diff --git a/l10n/sr.js b/l10n/sr.js
index adcc8b1..d3ef2a6 100644
--- a/l10n/sr.js
+++ b/l10n/sr.js
@@ -33,11 +33,13 @@ OC.L10N.register(
     "Delete Selected" : "Брисање изабраног",
     "Select All" : "Изабери све",
     "No duplicates found or no duplicate selected." : "Није пронађен ниједан дупликат, или није изабран ниједан.",
+    "This action will delete all instances of the selected files. Are you sure you want to proceed?" : "Ова радња ће да обрише све инстанце изабраних фајлова. Да ли сте сигурни да то желите?",
     "File" : "Фајл",
     "Path:" : "Путања:",
     "Delete" : "Избриши",
     "Unacknowledged" : "Непотврђено",
     "Acknowledged" : "Потврђено",
+    "Error fetching duplicates." : "Грешка приликом преузимања дупликата",
     "Duplicate acknowledged successfully" : "Дупликат је успешно потврђен",
     "Error acknowledging duplicate." : "Грешка приликом потврђивања дупликата.",
     "Duplicate unacknowledged successfully." : "Дупликат је успешно непотврђен.",
diff --git a/l10n/sr.json b/l10n/sr.json
index bca9e30..3de536b 100644
--- a/l10n/sr.json
+++ b/l10n/sr.json
@@ -31,11 +31,13 @@
     "Delete Selected" : "Брисање изабраног",
     "Select All" : "Изабери све",
     "No duplicates found or no duplicate selected." : "Није пронађен ниједан дупликат, или није изабран ниједан.",
+    "This action will delete all instances of the selected files. Are you sure you want to proceed?" : "Ова радња ће да обрише све инстанце изабраних фајлова. Да ли сте сигурни да то желите?",
     "File" : "Фајл",
     "Path:" : "Путања:",
     "Delete" : "Избриши",
     "Unacknowledged" : "Непотврђено",
     "Acknowledged" : "Потврђено",
+    "Error fetching duplicates." : "Грешка приликом преузимања дупликата",
     "Duplicate acknowledged successfully" : "Дупликат је успешно потврђен",
     "Error acknowledging duplicate." : "Грешка приликом потврђивања дупликата.",
     "Duplicate unacknowledged successfully." : "Дупликат је успешно непотврђен.",