Color codes being printed instead of colored text on Windows

[jj0e]

I'm using go-figure in my app. It works nicely on macOS but I've recently began testing on Windows and noticed that color is not being printed on Windows. Instead, the color codes are being shown

Example:

I've found that this a common/known thing with Windows here