hu_HU.json

{
    "//": "Spanish language translations",
    "GLOBAL": {
        "//": "Translations that apply for all apps",
        "Alarms": "Riasztások",
        "Hours": "Óra",
        "Minutes": "Perc",
        "Enabled": "Aktiválva",
        "New Alarm": "Új riasztás",
        "Save": "Mentés",
        "Back": "Vissza",
        "Repeat": "Ismétlés",
        "Delete": "Törlés",
        "ALARM!": "ALARM!",
        "Sleep": "Alvás",
        "New Timer": "Új időzítő",
        "Auto snooze": "Automatikus szundi",
        "(repeat)": "(ismétlés)",
        "Keep Msgs": "Msgs megtartása",
        "music": "zene",
        "week": "hét",
        "min. confidence": "min. bizalom",
        "minimum": "minimum",
        "data": "adatok",
        "Heartrate": "Szívritmus",
        "battery warn": "akkumulátor figyelmeztetés",
        "maximum": "maximum",
        "show widgets": "widgetek megjelenítése",
        "circle count": "körök száma",
        "circle 1": "1. kör",
        "circle 4": "4. kör",
        "heartrate": "szívritmus",
        "circle 3": "3. kör",
        "circle 2": "2. kör",
        "valid period": "érvényes időszak",
        "step length": "lépéshossz",
        "distance goal": "távolsági cél",
        "Circle": "Kör",
        "colorize icon": "ikon színezése",
        "weather circle": "időjárási kör",
        "TAP right top/bottom": "TAP jobbra fent/alul",
        "Launcher Settings": "Indító beállításai",
        "start&lap/reset, BTN1: EXIT": "start&lap/reset, BTN1: EXIT",
        "Yes\ndefinitely": "Igen\nhatározottan",
        "App Source\nNot found": "Alkalmazás forrása\nNem található",
        "No Messages": "Nincs üzenet",
        "Unread timer": "Olvasatlan időzítő",
        "Record Run": "Rekord futás",
        "Font": "Betűtípus",
        "Vector font size": "Vektor betűméret",
        "Show clocks": "Mutassa az órákat",
        "Delete all messages": "Minden üzenet törlése",
        "Are you sure": "Biztos vagy benne, hogy",
        "Delete All Messages": "Minden üzenet törlése",
        "STEPS": "LÉPÉSEK",
        "Apps": "Alkalmazások",
        "View Message": "Üzenet megtekintése",
        "LCD": "LCD",
        "Bluetooth": "Bluetooth",
        "Piezo": "Piezo",
        "Utils": "Utils",
        "BTNs 1:startlap 2:exit 3:reset": "BTN-ek 1:startlap 2:exit 3:reset",
        "Mark Unread": "Mark Unread",
        "LCD Brightness": "LCD fényerő",
        "Customize": "Testreszabás",
        "Light BW": "Világos BW",
        "Background": "Háttér",
        "Highlight BG": "Kiemelés BG",
        "Highlight FG": "FG kiemelése",
        "Foreground": "Új információk és jogok",
        "Foreground 2": "Előtérben 2",
        "Background 2": "Háttér 2",
        "Remove": "Távolítsa el a",
        "Connect device\nto add to\nwhitelist": "Eszköz csatlakoztatása\nhozzáadni a\nfehérlistára",
        "Add Device": "Eszköz hozzáadása",
        "Dark BW": "Sötét BW",
        "Passkey BETA": "Passkey BETA",
        "HID": "HID",
        "Wake on BTN3": "Wake a BTN3-on",
        "Wake on BTN1": "Wake a BTN1-en",
        "Wake on BTN2": "Wake a BTN2-n",
        "BLE": "BLE",
        "Vibration": "Rezgés",
        "Make Connectable": "Csatlakoztathatóvá tenni",
        "Programmable": "Programozható",
        "Quiet Mode": "Csendes üzemmód",
        "Twist Threshold": "Twist küszöbérték",
        "Wake on FaceUp": "Ébredj a FaceUp-on",
        "Twist Timeout": "Twist Timeout",
        "Utilities": "Közművek",
        "Twist Max Y": "Twist Max Y",
        "Time Zone": "Időzóna",
        "Log": "Napló",
        "Clock Style": "Óra stílus",
        "Compact Storage": "Kompakt tárolás",
        "Storage": "Tárolás",
        "Wake on Twist": "Wake on Twist",
        "Debug Info": "Hibaelhárítási információ",
        "Flatten Battery": "Lapos akkumulátor",
        "Wake on Touch": "Ébresztés érintésre",
        "LCD Timeout": "LCD Timeout",
        "Rewrite Settings": "Újraírási beállítások",
        "This will remove everything": "Ez mindent eltávolít",
        "Turn Off": "Kikapcsolás",
        "Stay Connectable": "Maradjon összekapcsolható",
        "Reset to Defaults": "Alapértelmezettre visszaállítása",
        "Reset Settings": "Beállítások visszaállítása",
        "Compacting...\nTakes approx\n1 minute": "Tömörítés...\nKb.\n1 perc",
        "No Clocks Found": "Nem találtak órákat",
        "TIMER": "TIMER",
        "Connectable": "Csatlakoztatható",
        "Side": "Oldal",
        "Reset all widgets": "Minden widget alaphelyzetbe állítása",
        "Reset All": "Minden visszaállítása",
        "Left": "Balra",
        "Widgets": "Widgetek",
        "Right": "Jobbra",
        "Sort Order": "Rendezési sorrend",
        "Date": "Dátum",
        "Hour": "Óra",
        "goal": "cél",
        "Beep": "Beep",
        "Reset": "Reset",
        "on": "a  oldalon",
        "App Settings": "Alkalmazás beállításai",
        "OFF": "OFF",
        "No app has settings": "Egyetlen alkalmazás sem rendelkezik beállításokkal",
        "Invalid settings": "Érvénytelen beállítások",
        "Minute": "Perc",
        "Sleep Phase Alarm": "Alvási fázis riasztás",
        "Second": "Második",
        "Month": "Hónap",
        "Alarm": "Riasztás",
        "Flattening battery - this can take hours.\nLong-press button to cancel": "Az akkumulátor lapítása - ez órákig is eltarthat.\nHosszan nyomja meg a gombot a törléshez",
        "Whitelist": "Fehér lista",
        "Alerts": "Riasztások",
        "Disable": "A  letiltása",
        "Set Time": "Beállított idő",
        "Select Clock": "Óra kiválasztása",
        "Message": "Üzenet",
        "System": "Rendszer",
        "Vibrate": "Rezgés",
        "Locale": "Helyszín",
        "Factory Reset": "Gyári visszaállítás",
        "BACK": "VISSZA",
        "ALARM": "ALARM",
        "Timer": "Időzítő",
        "Connected": "Csatlakoztatva",
        "Error in settings": "Hiba a beállításokban",
        "Messages": "Üzenetek",
        "Ok": "Oké",
        "No": "Nem",
        "back": "vissza",
        "steps": "lépések",
        "Year": "Év",
        "Steps": "Lépések",
        "On": "A  oldalon.",
        "Settings": "Beállítások",
        "Hide": "Rejtsd el",
        "Show": "Mutasd meg a",
        "Yes": "Igen",
        "Loading": "Betöltés",
        "Music": "Zene",
        "color": "szín",
        "off": "off",
        "Off": "Off",
        "Theme": "Téma"
    },
    "alarm": {
        "//": "App-specific overrides",
        "rpt": "ismétlés"
    }
}