sl_SL.json

{
    "//": "Slovenian language translations",
    "GLOBAL": {
        "//": "Translations that apply for all apps",
        "Alarm": "Alarm",
        "(repeat)": "(ponovitev)",
        "New Timer": "Nov časovnik",
        "New Alarm": "Nov alarm",
        "Timer": "Časomer",
        "Save": "Shrani",
        "Connected": "Povezano",
        "Keep Msgs": "Hranite sporočila Msgs",
        "circle 4": "krog 4",
        "circle 3": "krog 3",
        "Auto snooze": "Samodejni dremež",
        "circle 1": "krog 1",
        "week": "teden",
        "circle 2": "krog 2",
        "Sleep": "Spanje",
        "circle count": "štetje krogov",
        "steps": "koraki",
        "show widgets": "prikaži gradnike",
        "heartrate": "srčni utrip",
        "valid period": "veljavno obdobje",
        "maximum": "največ",
        "battery warn": "opozorilo o bateriji",
        "weather circle": "vremenski krog",
        "data": "podatki",
        "goal": "cilj",
        "step length": "dolžina koraka",
        "minimum": "najmanjši",
        "min. confidence": "min. zaupanje",
        "Heartrate": "Srčni utrip",
        "distance goal": "ciljna razdalja",
        "Steps": "Koraki",
        "color": "barva",
        "colorize icon": "obarvanje ikone",
        "App Source\nNot found": "Vir aplikacije\nNi najden",
        "Show clocks": "Prikaži ure",
        "TAP right top/bottom": "TAP desno zgoraj/spodaj",
        "View Message": "Ogled sporočila",
        "Circle": "Krog",
        "Launcher Settings": "Nastavitve zaganjalnika",
        "Vector font size": "Velikost vektorske pisave",
        "Font": "Pisava",
        "Loading": "Nalaganje",
        "Delete all messages": "Brisanje vseh sporočil",
        "No Messages": "Brez sporočil",
        "BTNs 1:startlap 2:exit 3:reset": "BTNs 1:startlap 2:exit 3:reset",
        "Are you sure": "Ste prepričani, da",
        "start&lap/reset, BTN1: EXIT": "start&lap/reset, BTN1: EXIT",
        "Mark Unread": "Označi neprebrano",
        "Utils": "Utils",
        "Record Run": "Rekordna vožnja",
        "Delete All Messages": "Brisanje vseh sporočil",
        "Unread timer": "Neprebrani časovnik",
        "Music": "Glasba",
        "LCD": "LCD",
        "Apps": "Aplikacije",
        "Bluetooth": "Bluetooth",
        "Dark BW": "Temna BW",
        "Vibration": "Vibracije",
        "Quiet Mode": "Tihi način",
        "Beep": "Beep",
        "Passkey BETA": "Passkey BETA",
        "Piezo": "Piezo",
        "HID": "HID",
        "Make Connectable": "Povežite se",
        "BLE": "BLE",
        "Programmable": "Programirljiv",
        "Light BW": "Light BW",
        "Background": "Ozadje",
        "Customize": "Prilagodite",
        "Background 2": "Ozadje 2",
        "LCD Brightness": "Svetlost LCD-ja",
        "Wake on BTN2": "Zbudi se na BTN2",
        "Wake on BTN1": "Zbudite se na BTN1",
        "LCD Timeout": "Časovna omejitev LCD",
        "Twist Max Y": "Twist Max Y",
        "Wake on Twist": "Prebudite se na Twist",
        "Twist Threshold": "Prag zasuka",
        "Foreground 2": "V ospredju 2",
        "Foreground": "Novo okolje",
        "Remove": "Odstranite",
        "Time Zone": "Časovni pas",
        "Wake on BTN3": "Wake na BTN3",
        "Highlight FG": "Poudarite FG",
        "Wake on Touch": "Zbujanje na dotik",
        "Clock Style": "Stil ure",
        "Highlight BG": "Poudarite BG",
        "Add Device": "Dodajanje naprave",
        "Connect device\nto add to\nwhitelist": "Povežite napravo\nza dodajanje v\nbeli seznam",
        "Utilities": "Storitve",
        "Wake on FaceUp": "Prebudite se v aplikaciji FaceUp",
        "Compact Storage": "Kompaktno shranjevanje",
        "Log": "Dnevnik",
        "Debug Info": "Informacije o odpravljanju napak",
        "Turn Off": "Izklopite",
        "Flatten Battery": "Sploščena baterija",
        "Reset to Defaults": "Ponastavitev na privzete nastavitve",
        "Reset Settings": "Ponastavitev nastavitev",
        "Twist Timeout": "Twist Timeout",
        "This will remove everything": "To bo odstranilo vse",
        "Rewrite Settings": "Nastavitve prepisovanja",
        "Storage": "Shranjevanje",
        "Compacting...\nTakes approx\n1 minute": "Zgoščevanje...\nVzame približno\n1 minuta",
        "No Clocks Found": "Ure niso bile najdene",
        "Stay Connectable": "Ostanite povezljivi",
        "Minute": "Minuta",
        "Connectable": "Povezljivost",
        "Hour": "Ura",
        "Flattening battery - this can take hours.\nLong-press button to cancel": "Ploščati baterijo - to lahko traja več ur.\nDolgo pritisnite gumb za preklic",
        "Second": "Drugi",
        "Month": "Mesec",
        "Date": "Datum",
        "ALARM": "ALARM",
        "Reset all widgets": "Ponastavitev vseh gradnikov",
        "Reset All": "Ponastavi vse",
        "TIMER": "TIMER",
        "Widgets": "Pripomočki",
        "Hours": "Ure",
        "Minutes": "Zapisnik",
        "Year": "Leto",
        "No app has settings": "Nobena aplikacija nima nastavitev",
        "App Settings": "Nastavitve aplikacije",
        "Repeat": "Ponovite",
        "Invalid settings": "Neveljavne nastavitve",
        "Enabled": "Omogočeno",
        "Reset": "Ponastavitev",
        "off": "izklop",
        "Side": "Stran",
        "Sort Order": "Vrstni red",
        "Left": "Leva stran",
        "Right": "Desno",
        "on": "na spletni strani .",
        "Theme": "Tema",
        "Locale": "Lokacija",
        "Alerts": "Opozorila",
        "Select Clock": "Izberite uro",
        "System": "Sistem",
        "Settings": "Nastavitve",
        "Set Time": "Čas nastavitve",
        "Whitelist": "Bela lista",
        "Message": "Sporočilo",
        "Vibrate": "Vibriranje",
        "Delete": "Izbriši",
        "Error in settings": "Napaka v nastavitvah",
        "Messages": "Sporočila",
        "Disable": "Onemogočite",
        "Show": "Prikaži",
        "Ok": "Ok",
        "On": "Na spletni strani",
        "Hide": "Skrij",
        "Factory Reset": "Ponastavitev tovarniške nastavitve",
        "Yes": "Da",
        "No": "Ne",
        "Off": "Izklopljeno",
        "Back": "Nazaj"
    },
    "alarm": {
        "//": "App-specific overrides"
    }
}