Add configure option to specify redis database index

[burkeds]

By default, a redis service includes 16 databases (labeled 0 to 15). They are accessed by adding their index to the end of the url (i.e. redis://redis:6379/0"). We have many containers that are using redis so being able to specify the index can allows them to use the same redis service without having to spin up multiple redis containers to prevent overlap issues.