + 'odaberi logo', + 'captured_' => + 'osvojeno_', + 'flag_owner_' => + 'Vlasnik zastavice_', + 'INACTIVE' => + 'NEAKTIVAN', + 'PTS' => + 'PTS', + 'category' => + 'kategorija', + 'capture_' => + 'osvoji_', + 'Insert your answer' => + 'Upiši odgovor', + 'Request Hint' => + 'Traži savjet', + 'Submit' => + 'Pošalji', + 'hint_' => + 'savjet_', + 'first_capture' => + 'prvo osvajanje', + 'completed_by' => + 'završeno od', + 'scoreboard_' => + 'ploča_s_rezultatima_', + 'filter_' => + 'filter_', + 'rank_' => + 'rank_', + 'team_name_' => + 'ime_tima_', + 'quiz_pts_' => + 'bodovi_kviza_', + 'flag_pts_' => + 'bodovi_zastavice_', + 'base_pts_' => + 'osnovni_bodovi_', + 'total_pts_' => + 'ukupni_bodovi_', + 'team_' => + 'tim_', + 'team_members' => + 'članovi_tima', + 'base_pts' => + 'osnovni_bodovi', + 'quiz_pts' => + 'bodovi_kviza', + 'flag_pts' => + 'bodovi_zastavice', + 'total_pts' => + 'ukupni_bodovi', + 'Tool bars are located on all edges of the gameboard. Tap a category to expand and close each tool bar.' => + 'Alatne trake su locirane po rubovima ploče za igranje. Klikni na kategoriju kako bi pogledao određenu alatnu traku.', + 'Tool_Bars' => + 'Alatna traka', + 'Tap the "Game Clock" to keep track of time during gameplay. Don’t let time get the best of you.' => + 'Klikni na "Vrijeme igre" kako bi pratio vrijeme unutar igre. Ne dozvoli da te vrijeme pobijedi.', + 'Game_Clock' => + 'Vrijeme igre', + 'Countries marked with an ' => + 'Države označene kao ', + 'are captured by you.' => + 'su tvoji zarobljenici.', + ' are owned by others.' => + ' su zarobljeni od ostalih.', + 'Captures' => + 'Zarobljeno', + 'Tap Plus[+] to Zoom In. Tap Minus[-] to Zoom Out.' => + 'Pritisni [+] za povećanje. Pritisni [-] za smenjenje.', + 'Click and Drag to move left, right, up and down.' => + 'Klikni i povuci za micanje lijevo, desno, gore i dole.', + 'Zoom' => + 'Povećanje', + 'Tap Forward Slash [/] to activate computer commands. A list of commands can be found under "Rules".' => + 'Upiši [/] za aktivaciju računalnih naredbi. Popis naredbi se mogu pronaći pod "Pravilima".', + 'Command_Line' => + 'Komandna linija', + 'Click "Nav" to access main navigation links like Rules of Play, Registration, Blog, Jobs & more.' => + 'Klikni "Nav" za pristup navigacijskim web poveznicama kao što su Pravila Igre, Registracija, Blog itd.', + 'Track your competition by clicking "scoreboard" to access real-time game statistics and graphs.' => + 'Prati svoj rezultat odlaskom na "Ploču s rezultatima" kako bi pratio statistiku igre s grafovima.', + 'Have fun, be the best and conquer the world.' => + 'Uživaj, budi najbolji i pokori svijet.', + 'Game_On' => + 'Igraj', + 'tutorial_' => + 'vodic_', + 'Next' => + 'Sljedeće', + 'Skip to play' => + 'Preskoči pa igraj', + 'Powered By Facebook' => + 'Pruženo od strane Facebooka', + 'Active Directory / LDAP' => + 'Active Directory / LDAP', + 'LDAP Server' => + 'LDAP Poslužitelj', + 'LDAP Port' => + 'LDAP Port', + 'LDAP Domain' => + 'LDAP Domena', +);