build.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project basedir="." name="CTE2TEI" default="TEI">
  <target name="clean">
    <delete dir="temp" />
  </target>
  <!-- RegEx replacements to create XML from CTE text file -->
  <target name="basicXML" depends="clean">
    <tempfile property="cte0" suffix=".xml" destdir="temp"/>
    <copy file="${cte}" tofile="${cte0}">
      <filterchain>
        <fixcrlf />
      </filterchain>
    </copy>
    
    <!-- < character must be replaced in all instances -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="&lt;" replace="&amp;lt;" flags="g" />
    
    <!--  general outline to create a wellformed XML -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="^[^\{]*(.*)" replace="&lt;cte>\1" flags="s" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="[^\}]*$" replace="&lt;/cte>" flags="s" />
    
    <!--  replace reserved and problematic characters -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\u0002" replace="_" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\u001d" replace="_" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\u001f" replace="_" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="&amp;" replace="&amp;amp;" flags="g" />
    
    <!--  Replace special character combinations -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\^\-" replace="" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\^\+" replace="&#x00AD;" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\^\." replace=" " flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\^\_" replace="&#x00A0;" flags="g" />
    
    <!--  Clean up prologue -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\TemplateSpacing" replace="${line.separator}\\\\TemplateSpacing" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\User(\d+)" replace="${line.separator}\\\\User\1" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\FontUser(\d+)" replace="${line.separator}\\\\FontUser\1" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\User(\d+):([^,]+),(\d+)=(.+)"
      replace="&lt;pdef lfd=&quot;User\1&quot; name=&quot;\2&quot; n=&quot;\3&quot; def=&quot;\4&quot; />" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\FontUser(\d+):([^,]+),(\d+)=(.+)"
      replace="&lt;fdef lfd=&quot;FontUser\1&quot; name=&quot;\2&quot; n=&quot;\3&quot; def=&quot;\4&quot; />" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="name=&quot;\s+" replace="name=&quot;" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="SecondaryDocs=([^\\&lt;]+)"
      replace="&lt;SecondaryDocs name=&quot;\1&quot;/>" flags="g" />
    
    <!-- newline serves as delimiter between blocks -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="${line.separator}" replace="&lt;end/&gt;${line.separator}" flags="g" />
    
    <!--  main outline -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\{(Description|Text|Notes\d|Apparatus\d|Fonts|Format|HeaderFooter)\\" replace="&lt;\1>" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\(Description|Text|Notes\d|Apparatus\d|Fonts|Format|HeaderFooter)\}" replace="&lt;/\1>" flags="g" />
    
    <!--  we must not create elements without a name -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\{ " replace="&lt;Z>" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\ \}" replace="&lt;/Z>" flags="g" />
    
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\{Q\\" replace="&lt;Qs/>" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\Q\}" replace="&lt;Qe/>" flags="g" />
    
    <!--  paragraph marker -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\{P\\([^\\]*)\\P\}" replace="&lt;P vals=&quot;\1&quot; />" flags="g"/>
    
    <!--  other elements -->
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\{(.)([^\\]*)\\" replace="&lt;\1 vals=&quot;\2&quot;>" flags="g" />
    <replaceregexp file="${cte0}" match="\\(.)\}" replace="&lt;/\1>" flags="g" />
  </target>
  
  <!-- transform this to a (more or less) valid TEI that retains the info from CTE -->
  <target name="TEI" depends="basicXML">
    <tempfile property="cte1" suffix="-1.xml" destdir="temp"/>
    <tempfile property="cte2" suffix="-2.xml" destdir="temp"/>
    <tempfile property="cte3" suffix="-3.xml" destdir="temp"/>
    <tempfile property="cte4" suffix="-4.xml" destdir="temp"/>
    <tempfile property="cte5" suffix="-5.xml" destdir="temp"/>
    
    <xslt in="${cte0}" style="cte0.xsl" out="${cte1}">
       <param name="origFile" expression="${cte}"/>
    </xslt>
    <xslt in="${cte1}" style="cte1.xsl" out="${cte2}" />
    <xslt in="${cte2}" style="cte2.xsl" out="${cte3}" />
    <xslt in="${cte3}" style="cte3.xsl" out="${cte4}" />
    <xslt in="${cte4}" style="cte4.xsl" out="${cte5}" />
    <xslt in="${cte5}" style="cte5.xsl" out="${out}" />
  </target>
</project>