Select-all when filtering by e.g., collections seems not to be reset after first page

[ml-evs]

Minor issue that I noticed earlier but have not tried a clean replication of: it seems that filtering the data table by a collection, then selecting all and deleting, then selecting all on the next page that loads does not seem to apply the filtering (and thus selects the wrong set of remaining entries).