migliore ordinamento lista di esempio nella tabella durezza e punti f…

…erita oggetti, aggiornate ed allineate tabelle carico animali da trasporto, corretta indicazione nell'uso di una sella militare

OBSS/OBSS-eng-v3.tex

@@ -15604,7 +15604,8 @@ \subsubsection{Mounts and Vehicles}
 
 A good mount can enable a character to traverse wilderness quickly, but its primary purpose is to carry equipment that would otherwise slow its master.
 
-The "Mounts and Other Animals" table shows the speed and base carrying capacity of each animal. An animal pulling a chariot, cart, wagon, carriage, or sled can move weight equal to five times its carrying capacity, including the weight of the vehicle. If several animals pull the same vehicle, they can add their carrying capacity together.
+The table \textit{Mounts and Other Animals} indicates the costs of transport animals. For information on the movement and transport capacity of each animal, see instructions in the chapter \hyperlink{tabella-cavalcature-e-veicoli}{Table Mounts and Vehicles} (page \pageref{tabella-cavalcature-e-veicoli}).
+
 
 There are other mounts in fantasy worlds than those listed in this section, but these are rare mounts that are not normally available for purchase, such as certain flying mounts (pegasi, griffins, hippogriffs, and other similar animals), or even some aquatic (such as giant seahorses).
 
@@ -15619,7 +15620,7 @@ \subsubsection{Mounts and Vehicles}
 \end{center}
 
 
-\textbf{Saddle}. A rider can strap into a military saddle to remain at his seat on an active mount during battle. A military saddle grants advantage on checks the character makes to remain in the saddle. An exotic saddle is required to ride an aquatic or flying creature.
+\textbf{Saddle}. A rider can strap into a military saddle to remain at his seat on an active mount during battle. A military saddle grants +1d6 on checks the character makes to remain in the saddle. An exotic saddle is required to ride an aquatic or flying creature.
 
 
 \begin{center}
@@ -15632,19 +15633,21 @@ \subsubsection{Mounts and Vehicles}
 \subsubsection{Mounts and Other Animals}
 
 
-\begin{tabular}{lllll}
-\toprule
-\textbf{Mount}&\textbf{Cost}&\textbf{Move}&\textbf{Load}&Km/h\\
-&(\textbf{mo})&&kg&\\
-Donkey or Mule&8&12m&210&6km\\
-Camel&50&15m&240&8km\\
-Galloping Horse&75&18m&240&12km\\
-Warhorse&400&18m&270&9km\\
-Draft Horse&50&12m&270&6km\\
-Elephant&200&12m&660&6km\\
-Mastiff&25&12m&97,5&6km\\
-Ponies&30&12m&112.5&6km\\
-\end{tabular}
+\textbf{Table: Mounts and Other Animals}\index{Table Mounts and Other Animals}
+
+\begin{tabularx}{0.42\textwidth}{ll}
+	\toprule
+	\textbf{Mount}&\textbf{Cost}\\
+	Donkey or Mule&8 gp\\
+	Camel&50 gp\\
+	Elephant&200 gp\\
+	Mastino&25 gp\\
+	Galloping Horse&75 gp\\
+	War Horse&400 gp\\
+	Draft Horse&50 gp\\
+	Pony&30 gp\\
+\end{tabularx}
+
 
 \bigskip
 
@@ -19633,24 +19636,30 @@ \subsection{Table: Mounts and Vehicles}\index{Mounts}\index{Vehicles}\index{Tabl
 
 \label{tabella-cavalcature-e-veicoli}\index{Dog}\index{Pony}\index{Cart}\index{Raft}\index{Ship}\index{Boat}
 
-\begin{tabularx}{0.95\textwidth}{lXXX}
-\textbf{Mount or Vehicle} & \textbf{Encumbrance Carried} & \textbf{Per Hour} & \textbf{Per Day}\\
-\toprule
-Galloping Dog* & 4 & 6km & 36km \\
-Light Horse* & 10 & 8km & 48km \\
-Heavy Horse* & 25 & 7km & 42km \\
-Ponies* & 8 & 5km & 30km \\
-\textbf{Boat} & & & \\
-\toprule
-Raft or Barge (perch or trailer) & 1000kg & 0.75km & 7.5km \\
-Barge (Oared)** & 2000kg & 1.5km & 15km \\
-Rowboat** & 1000kg & 2.25km & 22.5km \\
-Sailing Vessel (sails) & 4000kg & 3km & 72km \\
-Warship (sails and oars) & 8000kg & 3.75km & 90km \\
-Longship (sails and oars) & 1200kg & 4.5km & 108km \\
-Galley (sails and oars) & 15000kg & 6km & 144km \\
+\begin{tabularx}{0.95\textwidth}{llXX}
+	\textbf{Mount or Vehicle} & \textbf{Carried Encumbrance} & \textbf{Movement} & \textbf{Movement}\\
+	&(CdC)&\textbf{Per hour} & \textbf{Per day}\\
+	\toprule
+	Gallop Dog* & 30 & 6km & 36km \\
+	Light Horse* & 60 & 8km & 48km \\
+	Heavy Horse* & 75 & 7km & 42km \\
+	Pony* & 25 & 5km & 30km \\
+	Donkey or Mule & 55 & 6km & 48km \\
+	Camel & 40 & 8km & 48km \\
+	Elephant & 160 & 6km & 36km \\
+	& & & \\
+	\textbf{Boat} & & & \\
+	\toprule
+	Raft or Barge (pole or trailer) & 1000kg & 0.75km & 7.5km \\
+	Rowing Boat** & 2000kg & 1.5km & 15km \\
+	Rowing Boat** & 1000kg & 2.25km & 22.5km \\
+	Sailing Vessel & 4000kg & 3km & 72km \\
+	Warship (sails and oars) & 8000kg & 3.75km & 90km \\
+	Long Ship (sails and oars) & 1200kg & 4.5km & 108km \\
+	Galley (oars and sails) & 15000kg & 6km & 144km \\
 \end{tabularx}
 
+
 \begin{multicols}{2}
 
 \bigskip
@@ -19718,47 +19727,45 @@ \subsubsection{Carrying Capacity}\label{capacitadicarico}\index{Carrying Capacit
 
 \subsubsection{Larger and Smaller Creatures}
 
-The \textbf{Table: Overall dimensions transported according to size}\index{Table Overall dimensions transported according to size} show the basic overall dimensions according to size. To the value given by the size must be added the values of Strength and Constitution.\\
-
+The \textbf{Table: CdC transported based on size}\index{Encumbrance transported based on size} shows the Load Capacity based on size. The Strength and Constitution values ​​must be added to the value given by the size.
 \medskip
 
 \begin{tabularx}{0.45\textwidth}{ll|ll}
-\textbf{Size} & \textbf{Eng.}&\textbf{Size} & \textbf{Eng.}\\
-\toprule
-Fine & 1/4 &  Large & 25\\
-Diminutive & 1 & Huge& 36\\
-Tiny & 4 & Gargantuan&49\\
-Small & 9 & Colossal&64\\
-Medium & 16 &&\\
+	\textbf{Cut} & \textbf{Eng.}&\textbf{Cut} & \textbf{Eng.}\\
+	\toprule
+	Very small &1/4& Large & 25\\
+	Petite & 1 & Huge & 36\\
+	Tiny & 4& Mammoth&49\\
+	Small & 9 & Colossal&64\\
+	Average & 16&&\\
 \end{tabularx}
 
-\medskip
 
-\subsubsection{Multi-legged creatures}
+Creatures with 4 legs or more can carry larger loads.
 
-Creatures with 4 legs or more can carry greater loads. Consult the table below and possibly multiply the modifiers shown with those due to the size.
 
 %\begin{center}
-%\includegraphics[height=0.5\linewidth]{immagini/cavallo.png}
+%\includegraphics[height=0.5\linewidth]{images/horse.png}
 %\end{center}
 
-\textbf{Table: Carry modifiers for multi-legged creatures}\index{Table Carry modifiers for multi-legged creatures}
+\textbf{Table: Transportation modifiers for multi-legged creatures}\index[Tables]{Table of transportation modifiers for multi-legged creatures}
 
 \medskip
 
 \begin{tabularx}{0.45\textwidth}{ll}
-\textbf{Paws Creature} & \textbf{CoC}\\
-\toprule
-4 legs & x2\\
-6 legs & x2.5\\
-8 legs & x3\\
-12 legs & x4\\
-each other 2 legs & +0.5\\
+	\textbf{Creature Paws} & \textbf{CdC}\\
+	\toprule
+	4 legs & x2\\
+	6 legs & x2.5\\
+	8 legs & x3\\
+	12 legs & x4\\
+	every other 2 legs & +0.5\\
 \end{tabularx}
 
 \medskip
 
-A horse being large and quadrupedal can carry without problems up to a maximum of COC 50.
+These tables are to be used for unusual animals not listed or similar to those in the Mounts and Vehicles Table.
+
 
 \subsection{Other Movement Types}
 

OBSS/OBSS.tex

@@ -15436,7 +15436,7 @@ \subsubsection{Cavalcature e Veicoli}
 
 Una buona cavalcatura può consentire a un personaggio di attraversare rapidamente un territorio selvaggio, ma il suo scopo primario è trasportare l'equipaggiamento che altrimenti rallenterebbe il suo padrone.
 
-La tabella \textit{Cavalcature e Altri Animali} indica la velocità e la capacità di trasporto base di ogni animale. Un animale che tira una biga, un carretto, un carro, una carrozza o una slitta può spostare un peso pari a cinque volte la sua capacità di trasporto, incluso il peso del veicolo. Se più animali tirano lo stesso veicolo, possono sommare assieme la loro capacità di trasporto.
+La tabella \textit{Cavalcature e Altri Animali} indica i costi degli animali da trasporto, per le indicazioni sul movimento e la capacità di trasporto di ogni animale vedi indicazioni in capitolo \hyperlink{tabella-cavalcature-e-veicoli}{Tabella Cavalcature e Veicoli} (pag. \pageref{tabella-cavalcature-e-veicoli}).
 
 Nei mondi di fantasy esistono altre cavalcature oltre a quelle elencate in questa sezione, ma si tratta di cavalcature rare che normalmente non sono disponibili per l'acquisto, come certe cavalcature volanti (pegasi, grifoni, ippogrifi e altri animali simili) o perfino alcune cavalcature acquatiche (come per esempio i cavallucci marini giganti).
 
@@ -15451,7 +15451,7 @@ \subsubsection{Cavalcature e Veicoli}
 \end{center}
 
 
-\textbf{Sella}. Un cavalcatore può agganciarsi a una sella militare per rimanere al suo posto su una cavalcatura attiva, nel corso di una battaglia. Una sella militare conferisce vantaggio alle prove che il personaggio effettua per rimanere in sella. E' necessaria una sella esotica per cavalcare una creatura acquatica o volante.
+\textbf{Sella}. Un cavalcatore può agganciarsi a una sella militare per rimanere al suo posto su una cavalcatura attiva, nel corso di una battaglia. Una sella militare conferisce +1d6 alle prove che il personaggio effettua per rimanere in sella. E' necessaria una sella esotica per cavalcare una creatura acquatica o volante.
 
 
 \begin{center}
@@ -15461,24 +15461,24 @@ \subsubsection{Cavalcature e Veicoli}
 
 \textbf{Imbarcazioni a Remi}. I barconi e le barche a remi sono solitamente usati sui laghi e sui fiumi. Se un'imbarcazione segue la corrente, si aggiunge la velocità della corrente (solitamente 4,5 km all'ora) alla sua velocità. In genere non è possibile remare controcorrente se la corrente ha un'intensità rilevante, ma è possibile far risalire un corso d'acqua a queste imbarcazioni portandole a riva e facendole trainare da una o più bestie da soma. Una barca a remi pesa 50 kg (Ingombro 10) qualora gli avventurieri debbano trasportarla via terra.
 
-\subsubsection{Cavalcature e Altri Animali}
+\medskip
 
+\textbf{Tabella: Cavalcature e Altri Animali}\index{Tabella Cavalcature e Altri Animali}
 
-\begin{tabularx}{0.42\textwidth}{lllll}
-\toprule
-\textbf{Cavalcatura}&\textbf{Costo}&\textbf{Mov.}&\textbf{Carico}&\textbf{Km/h}\\
-&(\textbf{mo})&&kg&\\
-Asino o Mulo&8&12 m&210&6km\\
-Cammello&50&15 m&240&8km\\
-Cavallo da Galoppo&75&18 m&240&12km\\
-Cavallo da Guerra&400&18 m&270&9km\\
-Cavallo da Tiro&50&12 m&270&6km\\
-Elefante&200&12 m&660&6km\\
-Mastino&25&12 m&97,5&6km\\
-Pony&30&12 m&112,5&6km\\
+\begin{tabularx}{0.42\textwidth}{ll}
+	\toprule
+	\textbf{Cavalcatura}&\textbf{Costo}\\
+	Asino o Mulo&8 mo\\
+	Cammello&50 mo\\
+	Elefante&200 mo\\
+	Mastino&25 mo\\
+	Cavallo da Galoppo&75 mo\\
+	Cavallo da Guerra&400 mo\\
+	Cavallo da Tiro&50 mo\\	
+	Pony&30 mo\\	
 \end{tabularx}
 
-\bigskip
+\medskip
 
 \textbf{Finimenti e Veicoli da Tiro}\\
 \begin{tabularx}{0.45\textwidth}{llX}
@@ -15505,7 +15505,7 @@ \subsubsection{Cavalcature e Altri Animali}
 Esotica&60 mo&20 kg\\
 Militare&20 mo&15 kg\\
 Slitta&20 mo&150 kg\\
-Stallaggio (al giorno)&5 ma&\\
+Stallaggio (al giorno)&1 ma&\\
 \end{tabularx}
 
 \bigskip
@@ -15536,7 +15536,7 @@ \subsubsection{Servizi}
 
 \bigskip
 
-\begin{tabularx}{0.45\textwidth}{Xl}
+\begin{tabularx}{0.45\textwidth}{ll}
 \textbf{Servizio}&\textbf{Costo}\\
 \toprule
 Carrozza all'interno di una città&5 mr/1 km\\
@@ -15545,7 +15545,7 @@ \subsubsection{Servizi}
 Gregario Inesperto&5 ma al giorno\\
 Messaggero&5 mr/1,5 km\\
 Passaggio in nave&1 ma/1,5 km\\
-Pedaggio stradale o di ingresso&5 mr/5 ma\\
+Pedaggio di ingresso&5 mr/5 ma\\
 \end{tabularx}
 
 
@@ -15926,15 +15926,15 @@ \subsection{Durezza}
 Stoffa pesante 		&	1	& 	4	& 	12	&	Armatura di stoffa, giacca pesante, sacco, tenda\\
 Vetro				&	1	&	4	&	6	&	Blocco di vetro, tavolo di vetro, vaso pesante\\
 Corda, Cuoio		&	2	&	4	&	19	&	Corda di canapa\\
-Legno sottile		&	3	&	12	&	14	&	Porta semplice, sedia, scudo di legno, randello\\
+Legno sottile		&	3	&	12	&	14	&	Porta semplice, sedia, scudo di legno leggero, randello\\
 Armatura di Cuoio 	&	4	&	16	&	22	&	Armatura di cuoio, sella, corda di canapa grossa\\
 Pietra sottile		&	4	&	16	&	20	&	Lavagna, piastrelle di ardesia, rivestimento in pietra\\
 Acciaio o ferro sottile	&5	&	20	&	23	&	Corda di seta, scudo d'acciaio, spada\\
-Legno				&	5	&	20	&	18	&	Baule, porta robusta, tavolo\\
+Legno				&	5	&	20	&	18	&	Porta robusta, Baule, tavolo\\
 Pietra				&	7	&	28	&	35	&	Pietra per lastricato, statua\\
 Acciaio o ferro		&	9	&	36	&	26	&	Catena, Armatura d'acciaio o ferro\\
-Struttura in legno	&	10	&	40	&	20	&	Muro di legno, porta rinforzata\\
-Struttura in pietra	&	14	&	56	&	35	&	Muro di pietra, porta in ferro rinforzato\\
+Struttura in legno	&	10	&	40	&	20	&	Porta rinforzata, muro di legno\\
+Struttura in pietra	&	14	&	56	&	35	&	Porta in ferro rinforzato, Muro di pietra\\
 Struttura in acciaio o ferro&18&90	&	45	&	Muro di piastre ferro\\
 \end{tabularx}
 
@@ -19419,21 +19419,26 @@ \subsection{Tabella: Cavalcature e Veicoli}\index{Cavalcature}\index{Veicoli}\in
 
 \medskip
 
-\label{tabella-cavalcature-e-veicoli}\index{Cane}\index{Pony}\index{Carretto}\index{Zattera}\index{Barca}\index{Nave}
+\label{tabella-cavalcature-e-veicoli}\index{Cane}\index{Pony}\index{Carretto}\index{Zattera}\index{Barca}\index{Nave}\hypertarget{tabella-cavalcature-e-veicoli}{}
 
-\begin{tabularx}{0.95\textwidth}{lXXX}
-\textbf{Cavalcatura o Veicolo} & \textbf{Ingombro trasportato} & \textbf{All'ora} & \textbf{Al giorno}\\
+\begin{tabularx}{0.95\textwidth}{llXX}
+\textbf{Cavalcatura o Veicolo} & \textbf{Ingombro trasportato} & \textbf{Movimento} & \textbf{Movimento}\\
+&(CdC)&\textbf{All'ora} & \textbf{Al giorno}\\
 \toprule
-Cane da Galoppo*  & 4 	& 6km & 36km  \\
-Cavallo Leggero*  	& 10  & 8km & 48km  \\
-Cavallo Pesante* 	& 25  & 7km & 42km  \\
-Pony* 				& 8		& 5km & 30km  \\
+Cane da Galoppo*  	& 30 	& 6km & 36km \\
+Cavallo Leggero*  	& 60  	& 8km & 48km \\
+Cavallo Pesante* 	& 75  	& 7km & 42km \\
+Pony* 				& 25	& 5km & 30km \\
+Asino o Mulo		& 55	& 6km & 48km \\
+Cammello			& 40	& 8km & 48km \\
+Elefante			& 160	& 6km & 36km \\
+&  &  & \\
 \textbf{Imbarcazione} &  &  & \\
 \toprule
 Zattera o Chiatta (pertica o rimorchio)  & 1000kg & 0.75km & 7.5km \\
-Barcone (a Remi)**  & 2000kg & 1.5km  & 15km  \\
+Barcone a Remi**  & 2000kg & 1.5km  & 15km  \\
 Barca a Remi**  & 1000kg & 2.25km & 22.5km  \\
-Nave a Vela (vele)  & 4000kg & 3km  & 72km  \\
+Nave a Vela  & 4000kg & 3km  & 72km  \\
 Nave da Guerra (vele e remi) & 8000kg & 3.75km & 90km  \\
 Nave Lunga (vele e remi)  & 1200kg  & 4.5km  & 108km \\
 Galea (remi e vele) & 15000kg & 6km  & 144km \\
@@ -19505,8 +19510,7 @@ \subsubsection{Capacita' di Carico}\label{capacitadicarico}\index{Capacita' di C
 
 \subsubsection{Creature Più Grandi e Più Piccole}
 
-Nella \textbf{Tabella: CdC trasportato in base alla taglia}\index{Ingombro trasportato in base alla taglia} viene riportata la Capacità di Carico in base alla taglia. Al valore dato dalla taglia vanno sommati i valori di Forza e Costituzione.
-
+Nella \textbf{Tabella: CdC trasportato in base alla taglia}\index{Ingombro trasportato in base alla taglia} viene riportata la Capacità di Carico in base alla taglia. Al valore dato dalla taglia vanno sommati i valori di Forza e Costituzione. 
 \medskip
 
 \begin{tabularx}{0.45\textwidth}{ll|ll}
@@ -19519,11 +19523,9 @@ \subsubsection{Creature Più Grandi e Più Piccole}
 Media & 16&&\\
 \end{tabularx}
 
-\medskip
 
-\subsubsection{Creature con più zampe}
+Creature con 4 zampe o più possono trasportare carichi maggiori. 
 
-Creature con 4 zampe o più possono trasportare carichi maggiori. Consulta la Tabella sottostante ed eventualmente moltiplica i modificatori riportati con quelli dovuti alla taglia.
 
 %\begin{center}
 %\includegraphics[height=0.5\linewidth]{immagini/cavallo.png}
@@ -19545,7 +19547,8 @@ \subsubsection{Creature con più zampe}
 
 \medskip
 
-Un cavallo essendo Grande e quadrupede può trasportare senza problemi fino ad un massimo di CdC 50.
+Queste tabelle sono da usare per gli animali insoliti non indicati o assimilabili a quelli nella Tabella Cavalcature e Veicoli.
+
 
 \subsection{Altri Tipi di Movimento}
 

OBSS/changelog.md

@@ -424,7 +424,7 @@ aggiunto incantesimo lacrima di laydel, corrette dimensioni di Tàhil, several f
 
 0.81b aggiornata versione POD
 
-0.81c inserita indicazione pagina in mie opzioni, modificati valore tesori per incontri, 
+0.81c inserita indicazione pagina in mie opzioni, modificati valore tesori per incontri, migliore ordinamento lista di esempio nella tabella durezza e punti ferita oggetti, aggiornate ed allineate tabelle carico animali da trasporto, corretta indicazione nell'uso di una sella militare, 
 
 - aggiunti \label{} fino a piani