diff --git a/assets/input/conseiller-numerique/conseiller-numerique.config.json b/assets/input/conseiller-numerique/conseiller-numerique.config.json
index ef2e98d2..9990f519 100644
--- a/assets/input/conseiller-numerique/conseiller-numerique.config.json
+++ b/assets/input/conseiller-numerique/conseiller-numerique.config.json
@@ -226,8 +226,6 @@
       "cible": "Créer avec le numérique"
     },
     {
-      "colonnes": ["services"],
-      "termes": ["Accompagner les démarches de santé"],
       "cible": "Accompagner les démarches de santé"
     },
     {