Projekt ten jest próbą tłumaczenia na język polski scenariusza czwartej kampanii "Forged in Fire" rozszerzenia "Horn of the Abyss"/"Róg Otchłani" (autorstwa HotA Crew) dla Heroes of Might and Magic III.
Dodatkowo przenosi i dostosowuje "spolszczenie" trzech pierwszych scenariuszy z wersji HotA v1.6.1 PL do wersji HotA v1.7.1 PL... i być może przyszłych. Projekt bazuje na wersji HotA v1.6.1 PL oraz HotA v1.7.1 PL, których źródłem dla mnie jest Jaskinia Behemota.
Zapraszam wszystkich chętnych do korygowania wszystkich błędów w tłumaczeniu, których bez wątpienia nie brakuje oraz nagrania ciekawszych ścieżek dźwiękowych, niż te moje wygenerowane przez platformy AI.
Podziękowania dla całego zespołu "HotA Crew" za ich znakomitą i ciężką pracę oraz dla mieszkańców Jaskini Behemota za trud włożony w "spolszczenie", na którym bazuje ten projekt.
Thanks to the entire HotA Crew for their great and hard work.
"Might and Magic" i "Heroes of Might and Magic" są zastrzeżonymi znakami handlowymi firmy Ubisoft Entertainment i zostały użyte w celu identyfikacji.
"Might and Magic" and "Heroes of Might and Magic" are registered trademarks of Ubisoft Entertainment and are used for identification purposes.
Jeżeli uważasz, że moja praca nad tym projektem ma sens i może się przydać... daj mu ⭐