diff --git a/graphql_query/types.py b/graphql_query/types.py
index d01ec40..a9e5a59 100644
--- a/graphql_query/types.py
+++ b/graphql_query/types.py
@@ -217,7 +217,20 @@ def _render_for_float(name: str, value: float) -> str:
 
     @staticmethod
     def _render_for_list_str(name: str, value: List[str]) -> str:
-        return _template_key_values.render(name=name, values=value)
+        clean_list = []
+        for item in value:
+            result = item.replace('"', '').split(',')
+            if type(result) is list:
+                trimmed_result = [i.strip() for i in result]
+                clean_list.extend(trimmed_result)
+            else:
+                clean_list.append(result)
+
+        return _template_key_values.render(name=name, values=[f"\"{v.replace('"', '')}\"" for v in clean_list])
+
+    @staticmethod
+    def _render_for_list_int(name: str, value: List[str]) -> str:
+        return _template_key_values.render(name=name, values=[str(v) for v in value])
 
     @staticmethod
     def _render_for_list_bool(name: str, value: List[bool]) -> str:
@@ -277,7 +290,7 @@ def render(self) -> str:
                 return self._render_for_list_float(self.name, self.value)
 
             if self._check_is_list_of_int(self.value):
-                return self._render_for_list_str(self.name, [str(v) for v in self.value])
+                return self._render_for_list_int(self.name, self.value)
 
             if self._check_is_list_of_arguments(self.value):
                 return self._render_for_list_argument(self.name, self.value)
diff --git a/tests/test_argument/test_argument.py b/tests/test_argument/test_argument.py
index 661f589..d3b154d 100644
--- a/tests/test_argument/test_argument.py
+++ b/tests/test_argument/test_argument.py
@@ -26,12 +26,23 @@ def test_value_is_float():
     assert Argument(name="some", value=0.2).render() == 'some: 0.2'
 
 
-def test_value_is_list_str():
+def test_value_is_list_str_with_backward_compatible_workarounds():
     assert Argument(name="someListArgument", value=['"123"']).render() == 'someListArgument: ["123"]'
     assert Argument(name="someListArgument", value=[]).render() == 'someListArgument: []'
     assert Argument(name="someListArgument", value=['"123", "456"']).render() == 'someListArgument: ["123", "456"]'
 
 
+def test_value_is_list_str():
+    assert Argument(name="someListArgument", value=["123", "456"]).render() == 'someListArgument: ["123", "456"]'
+    assert Argument(name="someListArgument",
+                    value=["hello", "world"]).render() == 'someListArgument: ["hello", "world"]'
+
+
+def test_value_is_list_str_with_apostrophe():
+    assert Argument(name="someListArgument",
+                    value=["you'r", "isn't"]).render() == 'someListArgument: ["you\'r", "isn\'t"]'
+
+
 def test_value_is_list_int():
     assert Argument(name="someListArgument", value=[123]).render() == 'someListArgument: [123]'
     assert Argument(name="someListArgument", value=[]).render() == 'someListArgument: []'