Improve transcription

languages/sitelen_pona/japan_transcription.lua

@@ -0,0 +1,127 @@
+---@type table<string, string>
+return {
+	["獣"] = "akesi",
+	["人"] = "jan",
+	["魚"] = "kala",
+	["木"] = "kasi",
+	["果"] = "kili",
+	["米"] = "pan",
+	["虫"] = "pipi",
+	["猫"] = "soweli",
+	["鳥"] = "waso",
+	["探"] = "alasa",
+	["聞"] = "kute",
+	["見"] = "lukin", --, "oko"
+	["死"] = "moli",
+	["楽"] = "musi",
+	["狂"] = "nasa",
+	["愛"] = "olin",
+	["心"] = "pilin",
+	["知"] = "sona",
+	["盛"] = "unpa",
+	["食"] = "moku",
+	["画"] = "sitelen",
+	["言"] = "toki",
+	["母"] = "mama",
+	["氏"] = "pata",
+	["女"] = "meli",
+	["男"] = "mije",
+	["手"] = "luka",
+	["足"] = "noka",
+	["目"] = "oko",
+	["体"] = "sijelo",
+	["口"] = "uta",
+	["黄"] = "jelo",
+	["色"] = "kule",
+	["青"] = "laso",
+	["赤"] = "loje",
+	["黒"] = "pimeja",
+	["白"] = "walo",
+	["石"] = "kiwen",
+	["粉"] = "ko",
+	["空"] = "kon",
+	["水"] = "telo",
+	["糸"] = "linja",
+	["葉"] = "lipu",
+	["穴"] = "lupa",
+	["丘"] = "nena",
+	["棒"] = "palisa",
+	["箱"] = "poki",
+	["丸"] = "sike",
+	["面"] = "supa",
+	["あ"] = "a",
+	["又"] = "kin",
+	["お"] = "o",
+	["何"] = "seme",
+	["因"] = "tan",
+	["許"] = "taso",
+	["ぬ"] = "anu",
+	["ん"] = "en",
+	["無"] = "ala",
+	["え"] = "e",
+	["ら"] = "la",
+	["り"] = "li",
+	["ぴ"] = "pi",
+	["私"] = "mi",
+	["此"] = "ni",
+	["彼"] = "ona",
+	["君"] = "sina",
+	["在"] = "lon",
+	["时"] = "tenpo",
+	["月"] = "mun",
+	["日"] = "suno",
+	["内"] = "insa",
+	["土"] = "ma",
+	["皮"] = "selo",
+	["家"] = "tomo",
+	["下"] = "anpa",
+	["後"] = "monsi",
+	["側"] = "poka",
+	["上"] = "sewi",
+	["前"] = "sinpin",
+	["群"] = "kulupu",
+	["小"] = "lili",
+	["冗"] = "namako",
+	["大"] = "suli",
+	["全"] = "ale", --, ali
+	["冷"] = "lete",
+	["火"] = "seli",
+	["多"] = "mute",
+	["番"] = "nanpa",
+	["二"] = "tu",
+	["一"] = "wan",
+	["市"] = "esun",
+	["物"] = "ijo",
+	["具"] = "ilo",
+	["布"] = "len",
+	["貝"] = "mani",
+	["有"] = "jo",
+	["音"] = "kalama",
+	["切"] = "kipisi",
+	["打"] = "pakala",
+	["戦"] = "utala",
+	["力"] = "wawa",
+	["遥"] = "weka",
+	["開"] = "open",
+	["終"] = "pini",
+	["来"] = "kama",
+	["变"] = "ante",
+	["待"] = "awen",
+	["同"] = "sama",
+	["新"] = "sin",
+	["能"] = "ken",
+	["使"] = "kepeken",
+	["首"] = "lawa",
+	["作"] = "pali",
+	["授"] = "pana",
+	["去"] = "tawa",
+	["要"] = "wile",
+	["眠"] = "lape",
+	["悪"] = "ike",
+	["良"] = "pona",
+	["汚"] = "jaki",
+	["甜"] = "suwi",
+	["む"] = "mu",
+	["道"] = "nasin",
+	["称"] = "nimi",
+}

languages/sitelen_pona/nasin-nanpa/greek_transcription.lua

@@ -10,11 +10,11 @@ end
 ---@type table<string, SitelenPona>
 local greek_lexicon = {}
 
--- It's probably wrong!
 local latin_to_greek = {
 	a = "α",
 	e = "ε",
 	i = "ι",
+	j = "γ",
 	k = "κ",
 	l = "λ",
 	m = "μ",
@@ -23,7 +23,8 @@ local latin_to_greek = {
 	p = "π",
 	s = "σ",
 	t = "τ",
-	u = "υ"
+	u = "υ",
+	w = "β"
 }
 
 -- It's probably wrong!

languages/sitelen_pona/simplified_chinese_transcription.lua

@@ -0,0 +1,129 @@
+---@type table<string, string>
+return {
+	["龟"] = "akesi",
+	["人"] = "jan",
+	["鱼"] = "kala",
+	["木"] = "kasi",
+	["果"] = "kili",
+	["米"] = "pan",
+	["虫"] = "pipi",
+	["马"] = "soweli",
+	["牛"] = "soweli",
+	["鸟"] = "waso",
+	["耳"] = "kute",
+	["看"] = "lukin", --, oko
+	["见"] = "lukin", --, oko
+	["死"] = "moli",
+	["玩"] = "musi",
+	["怪"] = "nasa",
+	["爱"] = "olin",
+	["想"] = "pilin",
+	["心"] = "pilin",
+	["知"] = "sona",
+	["性"] = "unpa",
+	["菜"] = "moku",
+	["画"] = "sitelen",
+	["言"] = "toki",
+	["母"] = "mama",
+	["女"] = "meli",
+	["男"] = "mije",
+	["手"] = "luka",
+	["足"] = "noka",
+	["目"] = "oko",
+	["身"] = "sijelo",
+	["口"] = "uta",
+	["黄"] = "jelo",
+	["色"] = "kule",
+	["青"] = "laso",
+	["红"] = "loje",
+	["黑"] = "pimeja",
+	["白"] = "walo",
+	["石"] = "kiwen",
+	["膏"] = "ko",
+	["气"] = "kon",
+	["水"] = "telo",
+	["糸"] = "linja",
+	["叶"] = "lipu",
+	["孔"] = "lupa",
+	["山"] = "nena",
+	["支"] = "palisa",
+	["包"] = "poki",
+	["回"] = "sike",
+	["张"] = "supa",
+	["啊"] = "a",
+	["也"] = "kin",
+	["令"] = "o",
+	["什"] = "seme",
+	["从"] = "tan",
+	["只"] = "taso",
+	["或"] = "anu",
+	["又"] = "en",
+	["不"] = "ala",
+	["把"] = "e",
+	["喇"] = "la",
+	["哩"] = "li",
+	["的"] = "pi",
+	["我"] = "mi",
+	["这"] = "ni",
+	["他"] = "ona",
+	["你"] = "sina",
+	["在"] = "lon",
+	["时"] = "tenpo",
+	["月"] = "mun",
+	["日"] = "suno",
+	["光"] = "suno",
+	["内"] = "insa",
+	["土"] = "ma",
+	["甲"] = "selo",
+	["穴"] = "tomo",
+	["下"] = "anpa",
+	["后"] = "monsi",
+	["旁"] = "poka",
+	["上"] = "sewi",
+	["前"] = "sinpin",
+	["组"] = "kulupu",
+	["小"] = "lili",
+	["高"] = "suli",
+	["全"] = "ale", --, ali
+	["冰"] = "lete",
+	["火"] = "seli",
+	["大"] = "mute",
+	["个"] = "nanpa",
+	["二"] = "tu",
+	["一"] = "wan",
+	["事"] = "ijo",
+	["匕"] = "ilo",
+	["巾"] = "len",
+	["元"] = "mani",
+	["贝"] = "mani",
+	["有"] = "jo",
+	["音"] = "kalama",
+	["打"] = "pakala",
+	["战"] = "utala",
+	["斗"] = "utala",
+	["力"] = "wawa",
+	["脱"] = "weka",
+	["开"] = "open",
+	["末"] = "pini",
+	["到"] = "kama",
+	["变"] = "ante",
+	["守"] = "awen",
+	["同"] = "sama",
+	["新"] = "sin",
+	["能"] = "ken",
+	["用"] = "kepeken",
+	["首"] = "lawa",
+	["工"] = "pali",
+	["给"] = "pana",
+	["去"] = "tawa",
+	["要"] = "wile",
+	["觉"] = "lape",
+	["歹"] = "ike",
+	["好"] = "pona",
+	["污"] = "jaki",
+	["汙"] = "jaki",
+	["甜"] = "suwi",
+	["吽"] = "mu",
+	["道"] = "nasin",
+	["名"] = "nimi",
+}

languages/sitelen_pona/sitelenselikiwen/greek_transcription.lua

@@ -10,11 +10,11 @@ end
 ---@type table<string, SitelenPona>
 local greek_lexicon = {}
 
--- It's probably wrong!
 local latin_to_greek = {
 	a = "α",
 	e = "ε",
 	i = "ι",
+	j = "γ",
 	k = "κ",
 	l = "λ",
 	m = "μ",
@@ -23,7 +23,8 @@ local latin_to_greek = {
 	p = "π",
 	s = "σ",
 	t = "τ",
-	u = "υ"
+	u = "υ",
+	w = "β"
 }
 
 -- It's probably wrong!

languages/tuki_tiki/sitelenselikiwen/greek_transcription.lua

@@ -10,11 +10,11 @@ end
 ---@type table<string, TitiPula>
 local greek_lexicon = {}
 
--- It's probably wrong!
 local latin_to_greek = {
 	a = "α",
 	e = "ε",
 	i = "ι",
+	j = "γ",
 	k = "κ",
 	l = "λ",
 	m = "μ",
@@ -23,7 +23,8 @@ local latin_to_greek = {
 	p = "π",
 	s = "σ",
 	t = "τ",
-	u = "υ"
+	u = "υ",
+	w = "β"
 }
 
 -- It's probably wrong!