Updating dataframe with dataframe['column]=variable does not create proper dependencies

[Red-Giuliano]

Create a dataframe in one cell
add a column to it in the cell below
Print the dataframe in the third cell
Notice how the printed df is missing the column from second cell

Likely has to do with how astroid parses things