Translation fixes

contao-thememanager · Dec 20, 2023 · 0afb921 · 0afb921
1 parent 9b7fc1d
commit 0afb921
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 64 additions and 28 deletions.
diff --git a/contao/languages/de/tl_thememanager.xlf b/contao/languages/de/tl_thememanager.xlf
@@ -11,7 +11,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.font_legend">
         <source>Typography</source>
-        <target>Typographie</target>
+        <target>Typografie</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.headings_legend">
         <source>Headings</source>
@@ -1291,146 +1291,146 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-outer-padding.1">
         <source>Here you can set the horizontal article padding.</source>
-        <target>Hier können Sie den horizontalen Polster (padding) von Artikeln einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das horizontale Polster (padding) von Artikeln einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-outer-padding-xs.0">
         <source>$article-outer-padding-xs</source>
         <target>$article-outer-padding-xs</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-outer-padding-xs.1">
         <source>Here you can set the horizontal article padding for the 'xs'-breakpoint.</source>
-        <target>Hier können Sie den horizontalen Polster (padding) von Artikeln für den Bruchpunkt 'xs' einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das horizontale Polster (padding) von Artikeln für den Bruchpunkt 'xs' einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-outer-padding-s.0">
         <source>$article-outer-padding-s</source>
         <target>$article-outer-padding-s</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-outer-padding-s.1">
         <source>Here you can set the horizontal article padding for the 's'-breakpoint.</source>
-        <target>Hier können Sie den horizontalen Polster (padding) von Artikeln für den Bruchpunkt 's' einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das horizontale Polster (padding) von Artikeln für den Bruchpunkt 's' einstellen.</target>
       </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-small.0">
         <source>$article-spacing-xs-small</source>
         <target>$article-spacing-xs-small</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-small.1">
-        <source>Here you can set the small vertical padding for articles for extra small devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den kleinen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf sehr kleinen Geräten einstellen.</target>
+        <source>Here you can set the small vertical padding for articles for tiny devices.</source>
+        <target>Hier können Sie das kleine vertikale Polster (padding) von Artikeln auf sehr kleinen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-small.0">
         <source>$article-spacing-s-small</source>
         <target>$article-spacing-s-small</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-small.1">
         <source>Here you can set the small vertical padding for articles for small devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den kleinen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf kleinen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das kleine vertikale Polster (padding) von Artikeln auf kleinen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-m-small.0">
         <source>$article-spacing-m-small</source>
         <target>$article-spacing-m-small</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-m-small.1">
         <source>Here you can set the small vertical padding for articles for medium devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den kleinen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf mittleren Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das kleine vertikale Polster (padding) von Artikeln auf mittleren Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-l-small.0">
         <source>$article-spacing-l-small</source>
         <target>$article-spacing-l-small</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-l-small.1">
         <source>Here you can set the small vertical padding for articles for large devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den kleinen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf großen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das kleine vertikale Polster (padding) von Artikeln auf großen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xl-small.0">
         <source>$article-spacing-xl-small</source>
         <target>$article-spacing-xl-small</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xl-small.1">
         <source>Here you can set the small vertical padding for articles for extra large devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den kleinen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf sehr großen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das kleine vertikale Polster (padding) von Artikeln auf sehr großen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-medium.0">
         <source>$article-spacing-xs-medium</source>
         <target>$article-spacing-xs-medium</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-medium.1">
-        <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for extra small devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den mittleren vertikalen Polster (padding) für Artikel auf sehr kleinen Geräten einstellen.</target>
+        <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for tiny devices.</source>
+        <target>Hier können Sie das mittlere vertikale Polster (padding) von Artikeln auf sehr kleinen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-medium.0">
         <source>$article-spacing-s-medium</source>
         <target>$article-spacing-s-medium</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-medium.1">
         <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for small devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den mittleren vertikalen Polster (padding) für Artikel auf kleinen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das mittlere vertikale Polster (padding) von Artikeln auf kleinen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-m-medium.0">
         <source>$article-spacing-m-medium</source>
         <target>$article-spacing-m-medium</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-m-medium.1">
         <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for medium devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den mittleren vertikalen Polster (padding) für Artikel auf mittleren Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das mittlere vertikale Polster (padding) von Artikeln auf mittleren Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-l-medium.0">
         <source>$article-spacing-l-medium</source>
         <target>$article-spacing-l-medium</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-l-medium.1">
         <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for large devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den mittleren vertikalen Polster (padding) für Artikel auf großen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das mittlere vertikale Polster (padding) von Artikeln auf großen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xl-medium.0">
         <source>$article-spacing-xl-medium</source>
         <target>$article-spacing-xl-medium</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xl-medium.1">
         <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for extra large devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den mittleren vertikalen Polster (padding) für Artikel auf sehr großen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das mittlere vertikale Polster (padding) von Artikeln auf sehr großen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-large.0">
         <source>$article-spacing-xs-large</source>
         <target>$article-spacing-xs-large</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-large.1">
-        <source>Here you can set the large vertical padding for articles for extra small devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den großen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf sehr kleinen Geräten einstellen.</target>
+        <source>Here you can set the large vertical padding for articles for tiny devices.</source>
+        <target>Hier können Sie das große vertikale Polster (padding) von Artikeln auf sehr kleinen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-large.0">
         <source>$article-spacing-s-large</source>
         <target>$article-spacing-s-large</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-large.1">
         <source>Here you can set the large vertical padding for articles for small devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den großen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf kleinen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das große vertikale Polster (padding) von Artikeln auf kleinen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-m-large.0">
         <source>$article-spacing-m-large</source>
         <target>$article-spacing-m-large</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-m-large.1">
         <source>Here you can set the large vertical padding for articles for medium devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den großen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf mittleren Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das große vertikale Polster (padding) von Artikeln auf mittleren Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-l-large.0">
         <source>$article-spacing-l-large</source>
         <target>$article-spacing-l-large</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-l-large.1">
         <source>Here you can set the large vertical padding for articles for large devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den großen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf großen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das große vertikale Polster (padding) von Artikeln auf großen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xl-large.0">
         <source>$article-spacing-xl-large</source>
         <target>$article-spacing-xl-large</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xl-large.1">
         <source>Here you can set the large vertical padding for articles for extra large devices.</source>
-        <target>Hier können Sie den großen vertikalen Polster (padding) für Artikel auf sehr großen Geräten einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie das große vertikale Polster (padding) von Artikeln auf sehr großen Geräten einstellen.</target>
       </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-main-spacing-bottom.0">
@@ -1439,7 +1439,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-main-spacing-bottom.1">
         <source>Here you can set a default value for the bottom padding for articles within the &lt;em&gt;#main&lt;/em&gt; column.</source>
-        <target>Hier können Sie einen Standardwert für den unteren Polster (padding) für Artikel innerhalb der Spalte &lt;em&gt;#main&lt;/em&gt; einstellen.</target>
+        <target>Hier können Sie einen Standardwert für das untere Polster (padding) von Artikeln innerhalb der Spalte &lt;em&gt;#main&lt;/em&gt; einstellen.</target>
       </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-min-vheight.0">

diff --git a/contao/languages/de/tl_thememanager_settings.xlf b/contao/languages/de/tl_thememanager_settings.xlf
@@ -6,7 +6,7 @@
         <target>Icon Font</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager_settings.thememanagerIconFont.1">
-        <source>Hier können Sie eine Icon-Font auswählen, welche vom ThemeManager genutzt werden soll.</source>
+        <source>Here you can select an icon font to be used by the ThemeManager.</source>
         <target>Hier können Sie eine Icon-Font auswählen, welche vom ThemeManager genutzt werden soll.</target>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager_settings.includeCtmTemplate">

diff --git a/contao/languages/en/tl_thememanager.xlf b/contao/languages/en/tl_thememanager.xlf
@@ -996,7 +996,7 @@
         <source>$article-spacing-xs-small</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-small.1">
-        <source>Here you can set the small vertical padding for articles for extra small devices.</source>
+        <source>Here you can set the small vertical padding for articles for tiny devices.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-small.0">
         <source>$article-spacing-s-small</source>
@@ -1027,7 +1027,7 @@
         <source>$article-spacing-xs-medium</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-medium.1">
-        <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for extra small devices.</source>
+        <source>Here you can set the medium vertical padding for articles for tiny devices.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-medium.0">
         <source>$article-spacing-s-medium</source>
@@ -1058,7 +1058,7 @@
         <source>$article-spacing-xs-large</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-xs-large.1">
-        <source>Here you can set the large vertical padding for articles for extra small devices.</source>
+        <source>Here you can set the large vertical padding for articles for tiny devices.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager.article-spacing-s-large.0">
         <source>$article-spacing-s-large</source>
@@ -1833,6 +1833,18 @@
       <trans-unit id="tl_thememanager.button-transform-primary.1">
         <source>Here you can choose the text-transformation for primary buttons.</source>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-decoration-primary.0">
+        <source>$button-decoration-primary</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-decoration-primary.1">
+        <source>Here you can set the text-decoration for primary buttons.</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-hover-decoration-primary.0">
+        <source>$button-hover-decoration-primary</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-hover-decoration-primary.1">
+        <source>Here you can set the text-decoration for primary buttons when hovered.</source>
+      </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.button-bg-primary.0">
         <source>$button-bg-primary</source>
@@ -1940,6 +1952,18 @@
       <trans-unit id="tl_thememanager.button-transform-secondary.1">
         <source>Here you can choose the text-transformation for secondary buttons.</source>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-decoration-secondary.0">
+        <source>$button-decoration-secondary</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-decoration-secondary.1">
+        <source>Here you can set the text-decoration for secondary buttons.</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-hover-decoration-secondary.0">
+        <source>$button-hover-decoration-secondary</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-hover-decoration-secondary.1">
+        <source>Here you can set the text-decoration for secondary buttons when hovered.</source>
+      </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.button-bg-secondary.0">
         <source>$button-bg-secondary</source>
@@ -2047,6 +2071,18 @@
       <trans-unit id="tl_thememanager.button-transform-alt.1">
         <source>Here you can choose the text-transformation for alternative buttons.</source>
       </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-decoration-alt.0">
+        <source>$button-decoration-alt</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-decoration-alt.1">
+        <source>Here you can set the text-decoration for alternative buttons.</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-hover-decoration-alt.0">
+        <source>$button-hover-decoration-alt</source>
+      </trans-unit>
+      <trans-unit id="tl_thememanager.button-hover-decoration-alt.1">
+        <source>Here you can set the text-decoration for alternative buttons when hovered.</source>
+      </trans-unit>
 
       <trans-unit id="tl_thememanager.button-bg-alt.0">
         <source>$button-bg-alt</source>

diff --git a/contao/languages/en/tl_thememanager_settings.xlf b/contao/languages/en/tl_thememanager_settings.xlf
@@ -5,7 +5,7 @@
         <source>Icon Font</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager_settings.thememanagerIconFont.1">
-        <source>Hier können Sie eine Icon-Font auswählen, welche vom ThemeManager genutzt werden soll.</source>
+        <source>Here you can select an icon font to be used by the ThemeManager.</source>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="tl_thememanager_settings.includeCtmTemplate">
         <source>The &lt;em&gt;%s&lt;/em&gt; template needs to be included in the page layout.</source>