update: about username (#48)

config.js

@@ -16,8 +16,9 @@ const config = {
   transScenario: true,
   // 否启用界面翻译
   transUi: true,
-  // 是否替换主角名字，不替换留空
+  // 替换用的主角名字
   yourName: '姬塔',
+  displayName: '',
   // 是否拦截 http://platform.twitter.com/widgets.js
   interceptTwitterWidgets: true,
 

modules/translate/scenario.js

@@ -27,17 +27,17 @@ const replaceChar = (key, item, map) => {
     if (/\s?[\?？0-9０－９]{1,2}$/.test(name)) {
       // name with number or symbol
       const nameRst = name.match(/(.+)\s?([\?？0-9０－９]{1,2})$/)
-      trans = map.get(nameRst[1])
+      const _trans = map.get(nameRst[1])
       _name = nameRst[1]
-      if (trans) trans += nameRst[2]
+      if (_trans) trans = `${_trans}${nameRst[2]}`
     } else if (/'s\sVoice$/.test(name)) {
       let nmKey = name.slice(0, name.length - 8)
-      trans = map.get(nmKey)
-      if (trans) trans += '的声音'
+      const _trans = map.get(nmKey)
+      if (_trans) trans = `${_trans}的声音`
     } else if (/の声$/.test(name)) {
       let nmKey = name.slice(0, name.length - 2)
-      trans = map.get(nmKey)
-      if (trans) trans += '的声音'
+      const _trans = map.get(nmKey)
+      if (_trans) trans = `${_trans}的声音`
     }
 
     if (trans) {

package.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "blhxfy",
-  "version": "0.5.8",
+  "version": "0.5.9",
   "description": "碧蓝幻想微风机翻团",
   "main": "main.js",
   "scripts": {

renderer/form-config.js

@@ -78,9 +78,6 @@ Vue.component('form-config', {
         </el-switch>
         <span style="margin-left:4px;font-size:12px;color:#f56c6c">重启后生效</span>
       </el-form-item>
-      <el-form-item label="监控页端口">
-        <el-input-number v-model="configForm.webPort" :min="1" :max="65535"></el-input-number>
-      </el-form-item>
       <el-form-item label="替换静态文件">
         <el-switch
           v-model="configForm.staticServer"

utils/index.js

@@ -13,7 +13,7 @@ const replaceWords = (str, map, lang = 'en') => {
   if (!str) return str
   let _str = str
   for (let [key, val] of map) {
-    if (!key || key.length < 3) continue
+    if (!key || key.length < 2) continue
     const expr = key.replace(/\?/g, '\\?').replace(/\./g, '\\.').replace(/\*/g, '\\*').replace(/\+/g, '\\+')
     const reStr = lang === 'en' ? `\\b${expr}\\b` : `${expr}`
     if (typeof val === 'string') {

utils/readScenario.js

@@ -4,7 +4,7 @@ const { readCsv, replaceWords } = require('./index')
 const { USER_DATA_PATH, dataPath } = require('../store/')
 
 const readScenario = async ({ filename, stable }, userName) => {
-  const csvPath = stable 
+  const csvPath = stable
     ? path.resolve(await dataPath(), './scenario', `${filename}`)
     : path.resolve(USER_DATA_PATH, `local/scenario`, `${filename}`)
   const list = await readCsv(csvPath)
@@ -15,11 +15,11 @@ const readScenario = async ({ filename, stable }, userName) => {
       const id = idArr[0]
       const type = idArr[1] || 'detail'
       const obj = transMap.get(id) || {}
-      obj[type] = replaceWords(item.trans, new Map([[CONFIG.yourName, userName]]), 'zh')
+      obj[type] = replaceWords(item.trans, new Map([[CONFIG.yourName, CONFIG.displayName || userName || '古兰']]), 'zh')
       transMap.set(id, obj)
     }
   })
   return transMap
 }
 
-module.exports = readScenario
+module.exports = readScenario