From e488e831b5fc8ac9284cede176b03a05178e484b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Angela Chuang <6295984+angorayc@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 4 Jun 2020 18:55:06 +0100
Subject: [PATCH] [SIEM] Update links for add-data button (#68240)

* update links for add-data button

* update links

* rename SIEM with security

* add back missing key

* fixup

* fixup
---
 .../__snapshots__/add_data.test.js.snap       | 24 ++---
 .../public/application/components/add_data.js | 10 +--
 .../components/tutorial_directory.js          |  6 +-
 .../security_solution/common/constants.ts     |  1 +
 .../detection_engine_empty_page.tsx           |  3 +-
 .../common/components/header_global/index.tsx |  3 +-
 .../public/hosts/pages/hosts_empty_page.tsx   |  3 +-
 .../network/pages/network_empty_page.tsx      |  3 +-
 .../components/overview_empty/index.tsx       |  3 +-
 .../public/overview/pages/summary.tsx         |  4 +-
 .../translations/translations/ja-JP.json      | 60 ++++++-------
 .../translations/translations/zh-CN.json      | 88 +++++++++----------
 12 files changed, 108 insertions(+), 100 deletions(-)

diff --git a/src/plugins/home/public/application/components/__snapshots__/add_data.test.js.snap b/src/plugins/home/public/application/components/__snapshots__/add_data.test.js.snap
index 3b3f86e579f1a..2545bbcb5114d 100644
--- a/src/plugins/home/public/application/components/__snapshots__/add_data.test.js.snap
+++ b/src/plugins/home/public/application/components/__snapshots__/add_data.test.js.snap
@@ -202,17 +202,17 @@ exports[`apmUiEnabled 1`] = `
           <EuiButton
             aria-describedby="aria-describedby.addSiemButtonLabel"
             className="homAddData__button"
-            href="#/tutorial_directory/siem"
+            href="#/tutorial_directory/security"
           >
             <FormattedMessage
               defaultMessage="Add events"
-              id="home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel"
+              id="home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel"
               values={Object {}}
             />
           </EuiButton>
         }
         textAlign="left"
-        title="SIEM"
+        title="Security"
         titleSize="xs"
       />
     </EuiFlexItem>
@@ -468,17 +468,17 @@ exports[`isNewKibanaInstance 1`] = `
           <EuiButton
             aria-describedby="aria-describedby.addSiemButtonLabel"
             className="homAddData__button"
-            href="#/tutorial_directory/siem"
+            href="#/tutorial_directory/security"
           >
             <FormattedMessage
               defaultMessage="Add events"
-              id="home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel"
+              id="home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel"
               values={Object {}}
             />
           </EuiButton>
         }
         textAlign="left"
-        title="SIEM"
+        title="Security"
         titleSize="xs"
       />
     </EuiFlexItem>
@@ -765,17 +765,17 @@ exports[`mlEnabled 1`] = `
           <EuiButton
             aria-describedby="aria-describedby.addSiemButtonLabel"
             className="homAddData__button"
-            href="#/tutorial_directory/siem"
+            href="#/tutorial_directory/security"
           >
             <FormattedMessage
               defaultMessage="Add events"
-              id="home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel"
+              id="home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel"
               values={Object {}}
             />
           </EuiButton>
         }
         textAlign="left"
-        title="SIEM"
+        title="Security"
         titleSize="xs"
       />
     </EuiFlexItem>
@@ -1067,17 +1067,17 @@ exports[`render 1`] = `
           <EuiButton
             aria-describedby="aria-describedby.addSiemButtonLabel"
             className="homAddData__button"
-            href="#/tutorial_directory/siem"
+            href="#/tutorial_directory/security"
           >
             <FormattedMessage
               defaultMessage="Add events"
-              id="home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel"
+              id="home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel"
               values={Object {}}
             />
           </EuiButton>
         }
         textAlign="left"
-        title="SIEM"
+        title="Security"
         titleSize="xs"
       />
     </EuiFlexItem>
diff --git a/src/plugins/home/public/application/components/add_data.js b/src/plugins/home/public/application/components/add_data.js
index 2f7f07a0e4549..fa1327b3fcd08 100644
--- a/src/plugins/home/public/application/components/add_data.js
+++ b/src/plugins/home/public/application/components/add_data.js
@@ -80,11 +80,11 @@ const AddDataUi = ({ apmUiEnabled, isNewKibanaInstance, intl, mlEnabled }) => {
     };
     const siemData = {
       title: intl.formatMessage({
-        id: 'home.addData.siem.nameTitle',
-        defaultMessage: 'SIEM',
+        id: 'home.addData.securitySolution.nameTitle',
+        defaultMessage: 'Security',
       }),
       description: intl.formatMessage({
-        id: 'home.addData.siem.nameDescription',
+        id: 'home.addData.securitySolution.nameDescription',
         defaultMessage:
           'Centralize security events for interactive investigation in ready-to-go visualizations.',
       }),
@@ -221,11 +221,11 @@ const AddDataUi = ({ apmUiEnabled, isNewKibanaInstance, intl, mlEnabled }) => {
             footer={
               <EuiButton
                 className="homAddData__button"
-                href="#/tutorial_directory/siem"
+                href="#/tutorial_directory/security"
                 aria-describedby={siemData.ariaDescribedby}
               >
                 <FormattedMessage
-                  id="home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel"
+                  id="home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel"
                   defaultMessage="Add events"
                 />
               </EuiButton>
diff --git a/src/plugins/home/public/application/components/tutorial_directory.js b/src/plugins/home/public/application/components/tutorial_directory.js
index 4d2cec158f63e..774b23af11ac8 100644
--- a/src/plugins/home/public/application/components/tutorial_directory.js
+++ b/src/plugins/home/public/application/components/tutorial_directory.js
@@ -75,10 +75,10 @@ class TutorialDirectoryUi extends React.Component {
         }),
       },
       {
-        id: 'siem',
+        id: 'security',
         name: this.props.intl.formatMessage({
-          id: 'home.tutorial.tabs.siemTitle',
-          defaultMessage: 'SIEM',
+          id: 'home.tutorial.tabs.securitySolutionTitle',
+          defaultMessage: 'Security',
         }),
       },
       {
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/common/constants.ts b/x-pack/plugins/security_solution/common/constants.ts
index b5cd8f2dec0a3..482794804685d 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/common/constants.ts
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/common/constants.ts
@@ -8,6 +8,7 @@ export const APP_ID = 'securitySolution';
 export const APP_NAME = 'Security';
 export const APP_ICON = 'securityAnalyticsApp';
 export const APP_PATH = `/app/security`;
+export const ADD_DATA_PATH = `/app/home#/tutorial_directory/security`;
 export const DEFAULT_BYTES_FORMAT = 'format:bytes:defaultPattern';
 export const DEFAULT_DATE_FORMAT = 'dateFormat';
 export const DEFAULT_DATE_FORMAT_TZ = 'dateFormat:tz';
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/alerts/pages/detection_engine/detection_engine_empty_page.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/alerts/pages/detection_engine/detection_engine_empty_page.tsx
index 9632ddfeadc0d..0c58f5620964b 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/alerts/pages/detection_engine/detection_engine_empty_page.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/alerts/pages/detection_engine/detection_engine_empty_page.tsx
@@ -9,12 +9,13 @@ import React from 'react';
 import { useKibana } from '../../../common/lib/kibana';
 import { EmptyPage } from '../../../common/components/empty_page';
 import * as i18n from '../../../common/translations';
+import { ADD_DATA_PATH } from '../../../../common/constants';
 
 export const DetectionEngineEmptyPage = React.memo(() => (
   <EmptyPage
     actionPrimaryIcon="gear"
     actionPrimaryLabel={i18n.EMPTY_ACTION_PRIMARY}
-    actionPrimaryUrl={`${useKibana().services.http.basePath.get()}/app/home#/tutorial_directory/siem`}
+    actionPrimaryUrl={`${useKibana().services.http.basePath.get()}${ADD_DATA_PATH}`}
     actionSecondaryIcon="popout"
     actionSecondaryLabel={i18n.EMPTY_ACTION_SECONDARY}
     actionSecondaryTarget="_blank"
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/common/components/header_global/index.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/common/components/header_global/index.tsx
index 06a69d0612ee8..c9085b5953817 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/common/components/header_global/index.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/common/components/header_global/index.tsx
@@ -18,6 +18,7 @@ import { MlPopover } from '../ml_popover/ml_popover';
 import { SiemNavigation } from '../navigation';
 import * as i18n from './translations';
 import { indicesExistOrDataTemporarilyUnavailable, WithSource } from '../../containers/source';
+import { ADD_DATA_PATH } from '../../../../common/constants';
 
 const Wrapper = styled.header`
   ${({ theme }) => css`
@@ -86,7 +87,7 @@ export const HeaderGlobal = React.memo<HeaderGlobalProps>(({ hideDetectionEngine
                   <FlexItem grow={false}>
                     <EuiButtonEmpty
                       data-test-subj="add-data"
-                      href="home#/tutorial_directory/siem"
+                      href={ADD_DATA_PATH}
                       iconType="plusInCircle"
                     >
                       {i18n.BUTTON_ADD_DATA}
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/hosts/pages/hosts_empty_page.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/hosts/pages/hosts_empty_page.tsx
index 3ab0cb1f748d6..a01e249561e5c 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/hosts/pages/hosts_empty_page.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/hosts/pages/hosts_empty_page.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import React from 'react';
 import { EmptyPage } from '../../common/components/empty_page';
 import { useKibana } from '../../common/lib/kibana';
 import * as i18n from '../../common/translations';
+import { ADD_DATA_PATH } from '../../../common/constants';
 
 export const HostsEmptyPage = React.memo(() => {
   const { http, docLinks } = useKibana().services;
@@ -18,7 +19,7 @@ export const HostsEmptyPage = React.memo(() => {
     <EmptyPage
       actionPrimaryIcon="gear"
       actionPrimaryLabel={i18n.EMPTY_ACTION_PRIMARY}
-      actionPrimaryUrl={`${basePath}/app/home#/tutorial_directory/siem`}
+      actionPrimaryUrl={`${basePath}${ADD_DATA_PATH}`}
       actionSecondaryIcon="popout"
       actionSecondaryLabel={i18n.EMPTY_ACTION_SECONDARY}
       actionSecondaryTarget="_blank"
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/network/pages/network_empty_page.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/network/pages/network_empty_page.tsx
index 5fd6832e1990f..dce3f85797f12 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/network/pages/network_empty_page.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/network/pages/network_empty_page.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import React from 'react';
 import { useKibana } from '../../common/lib/kibana';
 import { EmptyPage } from '../../common/components/empty_page';
 import * as i18n from '../../common/translations';
+import { ADD_DATA_PATH } from '../../../common/constants';
 
 export const NetworkEmptyPage = React.memo(() => {
   const { http, docLinks } = useKibana().services;
@@ -18,7 +19,7 @@ export const NetworkEmptyPage = React.memo(() => {
     <EmptyPage
       actionPrimaryIcon="gear"
       actionPrimaryLabel={i18n.EMPTY_ACTION_PRIMARY}
-      actionPrimaryUrl={`${basePath}/app/home#/tutorial_directory/siem`}
+      actionPrimaryUrl={`${basePath}${ADD_DATA_PATH}`}
       actionSecondaryIcon="popout"
       actionSecondaryLabel={i18n.EMPTY_ACTION_SECONDARY}
       actionSecondaryTarget="_blank"
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/components/overview_empty/index.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/components/overview_empty/index.tsx
index a4540e26fc09f..00db437bce11e 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/components/overview_empty/index.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/components/overview_empty/index.tsx
@@ -9,6 +9,7 @@ import React from 'react';
 import * as i18nCommon from '../../../common/translations';
 import { EmptyPage } from '../../../common/components/empty_page';
 import { useKibana } from '../../../common/lib/kibana';
+import { ADD_DATA_PATH } from '../../../../common/constants';
 
 const OverviewEmptyComponent: React.FC = () => {
   const { http, docLinks } = useKibana().services;
@@ -18,7 +19,7 @@ const OverviewEmptyComponent: React.FC = () => {
     <EmptyPage
       actionPrimaryIcon="gear"
       actionPrimaryLabel={i18nCommon.EMPTY_ACTION_PRIMARY}
-      actionPrimaryUrl={`${basePath}/app/home#/tutorial_directory/siem`}
+      actionPrimaryUrl={`${basePath}${ADD_DATA_PATH}`}
       actionSecondaryIcon="popout"
       actionSecondaryLabel={i18nCommon.EMPTY_ACTION_SECONDARY}
       actionSecondaryTarget="_blank"
diff --git a/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/pages/summary.tsx b/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/pages/summary.tsx
index 47901759ee136..0f20e8bea9dc5 100644
--- a/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/pages/summary.tsx
+++ b/x-pack/plugins/security_solution/public/overview/pages/summary.tsx
@@ -8,6 +8,8 @@ import React from 'react';
 import { EuiFlexItem, EuiLink, EuiText } from '@elastic/eui';
 import { FormattedMessage } from '@kbn/i18n/react';
 
+import { ADD_DATA_PATH } from '../../../common/constants';
+
 import { useKibana } from '../../common/lib/kibana';
 
 export const Summary = React.memo(() => {
@@ -37,7 +39,7 @@ export const Summary = React.memo(() => {
                 </EuiLink>
               ),
               data: (
-                <EuiLink href="kibana#home/tutorial_directory/siem">
+                <EuiLink href={ADD_DATA_PATH}>
                   <FormattedMessage
                     id="xpack.securitySolution.overview.startedText.dataLinkText"
                     defaultMessage="ingesting data"
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
index 5b017c6565c04..c9eecc7d4779e 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/ja-JP.json
@@ -1233,9 +1233,9 @@
     "home.addData.metrics.nameTitle": "メトリック",
     "home.addData.sampleDataLink": "データセットと Kibana ダッシュボードを読み込む",
     "home.addData.sampleDataTitle": "サンプルデータの追加",
-    "home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel": "イベントを追加",
-    "home.addData.siem.nameDescription": "即利用可能なビジュアライゼーションで、セキュリティイベントをまとめてインタラクティブな調査を可能にします。",
-    "home.addData.siem.nameTitle": "SIEM",
+    "home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel": "イベントを追加",
+    "home.addData.securitySolution.nameDescription": "即利用可能なビジュアライゼーションで、セキュリティイベントをまとめてインタラクティブな調査を可能にします。",
+    "home.addData.securitySolution.nameTitle": "Security",
     "home.addData.title.observability": "オブザーバビリティ",
     "home.addData.title.security": "セキュリティ",
     "home.addData.uploadFileLink": "CSV、NDJSON、またはログファイルをインポート",
@@ -1367,7 +1367,7 @@
     "home.tutorial.tabs.loggingTitle": "ログ",
     "home.tutorial.tabs.metricsTitle": "メトリック",
     "home.tutorial.tabs.sampleDataTitle": "サンプルデータ",
-    "home.tutorial.tabs.siemTitle": "SIEM",
+    "home.tutorial.tabs.securitySolutionTitle": "Security",
     "home.tutorial.unexpectedStatusCheckStateErrorDescription": "予期せぬステータス確認ステータス {statusCheckState}",
     "home.tutorial.unhandledInstructionTypeErrorDescription": "予期せぬ指示タイプ {visibleInstructions}",
     "home.tutorials.activemqLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "ActiveMQ アプリケーションイベント",
@@ -1390,7 +1390,7 @@
     "home.tutorials.apacheMetrics.longDescription": "Metricbeat モジュール「apache」は、Apache 2 HTTP サーバーから内部メトリックを取得します。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.apacheMetrics.nameTitle": "Apache メトリック",
     "home.tutorials.apacheMetrics.shortDescription": "Apache 2 HTTP サーバーから内部メトリックを取得します。",
-    "home.tutorials.auditbeat.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM アプリ",
+    "home.tutorials.auditbeat.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security アプリ",
     "home.tutorials.auditbeat.longDescription": "Auditbeat を使用してホストから監査データを収集します。これらにはプロセス、ユーザー、ログイン、ソケット情報、ファイルアクセス、その他が含まれます。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.auditbeat.nameTitle": "Auditbeat",
     "home.tutorials.auditbeat.shortDescription": "ホストから監査データを収集します。",
@@ -1409,7 +1409,7 @@
     "home.tutorials.cephMetrics.longDescription": "Metricbeat モジュール「ceph」は、Ceph から内部メトリックを取得します。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.cephMetrics.nameTitle": "Ceph メトリック",
     "home.tutorials.cephMetrics.shortDescription": "Ceph サーバーから内部メトリックを取得します。",
-    "home.tutorials.ciscoLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM アプリ",
+    "home.tutorials.ciscoLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security アプリ",
     "home.tutorials.ciscoLogs.longDescription": "これは Cisco ネットワークデバイスのログ用のモジュールです。現在、syslog 経由またはファイルから読み込まれた Cisco ASA ファイアウォールログの「asa」ファイルセットをサポートしています。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.ciscoLogs.nameTitle": "Cisco",
     "home.tutorials.ciscoLogs.shortDescription": "Cisco ASA ファイアウォールからのログを収集・解析します。",
@@ -1739,7 +1739,7 @@
     "home.tutorials.elasticsearchMetrics.longDescription": "Metricbeat モジュール「elasticsearch」は、Elasticsearch から内部メトリックを取得します。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.elasticsearchMetrics.nameTitle": "Elasticsearch メトリック",
     "home.tutorials.elasticsearchMetrics.shortDescription": "Elasticsearch から内部メトリックを取得します。",
-    "home.tutorials.envoyproxyLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM アプリ",
+    "home.tutorials.envoyproxyLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security アプリ",
     "home.tutorials.envoyproxyLogs.longDescription": "これは [Envoy proxy access log](https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/v1.10.0/configuration/access_log) 用の Filebeatモジュールです。Kubernetes でのスタンドアロンのデプロイメントと Envoy プロキシデプロイメントの両方をサポートします。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.envoyproxyLogs.nameTitle": "Envoyproxy",
     "home.tutorials.envoyproxyLogs.shortDescription": "Envoy プロキシからのログを収集・解析します。",
@@ -1770,7 +1770,7 @@
     "home.tutorials.iisLogs.longDescription": "「iis」Filebeat モジュールが、Nginx HTTP サーバーにより作成されたアクセスとエラーのログをパースします。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.iisLogs.nameTitle": "IIS ログ",
     "home.tutorials.iisLogs.shortDescription": "IIS HTTP サーバーにより作成されたアクセスとエラーのログを収集しパースします。",
-    "home.tutorials.iptablesLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM アプリ",
+    "home.tutorials.iptablesLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security アプリ",
     "home.tutorials.iptablesLogs.longDescription": "これは iptables と ip6tables ログ用のモジュールです。ネットワーク上で受信した syslog ログ経由や、ファイルからのログをパースします。また、ルールセット名、ルール番号、トラフィックに実行されたアクション (許可/拒否) を含む、Ubiquiti ファイアウォールにより追加された接頭辞も認識できます。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.iptablesLogs.nameTitle": "Iptables / Ubiquiti",
     "home.tutorials.iptablesLogs.shortDescription": "iptables と ip6tables ログ、または Ubiqiti からのログを収集・解析します。",
@@ -1942,7 +1942,7 @@
     "home.tutorials.vsphereMetrics.longDescription": "「vsphere」Metricbeat モジュールは、vSphere クラスターから内部メトリックを取得します。 [詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.vsphereMetrics.nameTitle": "vSphere メトリック",
     "home.tutorials.vsphereMetrics.shortDescription": "vSphere から内部メトリックを取得します。",
-    "home.tutorials.windowsEventLogs.artifacts.application.label": "SIEM アプリ",
+    "home.tutorials.windowsEventLogs.artifacts.application.label": "Security アプリ",
     "home.tutorials.windowsEventLogs.longDescription": "Winlogbeat を使用して Windows イベントログからログを収集します。[詳細]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.windowsEventLogs.nameTitle": "Windows イベントログ",
     "home.tutorials.windowsEventLogs.shortDescription": "Windows イベントログからイベントを取得します。",
@@ -13442,7 +13442,7 @@
     "xpack.securitySolution.andOrBadge.and": "AND",
     "xpack.securitySolution.andOrBadge.or": "OR",
     "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.anomaliesDescription": "異常",
-    "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.anomaliesTooltip": "異常表は SIEM グローバル KQL 検索でフィルタリングできません。",
+    "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.anomaliesTooltip": "異常表は Security グローバル KQL 検索でフィルタリングできません。",
     "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.showingDescription": "表示中",
     "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.unit": "{totalCount, plural, =1 {anomaly} other {anomalies}}",
     "xpack.securitySolution.auditd.abortedAuditStartupDescription": "中断された監査のスタートアップ",
@@ -13654,7 +13654,7 @@
     "xpack.securitySolution.case.caseView.editConnector": "外部インシデント管理システムを変更",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.editTagsLinkAria": "クリックすると、タグを編集します",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.emailBody": "ケースリファレンス: {caseUrl}",
-    "xpack.securitySolution.case.caseView.emailSubject": "SIEM ケース - {caseTitle}",
+    "xpack.securitySolution.case.caseView.emailSubject": "Security ケース - {caseTitle}",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.errorsPushServiceCallOutTitle": "ケースを外部システムにプッシュするには、以下が必要です。",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.fieldRequiredError": "必須フィールド",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.goToDocumentationButton": "ドキュメンテーションを表示",
@@ -13695,14 +13695,14 @@
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsClosedIncident": "新しいインシデントが外部システムで閉じたときにSIEMケースを自動的に閉じる",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsDesc": "SIEMケースの終了のしかたを定義します。自動ケース終了のためには、外部のインシデント管理システムへの接続を確立する必要がいります。",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsLabel": "ケース終了オプション",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsManual": "SIEM ケースを手動で閉じる",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsManual": "Security ケースを手動で閉じる",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsNewIncident": "新しいインシデントを外部システムにプッシュするときにSIEMケースを自動的に閉じる",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsTitle": "ケースのクローズ",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingDesc": "データをサードパーティにプッシュするときにSIEMケースフィールドをマップします。フィールドマッピングのためには、外部のインシデント管理システムへの接続を確立する必要があります。",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingEditAppend": "末尾に追加",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingEditNothing": "何もしない",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingEditOverwrite": "上書き",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingFirstCol": "SIEM ケースフィールド",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingFirstCol": "Security ケースフィールド",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingSecondCol": "外部インシデントフィールド",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingThirdCol": "編集時と更新時",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingTitle": "フィールドマッピング",
@@ -13743,7 +13743,7 @@
     "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.requiredProjectKeyTextField": "プロジェクトキーが必要です",
     "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.selectMessageText": "JiraでSIEMケースデータを更新するか、新しいインシデントにプッシュ",
     "xpack.securitySolution.case.connectors.servicenow.actionTypeTitle": "ServiceNow",
-    "xpack.securitySolution.case.connectors.servicenow.selectMessageText": "ServiceNow で SIEM ケースデータをb\\更新するか、または新しいインシデントにプッシュする",
+    "xpack.securitySolution.case.connectors.servicenow.selectMessageText": "ServiceNow で Security ケースデータをb\\更新するか、または新しいインシデントにプッシュする",
     "xpack.securitySolution.case.createCase.descriptionFieldRequiredError": "説明が必要です。",
     "xpack.securitySolution.case.createCase.fieldTagsHelpText": "このケースの 1 つ以上のカスタム識別タグを入力します。新しいタグを開始するには、各タグの後でEnterを押します。",
     "xpack.securitySolution.case.createCase.titleFieldRequiredError": "タイトルが必要です。",
@@ -13756,7 +13756,7 @@
     "xpack.securitySolution.chart.allOthersGroupingLabel": "その他すべて",
     "xpack.securitySolution.chart.dataAllValuesZerosTitle": "すべての値はゼロを返します",
     "xpack.securitySolution.chart.dataNotAvailableTitle": "チャートデータが利用できません",
-    "xpack.securitySolution.chrome.help.appName": "SIEM",
+    "xpack.securitySolution.chrome.help.appName": "Security",
     "xpack.securitySolution.chrome.helpMenu.documentation": "SIEMドキュメンテーション",
     "xpack.securitySolution.chrome.helpMenu.documentation.ecs": "ECSドキュメンテーション",
     "xpack.securitySolution.clipboard.copied": "コピー完了",
@@ -13817,10 +13817,10 @@
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.errors.createJobFailureTitle": "ジョブ作成エラー",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.errors.startJobFailureTitle": "ジョブ開始エラー",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.hooks.errors.indexPatternFetchFailureTitle": "インデックスパターン取得エラー",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.hooks.errors.siemJobFetchFailureTitle": "SIEM ジョブ取得エラー",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.hooks.errors.siemJobFetchFailureTitle": "Security ジョブ取得エラー",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.createCustomJobButtonLabel": "カスタムジョブを作成",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.jobNameColumn": "ジョブ名",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.noItemsDescription": "SIEM 機械学習ジョブが見つかりませんでした",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.noItemsDescription": "Security 機械学習ジョブが見つかりませんでした",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.runJobColumn": "ジョブを実行",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.tagsColumn": "グループ",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.licenseButtonLabel": "ライセンスの管理",
@@ -13830,7 +13830,7 @@
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.moduleNotCompatibleTitle": "{incompatibleJobCount} 件が {incompatibleJobCount, plural, =1 {job} other {jobs}} 現在利用できません",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.showingLabel": "{filterResultsLength} 件の{filterResultsLength, plural, one {ジョブ} other {ジョブ}}を表示中",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeButtonLabel": "サブスクリプションオプション",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeDescription": "SIEM の異常検出機能にアクセスするには、ライセンスをプラチナに更新するか、30 日間の無料トライアルを開始するか、AWS、GCP、または Azure で{cloudLink} にサインアップしてください。その後、機械学習ジョブを実行して異常を表示できます。",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeDescription": "Security の異常検出機能にアクセスするには、ライセンスをプラチナに更新するか、30 日間の無料トライアルを開始するか、AWS、GCP、または Azure で{cloudLink} にサインアップしてください。その後、機械学習ジョブを実行して異常を表示できます。",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeTitle": "E lastic Platinum へのアップグレード",
     "xpack.securitySolution.components.stepDefineRule.ruleTypeField.subscriptionsLink": "プラチナサブスクリプション",
     "xpack.securitySolution.containers.anomalies.errorFetchingAnomaliesData": "異常データをクエリできませんでした",
@@ -13885,7 +13885,7 @@
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.importRuleTitle": "ルールのインポート",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.initialPromptTextDescription": "有効なrules_export.ndjsonファイルを選択するか、ドラッグしてドロップします",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.overwriteDescription": "保存されたオブジェクトを同じルールIDで自動的に上書きします",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.selectRuleDescription": "インポートする SIEM ルール (検出エンジンビューからエクスポートしたもの) を選択します",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.selectRuleDescription": "インポートする Security ルール (検出エンジンビューからエクスポートしたもの) を選択します",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.successfullyImportedRulesTitle": "{totalRules} {totalRules, plural, =1 {ルール} other {ルール}}を正常にインポートしました",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule. stepScheduleRule.completeWithActivatingTitle": "ルールの作成と有効化",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule. stepScheduleRule.completeWithoutActivatingTitle": "有効化せずにルールを作成",
@@ -13969,7 +13969,7 @@
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.editRule.saveChangeTitle": "変更を保存",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyActionPrimary": "セットアップの手順を表示",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyActionSecondary": "ドキュメントに移動",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyTitle": "SIEMアプリケーションの検出エンジンに関連したインデックスがないようです",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyTitle": "Securityアプリケーションの検出エンジンに関連したインデックスがないようです",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.goToDocumentationButton": "ドキュメンテーションを表示",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.headerPage.pageBadgeLabel": "ベータ",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.headerPage.pageBadgeTooltip": "検出はまだベータ段階です。Kibana repoで問題やバグを報告して、製品の改善にご協力ください。",
@@ -14454,7 +14454,7 @@
     "xpack.securitySolution.header.editableTitle.editButtonAria": "クリックすると {title} を編集できます",
     "xpack.securitySolution.header.editableTitle.save": "保存",
     "xpack.securitySolution.headerGlobal.buttonAddData": "データの追加",
-    "xpack.securitySolution.headerGlobal.siem": "SIEM",
+    "xpack.securitySolution.headerGlobal.siem": "Security",
     "xpack.securitySolution.headerPage.pageSubtitle": "前回のイベント: {beat}",
     "xpack.securitySolution.hooks.useAddToTimeline.addedFieldMessage": "{fieldOrValue}をタイムラインに追加しました",
     "xpack.securitySolution.host.details.architectureLabel": "アーキテクチャー",
@@ -14704,7 +14704,7 @@
     "xpack.securitySolution.overview.endgameRegistryTitle": "レジストリ",
     "xpack.securitySolution.overview.endgameSecurityTitle": "セキュリティ",
     "xpack.securitySolution.overview.eventsTitle": "イベント数",
-    "xpack.securitySolution.overview.feedbackText": "Elastic SIEM に関するご意見やご提案は、お気軽に {feedback}",
+    "xpack.securitySolution.overview.feedbackText": "Elastic Security に関するご意見やご提案は、お気軽に {feedback}",
     "xpack.securitySolution.overview.feedbackText.feedbackLinkText": "フィードバックをオンラインで送信",
     "xpack.securitySolution.overview.feedbackTitle": "フィードバック",
     "xpack.securitySolution.overview.filebeatCiscoTitle": "Cisco",
@@ -14732,7 +14732,7 @@
     "xpack.securitySolution.overview.packetBeatFlowTitle": "フロー",
     "xpack.securitySolution.overview.packetbeatTLSTitle": "TLS",
     "xpack.securitySolution.overview.pageSubtitle": "Elastic Stackによるセキュリティ情報とイベント管理",
-    "xpack.securitySolution.overview.pageTitle": "SIEM",
+    "xpack.securitySolution.overview.pageTitle": "Security",
     "xpack.securitySolution.overview.recentCasesSidebarTitle": "最近のケース",
     "xpack.securitySolution.overview.recentlyCreatedCasesButtonLabel": "最近作成したケース",
     "xpack.securitySolution.overview.recentTimelinesSidebarTitle": "最近のタイムライン",
@@ -14740,7 +14740,7 @@
     "xpack.securitySolution.overview.startedText": "セキュリティ情報およびイベント管理（SIEM）へようこそ。はじめに{docs}や{data}をご参照ください。今後の機能に関する情報やチュートリアルは、{siemSolution} ページをお見逃しなく。",
     "xpack.securitySolution.overview.startedText.dataLinkText": "投入データ",
     "xpack.securitySolution.overview.startedText.docsLinkText": "ドキュメンテーション",
-    "xpack.securitySolution.overview.startedText.siemSolutionLinkText": "SIEM ソリューション",
+    "xpack.securitySolution.overview.startedText.siemSolutionLinkText": "Security ソリューション",
     "xpack.securitySolution.overview.startedTitle": "はじめて使う",
     "xpack.securitySolution.overview.topNLabel": "トップ{fieldName}",
     "xpack.securitySolution.overview.viewAlertsButtonLabel": "アラートを表示",
@@ -14840,7 +14840,7 @@
     "xpack.securitySolution.timeline.body.renderers.endgame.usingLogonTypeDescription": "ログオンタイプを使用して",
     "xpack.securitySolution.timeline.body.renderers.endgame.viaDescription": "経由",
     "xpack.securitySolution.timeline.body.renderers.endgame.withSpecialPrivilegesDescription": "割り当てられた特別な権限",
-    "xpack.securitySolution.timeline.callOut.unauthorized.message.description": "SIEM アプリケーションでタイムラインを自動保存するにはパーミッションが必要ですが、引き続きタイムラインを使用してセキュリティイベントの検索とフィルタリングを行うことはできます。",
+    "xpack.securitySolution.timeline.callOut.unauthorized.message.description": "Security アプリケーションでタイムラインを自動保存するにはパーミッションが必要ですが、引き続きタイムラインを使用してセキュリティイベントの検索とフィルタリングを行うことはできます。",
     "xpack.securitySolution.timeline.categoryTooltip": "カテゴリー",
     "xpack.securitySolution.timeline.defaultTimelineDescription": "新しいタイムラインを作成するときにデフォルトで提供されるタイムライン。",
     "xpack.securitySolution.timeline.defaultTimelineTitle": "デフォルトの空白タイムライン",
@@ -14909,7 +14909,7 @@
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.importTitle": "タイムラインをインポート...",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.initialPromptTextDescription": "有効な timelines_export.ndjson ファイルを選択するか、またはドラッグアンドドロップします",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.overwriteDescription": "保存されたオブジェクトを同じタイムライン ID で自動的に上書きします",
-    "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.selectTimelineDescription": "インポートする SIEM ルール (タイムラインビューからエクスポートしたもの) を選択します",
+    "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.selectTimelineDescription": "インポートする Security ルール (タイムラインビューからエクスポートしたもの) を選択します",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.successfullyImportedTimelinesTitle": "{totalCount} {totalCount, plural, =1 {タイムライン} other {タイムライン}}のインポートが正常に完了しました",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.tabs.templatesTitle": "テンプレート",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.tabs.timelinesTitle": "タイムライン",
@@ -14917,13 +14917,13 @@
     "xpack.securitySolution.topN.allEventsSelectLabel": "すべてのイベント",
     "xpack.securitySolution.topN.closeButtonLabel": "閉じる",
     "xpack.securitySolution.topN.rawEventsSelectLabel": "未加工イベント",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultAnomalyScoreDescription": "<p>機械学習ジョブの異常がこの値を超えると SIEM アプリに表示されます。</p><p>有効な値:0 ～ 100。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultAnomalyScoreDescription": "<p>機械学習ジョブの異常がこの値を超えると Security アプリに表示されます。</p><p>有効な値:0 ～ 100。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultAnomalyScoreLabel": "デフォルトの異常しきい値",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultIndexDescription": "<p>SIEM アプリがイベントを収集する Elasticsearch インデックスのコンマ区切りのリストです。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultIndexDescription": "<p>Security アプリがイベントを収集する Elasticsearch インデックスのコンマ区切りのリストです。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultIndexLabel": "デフォルトのインデックス",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultRefreshIntervalDescription": "<p>SIEM 時間フィルターのミリ単位のデフォルトの更新間隔です。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultRefreshIntervalDescription": "<p>Security 時間フィルターのミリ単位のデフォルトの更新間隔です。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultRefreshIntervalLabel": "タイムピッカーの更新間隔",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultTimeRangeDescription": "<p>SIEM 時間フィルダーのデフォルトの期間です。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultTimeRangeDescription": "<p>Security 時間フィルダーのデフォルトの期間です。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultTimeRangeLabel": "デフォルトのタイムピッカー",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.enableNewsFeedDescription": "<p>ニュースフィードを有効にします</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.enableNewsFeedLabel": "ニュースフィード",
diff --git a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
index cee6860a58b5a..86547a3729db4 100644
--- a/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
+++ b/x-pack/plugins/translations/translations/zh-CN.json
@@ -1236,9 +1236,9 @@
     "home.addData.metrics.nameTitle": "指标",
     "home.addData.sampleDataLink": "加载数据集和 Kibana 仪表板",
     "home.addData.sampleDataTitle": "添加样例数据",
-    "home.addData.siem.addSiemEventsButtonLabel": "添加事件",
-    "home.addData.siem.nameDescription": "集中安全事件，以通过即用型可视化实现交互式调查。",
-    "home.addData.siem.nameTitle": "SIEM",
+    "home.addData.securitySolution.addSecurityEventsButtonLabel": "添加事件",
+    "home.addData.securitySolution.nameDescription": "集中安全事件，以通过即用型可视化实现交互式调查。",
+    "home.addData.securitySolution.nameTitle": "Security",
     "home.addData.title.observability": "可观测性",
     "home.addData.title.security": "安全",
     "home.addData.uploadFileLink": "导入 CSV、NDJSON 或日志文件",
@@ -1370,7 +1370,7 @@
     "home.tutorial.tabs.loggingTitle": "日志",
     "home.tutorial.tabs.metricsTitle": "指标",
     "home.tutorial.tabs.sampleDataTitle": "样例数据",
-    "home.tutorial.tabs.siemTitle": "SIEM",
+    "home.tutorial.tabs.securitySolutionTitle": "Security",
     "home.tutorial.unexpectedStatusCheckStateErrorDescription": "意外的状态检查状态 {statusCheckState}",
     "home.tutorial.unhandledInstructionTypeErrorDescription": "未处理的指令类型 {visibleInstructions}",
     "home.tutorials.activemqLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "ActiveMQ 应用程序事件",
@@ -1393,7 +1393,7 @@
     "home.tutorials.apacheMetrics.longDescription": "Metricbeat 模块 `apache` 从 Apache 2 HTTP 服务器提取内部指标。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.apacheMetrics.nameTitle": "Apache 指标",
     "home.tutorials.apacheMetrics.shortDescription": "从 Apache 2 HTTP 服务器提取内部指标。",
-    "home.tutorials.auditbeat.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM 应用",
+    "home.tutorials.auditbeat.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security 应用",
     "home.tutorials.auditbeat.longDescription": "使用 Auditbeat 从主机收集审计数据。其中包括进程、用户、登录、套接字信息、文件访问等等。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.auditbeat.nameTitle": "Auditbeat",
     "home.tutorials.auditbeat.shortDescription": "从主机收集审计数据。",
@@ -1412,7 +1412,7 @@
     "home.tutorials.cephMetrics.longDescription": "Metricbeat 模块 `ceph` 从 Ceph 提取内部指标。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.cephMetrics.nameTitle": "Ceph 指标",
     "home.tutorials.cephMetrics.shortDescription": "从 Ceph 服务器提取内部指标。",
-    "home.tutorials.ciscoLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM 应用",
+    "home.tutorials.ciscoLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security 应用",
     "home.tutorials.ciscoLogs.longDescription": "这是用于 Cisco 网络设备日志的模块。当前支持“asa”文件集，该文件集用于通过 Syslog 接收或从文件读取的 Cisco ASA 防火墙日志。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.ciscoLogs.nameTitle": "Cisco",
     "home.tutorials.ciscoLogs.shortDescription": "收集并解析从 Cisco ASA 防火墙接收的日志。",
@@ -1742,7 +1742,7 @@
     "home.tutorials.elasticsearchMetrics.longDescription": "Metricbeat 模块 `elasticsearch` 从 Elasticsearch 提取内部指标。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.elasticsearchMetrics.nameTitle": "Elasticsearch 指标",
     "home.tutorials.elasticsearchMetrics.shortDescription": "从 Elasticsearch 提取内部指标。",
-    "home.tutorials.envoyproxyLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM 应用",
+    "home.tutorials.envoyproxyLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security 应用",
     "home.tutorials.envoyproxyLogs.longDescription": "这是用于 [Envoy 代理访问日志](https://www.envoyproxy.io/docs/envoy/v1.10.0/configuration/access_log)的 Filebeat 模块。其在 Kubernetes 中既支持独立部署，又支持 Envoy 代理部署。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.envoyproxyLogs.nameTitle": "Envoyproxy",
     "home.tutorials.envoyproxyLogs.shortDescription": "收集并解析从 Envoy 代理接收的日志。",
@@ -1773,7 +1773,7 @@
     "home.tutorials.iisLogs.longDescription": "Filebeat 模块 `iis` 解析 IIS HTTP 服务器创建的访问和错误日志。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.iisLogs.nameTitle": "IIS 日志",
     "home.tutorials.iisLogs.shortDescription": "收集并解析 IIS HTTP 服务器创建的访问和错误日志。",
-    "home.tutorials.iptablesLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "SIEM 应用",
+    "home.tutorials.iptablesLogs.artifacts.dashboards.linkLabel": "Security 应用",
     "home.tutorials.iptablesLogs.longDescription": "这是用于 iptables 和 ip6tables 日志的模块。其解析在网络上通过 Syslog 或从文件中接收的日志。另外，其识别某些 Ubiquiti 防火墙添加的前缀，该前缀包含规则集名称、规则编号和对流量执行的操作 (allow/deny)。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.iptablesLogs.nameTitle": "Iptables / Ubiquiti",
     "home.tutorials.iptablesLogs.shortDescription": "从 Ubiqiti 防火墙收集并解析 iptables 和 ip6tables 日志。",
@@ -1945,7 +1945,7 @@
     "home.tutorials.vsphereMetrics.longDescription": "Metricbeat 模块 `vsphere` 从 vSphere 集群提取内部指标。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.vsphereMetrics.nameTitle": "vSphere 指标",
     "home.tutorials.vsphereMetrics.shortDescription": "从 vSphere 提取内部指标。",
-    "home.tutorials.windowsEventLogs.artifacts.application.label": "SIEM 应用",
+    "home.tutorials.windowsEventLogs.artifacts.application.label": "Security 应用",
     "home.tutorials.windowsEventLogs.longDescription": "使用 Winlogbeat 从 Windows 事件日志收集日志。[了解详情]({learnMoreLink})。",
     "home.tutorials.windowsEventLogs.nameTitle": "Windows 事件日志",
     "home.tutorials.windowsEventLogs.shortDescription": "从 Windows 事件日志提取日志。",
@@ -13447,7 +13447,7 @@
     "xpack.securitySolution.andOrBadge.and": "AND",
     "xpack.securitySolution.andOrBadge.or": "OR",
     "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.anomaliesDescription": "异常",
-    "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.anomaliesTooltip": "异常表无法通过 SIEM 全局 KQL 搜索进行筛选。",
+    "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.anomaliesTooltip": "异常表无法通过 Security 全局 KQL 搜索进行筛选。",
     "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.showingDescription": "显示",
     "xpack.securitySolution.anomaliesTable.table.unit": "{totalCount, plural, =1 {个异常} other {个异常}}",
     "xpack.securitySolution.auditd.abortedAuditStartupDescription": "已中止审计启动",
@@ -13659,7 +13659,7 @@
     "xpack.securitySolution.case.caseView.editConnector": "更改外部事件管理系统",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.editTagsLinkAria": "单击可编辑标记",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.emailBody": "案例参考：{caseUrl}",
-    "xpack.securitySolution.case.caseView.emailSubject": "SIEM 案例 - {caseTitle}",
+    "xpack.securitySolution.case.caseView.emailSubject": "Security 案例 - {caseTitle}",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.errorsPushServiceCallOutTitle": "要将案例发送到外部系统，您需要：",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.fieldRequiredError": "必填字段",
     "xpack.securitySolution.case.caseView.goToDocumentationButton": "查看文档",
@@ -13697,22 +13697,22 @@
     "xpack.securitySolution.case.configure.successSaveToast": "已保存外部连接设置",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.addNewConnector": "添加新连接器",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.cancelButton": "取消",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsClosedIncident": "在外部系统中关闭事件时自动关闭 SIEM 案例",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsDesc": "定义关闭 SIEM 案例的方式。要自动关闭案例，需要与外部事件管理系统建立连接。",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsClosedIncident": "在外部系统中关闭事件时自动关闭 Security 案例",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsDesc": "定义关闭 Security 案例的方式。要自动关闭案例，需要与外部事件管理系统建立连接。",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsLabel": "案例关闭选项",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsManual": "手动关闭 SIEM 案例",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsNewIncident": "将新事件推送到外部系统时自动关闭 SIEM 案例",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsManual": "手动关闭 Security 案例",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsNewIncident": "将新事件推送到外部系统时自动关闭 Security 案例",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.caseClosureOptionsTitle": "案例关闭",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingDesc": "将数据推送到第三方时映射 SIEM 案例字段。字段映射需要与外部事件管理系统建立连接。",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingDesc": "将数据推送到第三方时映射 Security 案例字段。字段映射需要与外部事件管理系统建立连接。",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingEditAppend": "追加",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingEditNothing": "无内容",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingEditOverwrite": "覆盖",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingFirstCol": "SIEM 案例字段",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingFirstCol": "Security 案例字段",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingSecondCol": "外部事件字段",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingThirdCol": "编辑和更新时",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.fieldMappingTitle": "字段映射",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.headerTitle": "配置案例",
-    "xpack.securitySolution.case.configureCases.incidentManagementSystemDesc": "您可能会根据需要将 SIEM 案例连接到选择的外部事件管理系统。这将允许您将案例数据作为事件推送到所选第三方系统。",
+    "xpack.securitySolution.case.configureCases.incidentManagementSystemDesc": "您可能会根据需要将 Security 案例连接到选择的外部事件管理系统。这将允许您将案例数据作为事件推送到所选第三方系统。",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.incidentManagementSystemLabel": "事件管理系统",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.incidentManagementSystemTitle": "连接到外部事件管理系统",
     "xpack.securitySolution.case.configureCases.mappingFieldComments": "注释",
@@ -13746,9 +13746,9 @@
     "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.actionTypeTitle": "Jira",
     "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.projectKey": "项目键",
     "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.requiredProjectKeyTextField": "项目键必填。",
-    "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.selectMessageText": "将 SIEM 案例数据推送或更新到 Jira 中的新问题",
+    "xpack.securitySolution.case.connectors.jira.selectMessageText": "将 Security 案例数据推送或更新到 Jira 中的新问题",
     "xpack.securitySolution.case.connectors.servicenow.actionTypeTitle": "ServiceNow",
-    "xpack.securitySolution.case.connectors.servicenow.selectMessageText": "将 SIEM 案例数据推送或更新到 ServiceNow 中的新事件",
+    "xpack.securitySolution.case.connectors.servicenow.selectMessageText": "将 Security 案例数据推送或更新到 ServiceNow 中的新事件",
     "xpack.securitySolution.case.createCase.descriptionFieldRequiredError": "描述必填。",
     "xpack.securitySolution.case.createCase.fieldTagsHelpText": "为此案例键入一个或多个定制识别标记。在每个标记后按 Enter 键可开始新的标记。",
     "xpack.securitySolution.case.createCase.titleFieldRequiredError": "标题必填。",
@@ -13761,8 +13761,8 @@
     "xpack.securitySolution.chart.allOthersGroupingLabel": "所有其他",
     "xpack.securitySolution.chart.dataAllValuesZerosTitle": "所有值返回零",
     "xpack.securitySolution.chart.dataNotAvailableTitle": "图表数据不可用",
-    "xpack.securitySolution.chrome.help.appName": "SIEM",
-    "xpack.securitySolution.chrome.helpMenu.documentation": "SIEM 文档",
+    "xpack.securitySolution.chrome.help.appName": "Security",
+    "xpack.securitySolution.chrome.helpMenu.documentation": "Security 文档",
     "xpack.securitySolution.chrome.helpMenu.documentation.ecs": "ECS 文档",
     "xpack.securitySolution.clipboard.copied": "已复制",
     "xpack.securitySolution.clipboard.copy": "复制",
@@ -13779,7 +13779,7 @@
     "xpack.securitySolution.components.embeddables.embeddedMap.serverLayerLabel": "服务器点",
     "xpack.securitySolution.components.embeddables.embeddedMap.sourceLayerLabel": "源点",
     "xpack.securitySolution.components.embeddables.indexPatternsMissingPrompt.errorButtonLabel": "配置索引模式",
-    "xpack.securitySolution.components.embeddables.indexPatternsMissingPrompt.errorDescription1": "要显示地图数据，必须使用匹配的全局模式定义 SIEM 索引 ({defaultIndex}) 和 Kibana 索引模式。使用 {beats} 时，可以在主机上运行 {setup} 命令，以自动创建索引模式。例如：{example}。",
+    "xpack.securitySolution.components.embeddables.indexPatternsMissingPrompt.errorDescription1": "要显示地图数据，必须使用匹配的全局模式定义 Security 索引 ({defaultIndex}) 和 Kibana 索引模式。使用 {beats} 时，可以在主机上运行 {setup} 命令，以自动创建索引模式。例如：{example}。",
     "xpack.securitySolution.components.embeddables.indexPatternsMissingPrompt.errorDescription2": "还可以在 Kibana 中配置索引模式。",
     "xpack.securitySolution.components.embeddables.indexPatternsMissingPrompt.errorTitle": "未配置所需的索引模式",
     "xpack.securitySolution.components.embeddables.mapToolTip.errorTitle": "加载地图特征时出错",
@@ -13817,15 +13817,15 @@
     "xpack.securitySolution.components.mlPopover.jobsTable.filters.searchFilterPlaceholder": "例如 rare_process_linux",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopover.jobsTable.filters.showAllJobsLabel": "Elastic 作业",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopover.jobsTable.filters.showSiemJobsLabel": "定制作业",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.anomalyDetectionDescription": "运行下面的任意 Machine Learning 作业以准备创建将产生已检测异常信号的信号检测规则以及查看整个 SIEM 应用程序内的异常事件。我们提供一系列常见检测作业帮助您入门。如果您希望添加自己的定制 ML 作业，请从 {machineLearning} 应用程序中创建并将它们添加到“SIEM”组。",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.anomalyDetectionDescription": "运行下面的任意 Machine Learning 作业以准备创建将产生已检测异常信号的信号检测规则以及查看整个 Security 应用程序内的异常事件。我们提供一系列常见检测作业帮助您入门。如果您希望添加自己的定制 ML 作业，请从 {machineLearning} 应用程序中创建并将它们添加到“SIEM”组。",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.cloudLink": "云部署",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.errors.createJobFailureTitle": "创建作业失败",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.errors.startJobFailureTitle": "启动作业失败",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.hooks.errors.indexPatternFetchFailureTitle": "索引模式提取失败",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.hooks.errors.siemJobFetchFailureTitle": "SIEM 作业提取失败",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.hooks.errors.siemJobFetchFailureTitle": "Security 作业提取失败",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.createCustomJobButtonLabel": "创建定制作业",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.jobNameColumn": "作业名称",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.noItemsDescription": "未找到任何 SIEM Machine Learning 作业",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.noItemsDescription": "未找到任何 Security Machine Learning 作业",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.runJobColumn": "运行作业",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.jobsTable.tagsColumn": "组",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.licenseButtonLabel": "管理许可",
@@ -13835,7 +13835,7 @@
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.moduleNotCompatibleTitle": "{incompatibleJobCount} {incompatibleJobCount, plural, =1 {job} other {jobs}}当前不可用。",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.showingLabel": "显示：{filterResultsLength} 个 {filterResultsLength, plural, one {作业} other {作业}}",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeButtonLabel": "订阅选项",
-    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeDescription": "要访问 SIEM 的异常检测功能，必须将您的许可更新到白金级、开始 30 天免费试用或在 AWS、GCP 或 Azurein 实施{cloudLink}。然后便可以运行 Machine Learning 作业并查看异常。",
+    "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeDescription": "要访问 Security 的异常检测功能，必须将您的许可更新到白金级、开始 30 天免费试用或在 AWS、GCP 或 Azurein 实施{cloudLink}。然后便可以运行 Machine Learning 作业并查看异常。",
     "xpack.securitySolution.components.mlPopup.upgradeTitle": "升级 Elastic 白金级",
     "xpack.securitySolution.components.stepDefineRule.ruleTypeField.subscriptionsLink": "白金级订阅",
     "xpack.securitySolution.containers.anomalies.errorFetchingAnomaliesData": "无法查询异常数据",
@@ -13890,7 +13890,7 @@
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.importRuleTitle": "导入规则",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.initialPromptTextDescription": "选择或拖放有效的 rules_export.ndjson 文件",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.overwriteDescription": "自动覆盖具有相同规则 ID 的已保存对象",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.selectRuleDescription": "选择要导入的 SIEM 规则（如从检测引擎视图导出的）",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.selectRuleDescription": "选择要导入的 Security 规则（如从检测引擎视图导出的）",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.components.importRuleModal.successfullyImportedRulesTitle": "已成功导入 {totalRules} 个{totalRules, plural, =1 {规则} other {规则}}",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule. stepScheduleRule.completeWithActivatingTitle": "创建并激活规则",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule. stepScheduleRule.completeWithoutActivatingTitle": "创建规则但不激活",
@@ -13937,8 +13937,8 @@
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.importTimelineModalTitle": "从已保存时间线导入查询",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.importTimelineQueryButton": "从已保存时间线导入查询",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.indicesCustomDescription": "提供定制的索引列表",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.indicesFromConfigDescription": "使用 SIEM 高级设置的 Elasticsearch 索引",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.indicesHelperDescription": "输入要运行此规则的 Elasticsearch 索引的模式。默认情况下，将包括 SIEM 高级设置中定义的索引模式。",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.indicesFromConfigDescription": "使用 Security 高级设置的 Elasticsearch 索引",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.indicesHelperDescription": "输入要运行此规则的 Elasticsearch 索引的模式。默认情况下，将包括 Security 高级设置中定义的索引模式。",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.machineLearningJobIdHelpText": "我们提供若干可让您入门的常规作业。要添加自己的定制规则，在 {machineLearning} 应用程序中请将一组“siem”分配给这些作业，以使它们显示在此处。",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.machineLearningJobIdRequired": "Machine Learning 作业必填。",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.createRule.stepDefineRule.mlEnableJobWarningTitle": "此 ML 作业当前未运行。在激活此规则之前请通过“ML 作业设置”设置此作业以使其运行。",
@@ -13974,7 +13974,7 @@
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.editRule.saveChangeTitle": "保存更改",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyActionPrimary": "查看设置说明",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyActionSecondary": "前往文档",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyTitle": "似乎您没有与 SIEM 应用程序的检测引擎相关的索引",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.emptyTitle": "似乎您没有与 Security 应用程序的检测引擎相关的索引",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.goToDocumentationButton": "查看文档",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.headerPage.pageBadgeLabel": "公测版",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.headerPage.pageBadgeTooltip": "“检测”仍为公测版。请通过在 Kibana 存储库中报告问题或错误，帮助我们改进产品。",
@@ -14350,7 +14350,7 @@
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.optionalFieldDescription": "可选",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.pageTitle": "信号检测规则",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.createOwnRuletButton": "创建自己的规则",
-    "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.emptyPromptMessage": "Elastic SIEM 提供预构建检测规则，它们运行在后台并在条件满足时创建信号。默认情况下，所有预构建规则处于禁用状态，请选择您要激活的规则。",
+    "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.emptyPromptMessage": "Elastic Security 提供预构建检测规则，它们运行在后台并在条件满足时创建信号。默认情况下，所有预构建规则处于禁用状态，请选择您要激活的规则。",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.emptyPromptTitle": "加载 Elastic 预构建检测规则",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.prePackagedRules.loadPreBuiltButton": "加载预构建检测规则",
     "xpack.securitySolution.detectionEngine.rules.releaseNotesHelp": "发行说明",
@@ -14459,7 +14459,7 @@
     "xpack.securitySolution.header.editableTitle.editButtonAria": "通过单击，可以编辑 {title}",
     "xpack.securitySolution.header.editableTitle.save": "保存",
     "xpack.securitySolution.headerGlobal.buttonAddData": "添加数据",
-    "xpack.securitySolution.headerGlobal.siem": "SIEM",
+    "xpack.securitySolution.headerGlobal.siem": "Security",
     "xpack.securitySolution.headerPage.pageSubtitle": "最后事件：{beat}",
     "xpack.securitySolution.hooks.useAddToTimeline.addedFieldMessage": "已将 {fieldOrValue} 添加到时间线",
     "xpack.securitySolution.host.details.architectureLabel": "架构",
@@ -14647,7 +14647,7 @@
     "xpack.securitySolution.networkTopNFlowTable.rows": "{numRows} {numRows, plural, =0 {行} =1 {行} other {行}}",
     "xpack.securitySolution.networkTopNFlowTable.sourceIps": "源 IP",
     "xpack.securitySolution.networkTopNFlowTable.unit": "{totalCount, plural, =1 {个 IP} other {个 IP}}",
-    "xpack.securitySolution.newsFeed.advancedSettingsLinkTitle": "SIEM 高级设置",
+    "xpack.securitySolution.newsFeed.advancedSettingsLinkTitle": "Security 高级设置",
     "xpack.securitySolution.newsFeed.noNewsMessage": "您当前的新闻源 URL 未返回最近的新闻。要更新 URL 或禁用安全新闻，您可以通过",
     "xpack.securitySolution.notes.addANotePlaceholder": "添加备注",
     "xpack.securitySolution.notes.addedANoteLabel": "已添加备注",
@@ -14709,7 +14709,7 @@
     "xpack.securitySolution.overview.endgameRegistryTitle": "注册表",
     "xpack.securitySolution.overview.endgameSecurityTitle": "安全性",
     "xpack.securitySolution.overview.eventsTitle": "事件计数",
-    "xpack.securitySolution.overview.feedbackText": "如果您对 Elastic SIEM 体验有任何建议，请随时{feedback}。",
+    "xpack.securitySolution.overview.feedbackText": "如果您对 Elastic Security 体验有任何建议，请随时{feedback}。",
     "xpack.securitySolution.overview.feedbackText.feedbackLinkText": "在线提交反馈",
     "xpack.securitySolution.overview.feedbackTitle": "反馈",
     "xpack.securitySolution.overview.filebeatCiscoTitle": "Cisco",
@@ -14737,15 +14737,15 @@
     "xpack.securitySolution.overview.packetBeatFlowTitle": "流",
     "xpack.securitySolution.overview.packetbeatTLSTitle": "TLS",
     "xpack.securitySolution.overview.pageSubtitle": "Elastic Stack 的安全信息和事件管理功能",
-    "xpack.securitySolution.overview.pageTitle": "SIEM",
+    "xpack.securitySolution.overview.pageTitle": "Security",
     "xpack.securitySolution.overview.recentCasesSidebarTitle": "最近案例",
     "xpack.securitySolution.overview.recentlyCreatedCasesButtonLabel": "最近创建的案例",
     "xpack.securitySolution.overview.recentTimelinesSidebarTitle": "最近的时间线",
     "xpack.securitySolution.overview.showTopTooltip": "显示热门{fieldName}",
-    "xpack.securitySolution.overview.startedText": "欢迎使用安全信息和事件管理 (SIEM)。首先，查看我们的 {docs} 或 {data}。有关即将推出的功能和教程，确保查看我们的{siemSolution}页。",
+    "xpack.securitySolution.overview.startedText": "欢迎使用安全信息和事件管理 (Security)。首先，查看我们的 {docs} 或 {data}。有关即将推出的功能和教程，确保查看我们的{siemSolution}页。",
     "xpack.securitySolution.overview.startedText.dataLinkText": "正在采集数据",
     "xpack.securitySolution.overview.startedText.docsLinkText": "文档",
-    "xpack.securitySolution.overview.startedText.siemSolutionLinkText": "SIEM 解决方案",
+    "xpack.securitySolution.overview.startedText.siemSolutionLinkText": "Security 解决方案",
     "xpack.securitySolution.overview.startedTitle": "入门",
     "xpack.securitySolution.overview.topNLabel": "热门{fieldName}",
     "xpack.securitySolution.overview.viewAlertsButtonLabel": "查看告警",
@@ -14754,7 +14754,7 @@
     "xpack.securitySolution.overview.winlogbeatSecurityTitle": "安全",
     "xpack.securitySolution.pages.common.emptyActionPrimary": "使用 Beats 添加数据",
     "xpack.securitySolution.pages.common.emptyActionSecondary": "查看入门指南",
-    "xpack.securitySolution.pages.common.emptyMessage": "要开始使用安全信息和事件管理 (SIEM)，您将需要将 SIEM 相关数据以 Elastic Common Schema (ECS) 格式添加到 Elastic Stack。较为轻松的入门方式是安装并配置我们称作 Beats 的数据采集器。让我们现在就动手！",
+    "xpack.securitySolution.pages.common.emptyMessage": "要开始使用安全信息和事件管理 (Security)，您将需要将 Security 相关数据以 Elastic Common Schema (ECS) 格式添加到 Elastic Stack。较为轻松的入门方式是安装并配置我们称作 Beats 的数据采集器。让我们现在就动手！",
     "xpack.securitySolution.pages.common.emptyTitle": "欢迎使用 SIEM。让我们教您如何入门。",
     "xpack.securitySolution.pages.fourohfour.noContentFoundDescription": "未找到任何内容",
     "xpack.securitySolution.paginatedTable.rowsButtonLabel": "每页行数",
@@ -14845,7 +14845,7 @@
     "xpack.securitySolution.timeline.body.renderers.endgame.usingLogonTypeDescription": "使用登录类型",
     "xpack.securitySolution.timeline.body.renderers.endgame.viaDescription": "通过",
     "xpack.securitySolution.timeline.body.renderers.endgame.withSpecialPrivilegesDescription": "使用特殊权限，",
-    "xpack.securitySolution.timeline.callOut.unauthorized.message.description": "您需要在 SIEM 内自动保存时间线的权限，但您可以继续使用该时间线搜索和筛选安全事件",
+    "xpack.securitySolution.timeline.callOut.unauthorized.message.description": "您需要在 Security 内自动保存时间线的权限，但您可以继续使用该时间线搜索和筛选安全事件",
     "xpack.securitySolution.timeline.categoryTooltip": "类别",
     "xpack.securitySolution.timeline.defaultTimelineDescription": "创建新时间线时默认提供的时间线。",
     "xpack.securitySolution.timeline.defaultTimelineTitle": "默认空白时间线",
@@ -14914,7 +14914,7 @@
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.importTitle": "导入时间线……",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.initialPromptTextDescription": "选择或拖放有效的 rules_export.ndjson 文件",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.overwriteDescription": "自动覆盖具有相同时间线 ID 的已保存对象",
-    "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.selectTimelineDescription": "选择要导入的 SIEM 时间线（如从“时间线”视图导出的）",
+    "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.selectTimelineDescription": "选择要导入的 Security 时间线（如从“时间线”视图导出的）",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.importTimelineModal.successfullyImportedTimelinesTitle": "已成功导入 {totalCount} 条{totalCount, plural, =1 {时间线} other {时间线}}",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.tabs.templatesTitle": "模板",
     "xpack.securitySolution.timelines.components.tabs.timelinesTitle": "时间线",
@@ -14924,11 +14924,11 @@
     "xpack.securitySolution.topN.rawEventsSelectLabel": "原始事件",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultAnomalyScoreDescription": "<p>在显示异常之前要超过的默认异常分数阈值。</p><p>有效值：0 到 100。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultAnomalyScoreLabel": "默认异常阈值",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultIndexDescription": "<p>SIEM 应用要从其中搜索事件的 Elasticsearch 索引逗号分隔列表。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultIndexDescription": "<p>Security 应用要从其中搜索事件的 Elasticsearch 索引逗号分隔列表。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultIndexLabel": "默认索引",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultRefreshIntervalDescription": "<p>SIEM 时间筛选的默认刷新时间间隔（毫秒）。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultRefreshIntervalDescription": "<p>Security 时间筛选的默认刷新时间间隔（毫秒）。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultRefreshIntervalLabel": "时间筛选刷新时间间隔",
-    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultTimeRangeDescription": "<p>SIEM 时间筛选中的默认时间期间。</p>",
+    "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultTimeRangeDescription": "<p>Security 时间筛选中的默认时间期间。</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.defaultTimeRangeLabel": "时间筛选默认值",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.enableNewsFeedDescription": "<p>启用新闻源</p>",
     "xpack.securitySolution.uiSettings.enableNewsFeedLabel": "新闻源",