docs: ✏️ enhance content in Learning.md and Teamwork.md with new reso…

…urces and insights

Learning.md

@@ -96,13 +96,15 @@ right in your browser.
 
 ### Others
 
-- [Hack Design](https://hackdesign.org/lessons) - Quick and simple lessons on design
-- [Better Explained](http://betterexplained.com/) - Math without endless memorization
-- [Seeing Theory](https://seeing-theory.brown.edu) - A visual introduction to probability and statistics
-- [Tuts+](https://tutsplus.com/) - Collection of How To tutorials on lots of topics
+- [Hack Design](https://hackdesign.org/lessons) - Quick and simple lessons on design.
+- [Better Explained](http://betterexplained.com/) - Math without endless memorization.
+- [Seeing Theory](https://seeing-theory.brown.edu) - A visual introduction to probability and statistics.
+- [Tuts+](https://tutsplus.com/) - Collection of How To tutorials on lots of topics.
 - [Learn Genetics](https://learn.genetics.utah.edu/). Genetics science learning resources.
-- [Metaknowledge](https://github.com/RichardLitt/meta-knowledge) - A list of knowledge repositories from multiple people
+- [HTML for People](https://htmlforpeople.com/) - Resource for learning HTML.
+- [Typography in ten minutes](https://practicaltypography.com/typography-in-ten-minutes.html) - Learn the basics of typography.
+- [Metaknowledge](https://github.com/RichardLitt/meta-knowledge) - A list of knowledge repositories from multiple people.
 - Privacy
-  - [Reddit r/privacy  Wiki](https://www.reddit.com/r/privacy/wiki/index) - Guide to becoming more secure online
-  - [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/) - Provides knowledge and tools to protect your privacy against global mass surveillance
+  - [Reddit r/privacy  Wiki](https://www.reddit.com/r/privacy/wiki/index) - Guide to becoming more secure online.
+  - [Privacy Tools](https://www.privacytools.io/) - Provides knowledge and tools to protect your privacy against global mass surveillance.
 - [Track Awesome List](https://www.trackawesomelist.com/). Track [awesome](https://github.com/sindresorhus/awesome) lists about all kinds of interesting topics.

Teamwork.md

@@ -128,6 +128,8 @@
   - Give them time to think.
   - Point them to helpful tools.
   - Test their work systematically.
+- Make [small, achievable changes rather than large risky leaps](https://medium.com/@komorama/the-iterative-adjacent-possible-af3e7038357d). Each step should be within the "adjacent possible" - what can be realistically accomplished.
+- Prefer combining proven components in new ways over building everything from scratch.
 
 ## [How Small Teams Work](https://posthog.com/handbook/people/team-structure/why-small-teams#how-it-works)