diff --git a/data/Application.css b/data/Application.css
index 601a230..955229a 100644
--- a/data/Application.css
+++ b/data/Application.css
@@ -70,8 +70,8 @@ actionbar image {
     -gtk-icon-shadow: 0px 1px rgba(255,255,255,0.5);
 }
 
-actionbar button:hover,
-actionbar button:focus,
+actionbar .themedbutton:hover,
+actionbar .themedbutton:focus,
 windowcontrols button:hover,
 windowcontrols button:focus {
     background-color: alpha(@fg_color, 0.3);
diff --git a/data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in b/data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in
index 6f9ab6e..9abde66 100644
--- a/data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in
+++ b/data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in
@@ -82,6 +82,8 @@
                     <li>Add relief to actionbar buttons</li>
                     <li>Bugfix: Edge case where the theme or zoom werent properly saved</li>
                     <li>Bugfix: Title in multitasking not set correctly</li>
+                    <li>Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes</li>
+                    <li>Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies</li>
                 </ul>
             </description>
         </release>
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 6522153..de27754 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -348,100 +348,108 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
-msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
 msgstr ""
 
 #: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 msgid "Improved translations"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr ""
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index c1d577c..829eecb 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -354,106 +354,114 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr "Fehlerbehebung: Titel im Multitasking nicht korrekt eingestellt"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
 msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
 msgstr "2.1.1 Frisch aus der Wäscherei! (2: Electric Boogaloo)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr "Klarere Beschreibung des App-Menüs"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 #, fuzzy
 msgid "Improved translations"
 msgstr "Einige erste Übersetzungen :3"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr "2.0.1 Appcenter-Veröffentlichung"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 #, fuzzy
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr "2.0.0-Version: Schiefer und Bubblegum"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr "Wiederbelebung einer alten, aber beliebten Version von Notejot"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr "Die App heißt jetzt Jorts. Man kann sie aber nicht tragen"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr "10 liebliche kleine Farben"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr "Erstellt auf Basis moderner Linux-Technologien und Paketformate"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr "Fließender Übergang beim Wechsel des Themes"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 #, fuzzy
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr "Neue Haftnotizen haben einen zufälligen, lustigen kleinen Titel"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr "Ein paar erste Übersetzungen sind enthalten, und weitere sind geplant."
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 "E-Mail und Links sind anklickbar! Strg+Klick, um in E-Mail oder Browser zu "
 "öffnen"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr ""
 "Text unterstützt Rückgängig und Wiederherstellen und Sie können Emojis "
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 230244e..05dcec8 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -362,106 +362,114 @@ msgstr ""
 "Corrección de errores: El título en multitarea no se ha configurado "
 "correctamente."
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
 msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
 msgstr "2.1.1 ¡Recién salido de la lavandería! (2: boogaloo eléctrico)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr "Descripción más clara del menú de la aplicación"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr "Temas más coherentes"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr "Corrección de errores: captura de pantalla no mostrada"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr "¡Incluye un zoom por nota! Para que pueda agrandar o reducir el texto."
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 #, fuzzy
 msgid "Improved translations"
 msgstr "Algunas traducciones iniciales :3"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr "Versión Appcenter 2.0.1"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 #, fuzzy
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr "Lanzamiento 2.0.0: Pizarra y Chicle"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr "Renacimiento de una versión antigua pero muy popular de Notejot"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr "La aplicación se llama ahora Jorts. Sin embargo, no te la puedes poner"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr "10 encantadores colores"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr "Creado con tecnologías Linux modernas y formatos de empaquetado"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr "Transición suave al cambiar de tema"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 #, fuzzy
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr "Las nuevas notas adhesivas tienen un título aleatorio y divertido"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr "Se incluyen algunas traducciones iniciales, y habrá más próximamente."
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 "¡Se puede hacer clic en el correo electrónico y en los enlaces! Ctrl+Clic "
 "para abrir en el correo o en el navegador"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr "El texto admite deshacer, rehacer y puedes usar emojis :)"
 
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index a218d59..93c05d5 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -360,109 +360,117 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
-msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
 msgstr ""
 
 #: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 #, fuzzy
 msgid "Improved translations"
 msgstr "Quelques traductions initiales :3"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr "2.0.1 Version pour le Appcenter"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 #, fuzzy
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr "Version 2.0.0 : Ardoise et Chewing-Gum"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr "Réédition d'une version ancienne mais populaire de Notejot"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr ""
 " L'application s'appelle désormais Jorts. Vous ne pouvez cependant pas la "
 "porter"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr "10 jolies petites couleurs"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr ""
 "Construit sur les technologies modernes et formats de distribution Linux"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr "Transition douce lors d'un changement de thème"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 #, fuzzy
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr "Les nouveaux post-it ont un petit titre aléatoire et amusant"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr "Quelques traductions initiales incluses, et plus à venir"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 "Les e-mails et les liens sont cliquables ! Ctrl+Clic pour ouvrir dans le "
 "mail ou le navigateur"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr ""
 "Le texte prend en charge les fonctions annuler et rétablir, et vous pouvez "
diff --git a/po/io.github.ellie_commons.jorts.pot b/po/io.github.ellie_commons.jorts.pot
index 366d7ad..8622813 100644
--- a/po/io.github.ellie_commons.jorts.pot
+++ b/po/io.github.ellie_commons.jorts.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -347,100 +347,108 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
-msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
 msgstr ""
 
 #: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 msgid "Improved translations"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr ""
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 4b6f999..4b9a8da 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -349,100 +349,108 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
-msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
 msgstr ""
 
 #: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 msgid "Improved translations"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index fea5a3d..2a42720 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-18 11:43-03\n"
 "Last-Translator: Rodolfo Sabino <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -356,36 +356,44 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr "Correção de bug: O título em multitarefa não é definido corretamente"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
 msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
 msgstr "2.1.1 Recém-saído da lavanderia! (2: boogaloo elétrico)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr "Descrição mais clara do menu de aplicativos"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr "Temas mais consistentes"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr "Correção de bug: a captura de tela não é exibida"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr "2.1.0 Recém-saído da lavanderia!"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 "Inclui um zoom por nota! Assim, você pode obter um texto maior ou menor"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
@@ -393,74 +401,74 @@ msgstr ""
 "O zoom definido mais recentemente, ou seja, o que for mais confortável para "
 "você, permanece como padrão para novas notas"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr "Melhor legibilidade (WCAG AA ou AAA, dependendo do tema)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr "O tema também é um pouco mais bonito. Sim, ainda mais :)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 msgid "Improved translations"
 msgstr "Algumas traduções iniciais :3"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr "Melhores atalhos e dicas de ferramentas"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 "Correção de um erro que fazia com que o Jorts permanecesse no tema do "
 "sistema claro"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr "Versão 2.0.1 do Appcenter"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 #, fuzzy
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr "2.0.0 Lançamento: Slate e Bubblegum"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr "Renascimento de uma versão antiga, mas muito apreciada, do Notejot"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr "O aplicativo agora se chama Jorts. No entanto, você não pode usá-lo"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr "10 pequenas cores encantadoras"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr ""
 "Criado com base em tecnologias Linux modernas e formatos de empacotamento"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr "Transição suave ao mudar de tema"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 #, fuzzy
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr "Os novos stickies têm um pequeno título aleatório e divertido"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr "Algumas traduções iniciais incluídas, e outras estão por vir"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 "E-mails e links são clicáveis! Ctrl+Clique para abrir no correio eletrônico "
 "ou no navegador"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr "O texto suporta desfazer, refazer e você pode usar emojis :)"
 
diff --git a/po/pt_br.po b/po/pt_br.po
index fea5a3d..2a42720 100644
--- a/po/pt_br.po
+++ b/po/pt_br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-18 11:43-03\n"
 "Last-Translator: Rodolfo Sabino <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -356,36 +356,44 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr "Correção de bug: O título em multitarefa não é definido corretamente"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
 msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
 msgstr "2.1.1 Recém-saído da lavanderia! (2: boogaloo elétrico)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr "Descrição mais clara do menu de aplicativos"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr "Temas mais consistentes"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr "Correção de bug: a captura de tela não é exibida"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr "2.1.0 Recém-saído da lavanderia!"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 "Inclui um zoom por nota! Assim, você pode obter um texto maior ou menor"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
@@ -393,74 +401,74 @@ msgstr ""
 "O zoom definido mais recentemente, ou seja, o que for mais confortável para "
 "você, permanece como padrão para novas notas"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr "Melhor legibilidade (WCAG AA ou AAA, dependendo do tema)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr "O tema também é um pouco mais bonito. Sim, ainda mais :)"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 msgid "Improved translations"
 msgstr "Algumas traduções iniciais :3"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr "Melhores atalhos e dicas de ferramentas"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 "Correção de um erro que fazia com que o Jorts permanecesse no tema do "
 "sistema claro"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr "Versão 2.0.1 do Appcenter"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 #, fuzzy
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr "2.0.0 Lançamento: Slate e Bubblegum"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr "Renascimento de uma versão antiga, mas muito apreciada, do Notejot"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr "O aplicativo agora se chama Jorts. No entanto, você não pode usá-lo"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr "10 pequenas cores encantadoras"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr ""
 "Criado com base em tecnologias Linux modernas e formatos de empacotamento"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr "Transição suave ao mudar de tema"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 #, fuzzy
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr "Os novos stickies têm um pequeno título aleatório e divertido"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr "Algumas traduções iniciais incluídas, e outras estão por vir"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 "E-mails e links são clicáveis! Ctrl+Clique para abrir no correio eletrônico "
 "ou no navegador"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr "O texto suporta desfazer, refazer e você pode usar emojis :)"
 
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index cf43b0a..9c6c0fc 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.ellie_commons.jorts\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2025-03-08 19:40+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-03-08 21:33+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2025-02-17 22:17+0300\n"
 "Last-Translator: Leo <lenemter@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -354,108 +354,116 @@ msgstr ""
 msgid "Bugfix: Title in multitasking not set correctly"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:90
-msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:85
+msgid "Bugfix: Icon inconsistency accross icon themes"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:86
+msgid "Bugfix: Theming inconsistencies accross stickies"
 msgstr ""
 
 #: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:92
+msgid "2.1.1 Fresh out of the laundry! (2: electric boogaloo)"
+msgstr ""
+
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
 msgid "Clearer appmenu description"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:93
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
 msgid "More consistent theming"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:94
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:96
 msgid "Bugfix: the delete shortcut was unresponsible"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:95
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:97
 msgid "Bugfix: screenshot not showing"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:101
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
 msgid "2.1.0 Fresh out of the laundry!"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:103
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
 msgid "Includes a per-note zoom! So you can get bigger or smaller text"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:104
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
 msgid ""
 "Latest set zoom, aka what is most comfortable to you, stays as default for "
 "new notes"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:105
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
 msgid "Better readability (WCAG AA or AAA depending on theme)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:106
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
 msgid "Also slightly better looking theme. Yes even more :)"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:107
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
 #, fuzzy
 msgid "Improved translations"
 msgstr "Новые переводы :3"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:108
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:110
 msgid "Better shortcut and tooltips"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:109
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:111
 msgid "Fixed a bug where Jorts stayed on light system theme"
 msgstr ""
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:115
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:117
 msgid "2.0.1 Appcenter release"
 msgstr "Выпуск 2.0.1 Appcenter"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:120
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
 #, fuzzy
 msgid "2.0.0 Release: Slate And Bubblegum"
 msgstr "Появление новых цветов: бубльгумового и каменно-серого"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:122
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
 msgid "Revival of an ancient but well loved version of Notejot"
 msgstr "Возрождение древней, но очень любимой версии Notejot"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:123
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
 msgid "The app is now named Jorts. You however cannot wear it"
 msgstr "Переименовано в Jorts"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:124
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
 msgid "10 lovely little colours"
 msgstr "10 чудесных маленьких цветов"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:125
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
 msgid "Built atop of modern Linux technologies and packaging formats"
 msgstr "Построен на основе современных технологий Linux и форматов упаковки"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:126
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
 msgid "Smooth transition when changing theme"
 msgstr "Плавный переход при смене темы"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:127
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
 #, fuzzy
 msgid "New stickies have a random fun little title and colour"
 msgstr "У новых заметок выбирается случайные, весёлые названия"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:128
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
 msgid "A few initial translations included, and more to come"
 msgstr ""
 "Несколько первоначальных переводов включены в книгу, и еще несколько будут "
 "добавлены"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:129
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:131
 msgid "Email and links are clickable! Ctrl+Click to open in mail or browser"
 msgstr ""
 "Почта и ссылки кликабельны! Нажмите Ctrl+Click, чтобы открыть в почте или "
 "браузере"
 
-#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:130
+#: data/io.github.ellie_commons.jorts.metainfo.xml.in:132
 msgid "Text supports undo, redo, and you can use emojis :)"
 msgstr "Текст поддерживает отмену, повтор, и вы можете использовать эмодзи :)"
 
diff --git a/src/MainWindow.vala b/src/MainWindow.vala
index 81d87ab..d84ea8e 100644
--- a/src/MainWindow.vala
+++ b/src/MainWindow.vala
@@ -220,13 +220,11 @@ namespace jorts {
                 return false;           
             });
 
-            this.activate_focus.connect(() => {
-                print("Focused! " + this.title );
-
-                //popover.set_zoomlevel(this.zoom);
-                // Use appropriate sheet
+            this.notify["is-active"].connect(() => {
+                if (this.is_active == true ) {
                     var stylesheet = "io.elementary.stylesheet." + this.theme.ascii_down();
                     this.gtk_settings.gtk_theme_name = stylesheet;
+                }
             });
 
             
diff --git a/src/Services/Themer.vala b/src/Services/Themer.vala
index 4bf633d..e5a5f73 100644
--- a/src/Services/Themer.vala
+++ b/src/Services/Themer.vala
@@ -41,7 +41,9 @@ namespace jorts.Themer {
         string style = "";
 
         style = (N_("""
-
+            /* Accent color 
+            mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3) */
+            
             window.${accent_color} {
                 background-color: @${accent_color}_100;
             }
@@ -62,17 +64,19 @@ namespace jorts.Themer {
                     );
             }
 
+
+            /* WEIRD: if we dont personally just redefine overshoot effect, the grey theme doesnt have any*/
             window.${accent_color} overshoot.top {
-            background: linear-gradient(to top, alpha(@${accent_color}_900, 0) 80%, alpha(@${accent_color}_900, 0.25) 100%); }
+            background: linear-gradient(to top, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0) 80%, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0.25) 100%); }
 
             window.${accent_color} overshoot.right {
-            background: linear-gradient(to right, alpha(@${accent_color}_900, 0) 80%, alpha(@${accent_color}_900, 0.25) 100%); }
+            background: linear-gradient(to right, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0) 80%, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0.25) 100%); }
 
             window.${accent_color} overshoot.bottom {
-            background: linear-gradient(to bottom, alpha(@${accent_color}_900, 0) 80%, alpha(@${accent_color}_900, 0.25) 100%); }
+            background: linear-gradient(to bottom, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0) 80%, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0.25) 100%); }
 
             window.${accent_color} overshoot.left {
-            background: linear-gradient(to left, alpha(@${accent_color}_900, 0) 80%, alpha(@${accent_color}_900, 0.25) 100%); }
+            background: linear-gradient(to left, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0) 80%, alpha(mix(@${accent_color}_500, @${accent_color}_700, 0.3), 0.25) 100%); }
 
             window.${accent_color} textview text selection,
             window.${accent_color} editablelabel text selection {