[WIP] feat!: Show a ~ in front of contact names if the name wasn't explicitly set

[WIP] feat!: Show a ~ in front of contact names if the name wasn't explicitly set #9098