core - kernel: Face Upload: error management issue

[jomadec]

When calling Face.commit (core) or FaceLink.set (kernel) on a face with invalid data (wrong meshing), no error is raised, but error is logged on the server logs.

Server log example :

Name: FaceMeshingError
Wrong meshing definition in face

Face 'face:0' was set with an invalid meshing : 'Not same number of vertices and normals on face'

Please fix the face meshing```

[jomadec]

This error management issue will be solved in SpeosRPC_Server release 25.2.