Update quick filters (#44498)

Add .NET Aspire, remove .NET Spark, update EF Core version.

Author: gewarren

api/index.md

@@ -4,11 +4,11 @@ layout: ApiBrowserPage
 hide_bc: true
 title: .NET API browser
 quickFilterColumn1: net-9.0,netframework-4.8.1,netstandard-2.1
-quickFilterColumn2: aspnetcore-9.0,efcore-8.0,net-maui-9.0
-quickFilterColumn3: azure-dotnet,ml-dotnet,spark-dotnet
+quickFilterColumn2: aspnetcore-9.0,dotnet-aspire-9.0,net-maui-9.0
+quickFilterColumn3: efcore-9.0,azure-dotnet,ml-dotnet
 ms.topic: landing-page
 ms.custom: "updateeachrelease"
-ms.date: 11/10/2024
+ms.date: 01/23/2025
 ---
 # .NET API browser