From b8fbc9b3401baf7219b446118a5fbc919bed2dbb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Natalie Hergesheimer Date: Wed, 5 Mar 2025 12:33:18 -0700 Subject: [PATCH] Improved upgrade statement --- CSETWebNg/src/assets/i18n/en.json | 2 +- CSETWebNg/src/assets/i18n/es.json | 2 +- CSETWebNg/src/assets/i18n/jp.json | 2 +- CSETWebNg/src/assets/i18n/uk.json | 2 +- 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/CSETWebNg/src/assets/i18n/en.json b/CSETWebNg/src/assets/i18n/en.json index f43316e40..1acd0ba23 100644 --- a/CSETWebNg/src/assets/i18n/en.json +++ b/CSETWebNg/src/assets/i18n/en.json @@ -1027,7 +1027,7 @@ "upgrade": "Upgrade", "final": "to final version", "convert": "Converting your assessment, this may take a few moments.", - "p1": "The final version of this assessment is now available. All your answered questions, along with assessment information and demographics, will be transferred. Please note that this process is irreversible." + "p1": "The final version of this assessment is now available. Questions present in both the draft and final versions will be transferred, along with their observations, attached documents, feedback, and comments. Additionally, all demographic information and contacts will be transferred. The original draft version will remain accessible, and this upgrade will generate a new assessment." }, "modules": { "cpg": { diff --git a/CSETWebNg/src/assets/i18n/es.json b/CSETWebNg/src/assets/i18n/es.json index d4771d8d2..916616848 100644 --- a/CSETWebNg/src/assets/i18n/es.json +++ b/CSETWebNg/src/assets/i18n/es.json @@ -890,7 +890,7 @@ "upgrade": "Actualizar", "final": "a la versión final", "convert": "Convirtiendo su evaluación, esto puede tardar unos momentos.", - "p1": "La versión final de esta evaluación ya está disponible. Todas sus preguntas respondidas, junto con la información de la evaluación y la demografía, serán transferidas. Tenga en cuenta que este proceso es irreversible." + "p1": "La versión final de esta evaluación ya está disponible. Las preguntas presentes tanto en la versión preliminar como en la versión final se transferirán, junto con sus observaciones, documentos adjuntos, comentarios y retroalimentación. Además, se transferirá toda la información demográfica y los contactos. La versión preliminar original seguirá siendo accesible y esta actualización generará una nueva evaluación." }, "modules": { "cpg": { diff --git a/CSETWebNg/src/assets/i18n/jp.json b/CSETWebNg/src/assets/i18n/jp.json index fa4a1c41f..1544a1c5b 100644 --- a/CSETWebNg/src/assets/i18n/jp.json +++ b/CSETWebNg/src/assets/i18n/jp.json @@ -482,6 +482,6 @@ "upgrade": "アップグレード", "final": "最終バージョンへ", "convert": "評価を変換しています。しばらくお待ちください。", - "p1": "この評価の最終バージョンが利用可能になりました。回答したすべての質問、評価情報、および人口統計が転送されます。このプロセスは元に戻せないことに注意してください。" + "p1": "この評価の最終版が利用可能になりました。下書き版と最終版の両方に含まれる質問は、観察、添付文書、フィードバック、およびコメントとともに転送されます。さらに、すべての人口統計情報と連絡先も転送されます。元の下書きバージョンは引き続きアクセス可能で、このアップグレードにより新しい評価が生成されます。" } } \ No newline at end of file diff --git a/CSETWebNg/src/assets/i18n/uk.json b/CSETWebNg/src/assets/i18n/uk.json index fa47a592e..cc58e1353 100644 --- a/CSETWebNg/src/assets/i18n/uk.json +++ b/CSETWebNg/src/assets/i18n/uk.json @@ -819,7 +819,7 @@ "upgrade": "Оновити", "final": "до фінальної версії", "convert": "Конвертування вашої оцінки, це може зайняти кілька хвилин.", - "p1": "Фінальна версія цієї оцінки тепер доступна. Всі ваші відповіді на питання, разом з інформацією про оцінку та демографічні дані, будуть передані. Зверніть увагу, що цей процес є незворотним." + "p1": "Остаточна версія цієї оцінки вже доступна. Питання, що присутні як у чернетці, так і в остаточній версії, будуть перенесені разом із їхніми спостереженнями, прикріпленими документами, відгуками та коментарями. Крім того, буде перенесена вся демографічна інформація та контакти. Оригінальна чернетка залишатиметься доступною, і це оновлення створить нову оцінку." }, "modules": { "cpg": {