It depends on https://github.com/pangeo-data/helm-chart for the chart, and https://github.com/pangeo-data/pangeo-stacks for Docker images.
Note that there is also an automatic way, using CI/CD, to manage a Pangeo cloud platform. But the initial steps to follow are quite similar. For more on this, see https://github.com/pangeo-data/pangeo-cloud-federation.