Skip to content

Commit

Permalink
Translation update (9.0.0.0)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@YerongAI
YerongAI committed May 26, 2022
1 parent 883a871 commit e387210
Show file tree
Hide file tree
Showing 30 changed files with 1,383 additions and 837 deletions.
81 changes: 81 additions & 0 deletions src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Icons/Normal.xaml
View file

Large diffs are not rendered by default.

67 changes: 38 additions & 29 deletions ...OfficeToolPlus/Style/Languages/ar-sa.xaml → ...oolPlus/Dictionaries/Languages/ar-sa.xaml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,13 +6,11 @@
<!-- Eula Content -->
<sys:String x:Key="EulaTitle">شروط الترخيص</sys:String>
<sys:String x:Key="EulaContent">.باستخدام هذا البرنامج انت توافق [على شروط ترخيص البرنامج]({0}) وشر[وط خدمات مايكروسوفت]({1})</sys:String>
<!-- Header -->
<!-- Title Bar -->
<sys:String x:Key="ISOMode">- ISO نظام</sys:String>
<sys:String x:Key="Command">امر</sys:String>
<sys:String x:Key="Help">مساعدة</sys:String>
<sys:String x:Key="About">عن البرنامج</sys:String>
<sys:String x:Key="Settings">اعدادات</sys:String>
<!-- TO DO: Translate, please remove this line after translation is done. -->
<sys:String x:Key="Contact">اتصل بنا</sys:String>
<!-- TODO: Translate, please remove this line after translation is done. -->
<sys:String x:Key="MinimizeButton">Minimize</sys:String>
<sys:String x:Key="MaximizeButton">Maximize</sys:String>
<sys:String x:Key="RestoreButton">Restore</sys:String>
Expand All @@ -35,7 +33,7 @@
<sys:String x:Key="No">_لا</sys:String>
<sys:String x:Key="OK">_موافق</sys:String>
<sys:String x:Key="Cancel">_الغاء</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="Menu">Menu</sys:String>
<sys:String x:Key="OfficeDeploymentTool">اداة نشر اوفيس الرسمية</sys:String>
<sys:String x:Key="Version">اصدار:</sys:String>
Expand All @@ -51,7 +49,7 @@
<sys:String x:Key="None">لا شيء</sys:String>
<sys:String x:Key="Query">استعلام</sys:String>
<sys:String x:Key="Uninstall">_ازالة</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="TypeToSearch">Type to search</sys:String>

<!-- Context Menu -->
Expand All @@ -63,23 +61,28 @@

<!-- Greetings -->
<!-- Showed when app started. -->
<sys:String x:Key="GreetingHi">مرحبا، {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingHi">مرحبا،</sys:String>
<!-- 06:00 - 10:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodMorning">صباح الخير، {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodMorning">صباح الخير،</sys:String>
<!-- 10:00 - 13:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon1">مساء الخير، {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon1">مساء الخير،</sys:String>
<!-- 13:00 - 18:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon2">مساء الخير، {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon2">مساء الخير،</sys:String>
<!-- 18:00 - 22:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodEvening">ليلتك سعيدة، {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodEvening">ليلتك سعيدة،</sys:String>
<!-- 22:00 - 06:00 (+1) -->
<sys:String x:Key="GreetingLateAtNight">الوقت متأخر، احظ بنومة هنيئة، {0}</sys:String>
<!-- Home -->
<sys:String x:Key="GreetingLateAtNight">الوقت متأخر، احظ بنومة هنيئة،</sys:String>
<!-- Navigation Bar -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="Home">Home</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy">تثبيت</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate">تنشيط</sys:String>
<sys:String x:Key="Toolbox">ادوات</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertDocuments">تحويل ملفات</sys:String>
<sys:String x:Key="Contact">اتصل بنا</sys:String>
<sys:String x:Key="Settings">اعدادات</sys:String>
<sys:String x:Key="About">عن البرنامج</sys:String>
<sys:String x:Key="Help">مساعدة</sys:String>
<!-- Home -->
<sys:String x:Key="InstallOffice">تثبيت اوفيس</sys:String>
<sys:String x:Key="O365PPRDescription">يحتوي على Outlook, OneDrive for Business, Word, Excel, PowerPoint, وادوات اخرى.</sys:String>
<sys:String x:Key="O365HPRDescription">يحتوي على Outlook, Word, Excel, PowerPoint, وادوات اخرى.</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -110,7 +113,7 @@
<sys:String x:Key="DeployProducts">منتجات</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployProductID">اسم المنتج:</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployAddProduct">اضافة _منتج</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="DeployOpenProductList">Open product list</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployErrorConfig">⚠ لا يمكن تثبيت المنتج مع المنتجات الحالية</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployErrorModule">⚠ Office Tool Plus لتثبيت المنتج، قم بتغيير اعداد "اسلوب التثبيت" لاداة</sys:String>
Expand All @@ -135,7 +138,7 @@
<sys:String x:Key="LangProofingToolsTip">تحتوي على المحرر فقط</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployAsProof">تثبيت ادوات التدقيق فقط</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployAddLanguage">اضافة _لغة</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="DeployOpenLanguageList">Open language list</sys:String>
<!-- Advanced Settings -->
<sys:String x:Key="DeployOrganizationName">ضع اسم شركتك للصقها على ملفات الاوفيس</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -201,7 +204,7 @@
<sys:String x:Key="DeployModeIAD">.حمل اولا، ثم ثبت</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployCreateShortcut">انشاء اختصار لسطح المكتب</sys:String>
<sys:String x:Key="DeployInstalliSlide">iSlide تثبيت</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="DeployInstalliSlideDescription">Create professional PowerPoint presentations, make design easier.</sys:String>
<!-- Download Settings -->
<sys:String x:Key="DownloadSettings">اعدادات التحميل</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -252,7 +255,7 @@
<sys:String x:Key="ActivateInstallCID">(CID) تثبيت المعرف التأكيدي</sys:String>
<sys:String x:Key="ActivateInstallCIDTip">(CID) يجب امدادنا بالمعرف التأكيدي</sys:String>
<!-- KMS -->
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ActivateKMSManage">KMS ادارة</sys:String>
<sys:String x:Key="ActivateKMSHost">KMS host:&#x200e;</sys:String>
<sys:String x:Key="ActivateKMSPort">KMS port (optional)&#x200e;:&#x200e;</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -305,13 +308,13 @@

<sys:String x:Key="VLActivationType">اعداد نوع التنشيط: </sys:String>
<sys:String x:Key="ActRecent">اخر عملية تنشيط ناجحة: </sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="KMSDNS">KMS machine name from DNS:&#x200e; </sys:String>
<sys:String x:Key="ADInfoAOName">Activation Object name:&#x200e; </sys:String>
<sys:String x:Key="ActivationInterval">فترة التنشيط: </sys:String>
<sys:String x:Key="RenewalInterval">فترة التجديد: </sys:String>
<sys:String x:Key="IntervalMinutes">دقائق</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="HostCaching">KMS host caching:&#x200e; </sys:String>
<sys:String x:Key="HostCachingEnabled">مفعلة</sys:String>
<sys:String x:Key="HostCachingDisabled">معطلة</sys:String>
Expand All @@ -330,6 +333,10 @@
<sys:String x:Key="ToolboxChangeOwnerName">الاسم:</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxChangeOwnerNameTip">James or ProPlus2019Volume:James</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersion">استعلام عن اصدارات اوفيس</sys:String>
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionDescription">Query Office channels information, includes version and branch.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionCheckInternalChannel">Include internal channels.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionUseCache">Use cache.</sys:String>
<sys:String x:Key="CheckVersionCreatedTimeUTC">وقت الانشاء:</sys:String>
<sys:String x:Key="QueryErrorCode">معلومات عن رقم الكود</sys:String>
<sys:String x:Key="QueryErrorCodeDescription">'0x' يبدأ الكود عادة بـ</sys:String>
Expand All @@ -340,7 +347,7 @@
<sys:String x:Key="CheckKMSActivationSuccessful">نجح الاتصال، ونجح اختبار التنشيط</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCollectLog">جمع سجلات مثبت الاوفيس</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCollectLogDescription">اجمع السجلات لتحليل اخطاء الاوفيس</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ToolboxBackupOrRestoreSettings">Backup or restore Office settings</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxBackupOrRestoreSettingsDescription">Backup or restore your Office applications settings, exclude files and contents. Before starting, please close all Office applications.&#x000A;&#x000A;Note: Do not share your backups with others, it may leak your personal information.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxBackupSettingsExcludePersonalInf">Exclude personal information.</sys:String>
Expand All @@ -355,7 +362,7 @@
<sys:String x:Key="ToolboxRemoveOfficeDone">الانتهاء من ازالة الاوفيس</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxRepairOfficeDocumentIcon">اصلاح ايقونات ملفات الاوفيس</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxRepairODIDescription">سيعيد هذا اقتران امتداد الملفات، عقب العملية يتوجب عليك استخدام الاصلاح السريع لاوفيس</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ToolboxResetSPPSvc">Reset Software Protection service</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxResetSPPSvcDescription">This will reset the configuration of Software Protection service. Applies to "Server execution failed (0x80080005)" or "The data is invalid (0x8007000D)" when activating Office.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxRebuildActivationToken">Rebuild activation token</sys:String>
Expand All @@ -368,9 +375,9 @@
<sys:String x:Key="ToolboxRepairVariablesDescription">سيعيد هذا اعدادات متغيرات النظام، لا يستخدم اذا كنت غير متأكد.&#x000A;&#x000A;عقب اكتمال الاصلاح، يلزم اعادة تشغيل النظام لتطبيق التغييرات</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxRepairWMI">WMI اصلاح مكون</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxRepairWMIDescription">لا تستخدمه اذا كنت غير متأكد ،WMI سيؤدي هذا الى اعادة تسجيل مكون.&#x000A;&#x000A;عقب الاصلاح، يلزم اعادة تشغيل الجهاز لتطبيق التغييرات</sys:String>
<!-- TO DO: change 'restore' to 'reset'. From 'Restore Office settings to defaults' to 'Reset Office settings to defaults' -->
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettings">استعادة اعدادات الاوفيس الافتراضية</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsDescription">.اذا اردت؛ قم باستعادة الاعدادات الافتراضية للاوفيس. قبل البدء، اغلق جميع تطبيقات الاوفيس</sys:String>
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettings">Reset Office settings to defaults</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsDescription">Reset Office to default settings as you want. Before starting, please close all Office applications.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsUserSettings">حذف اعدادات المستخدم الحالية (تشمل اعدادات تطبيقات الاوفيس، الملفات المفتوحة مؤخرا واماكن الحفظ الاخيرة).</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsUserProfiles">حذف ملفات تعريف التطبيقات (تشمل ملفات التخزين المؤقتة للتطبيقات).</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxResetOfficeSettingsNormalTemplate">(Normal.dotm ملف) حذف القالب الافتراضي</sys:String>
Expand All @@ -385,7 +392,9 @@
<sys:String x:Key="ConvertFileList">قائمة الملفات</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertFileName">اسم الملف</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertNewFormat">صيغة جديدة</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertPath">مسار</sys:String>
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ConvertSelectAll">Select all</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertDeleteSelectedItems">Delete selected item(s)</sys:String>
<!-- File Types -->
<!-- Common -->
<sys:String x:Key="TypeOfPDF">PDF</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -454,7 +463,7 @@
<sys:String x:Key="SettingsLocalizedName">تسمية مترجمة بلغة جهازك</sys:String>
<sys:String x:Key="SettingsAdvanced">تفعيل الاعدادات المتقدمة</sys:String>
<sys:String x:Key="SettingsHWAcceleration">hardware acceleration تفعيل</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="SettingsForceRTLLayout">Force RTL layout direction.</sys:String>
<!-- About Panel -->
<sys:String x:Key="AppInf">عنا</sys:String>
Expand All @@ -464,7 +473,7 @@
<sys:String x:Key="TrademarkInfo">.مايكروسوفت اوفيس هي علامة مسجلة لصالح شركة مايكروسوفت في الاولايات المتحدة والدول الاخرى</sys:String>
<sys:String x:Key="ServerProvider">مقدمي الخوادم</sys:String>
<sys:String x:Key="Translator">المترجمون</sys:String>
<!-- TO DO: Translate -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="OpenSourceNotice">Open Source Notice</sys:String>
<sys:String x:Key="OpenSourceDescription">This software incorporates material from third parties.</sys:String>
<sys:String x:Key="BackgroundImageSource">مصدر صورة الخلفية</sys:String>
Expand Down
38 changes: 24 additions & 14 deletions ...OfficeToolPlus/Style/Languages/de-de.xaml → ...oolPlus/Dictionaries/Languages/de-de.xaml
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,13 +6,11 @@
<!-- Eula Content -->
<sys:String x:Key="EulaTitle">Lizenzbedingungen</sys:String>
<sys:String x:Key="EulaContent">Durch die Verwendung dieser Software akzeptieren Sie die [Software-Lizenzbedingungen]({0}) sowie den [Microsoft-Servicevertrag]({1}).</sys:String>
<!-- Header -->
<!-- Title Bar -->
<sys:String x:Key="ISOMode">- ISO-Modus</sys:String>
<sys:String x:Key="Command">Befehl</sys:String>
<sys:String x:Key="Help">Hilfe</sys:String>
<sys:String x:Key="About">Über</sys:String>
<sys:String x:Key="Settings">Einstellungen</sys:String>
<!-- TO DO: Translate, please remove this line after translation is done. -->
<sys:String x:Key="Contact">Kontaktieren Sie uns</sys:String>
<!-- TODO: Translate, please remove this line after translation is done. -->
<sys:String x:Key="MinimizeButton">Minimize</sys:String>
<sys:String x:Key="MaximizeButton">Maximize</sys:String>
<sys:String x:Key="RestoreButton">Restore</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -61,23 +59,29 @@

<!-- Greetings -->
<!-- Showed when app started. -->
<sys:String x:Key="GreetingHi">Hallo, {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingHi">Hallo</sys:String>
<!-- 06:00 - 10:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodMorning">Guten Morgen, {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodMorning">Guten Morgen</sys:String>
<!-- 10:00 - 13:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon1">Guten Tag, {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon1">Guten Tag</sys:String>
<!-- 13:00 - 18:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon2">Guten Nachmittag, {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodAfternoon2">Guten Nachmittag</sys:String>
<!-- 18:00 - 22:00 -->
<sys:String x:Key="GreetingGoodEvening">Guten Abend, {0}</sys:String>
<sys:String x:Key="GreetingGoodEvening">Guten Abend</sys:String>
<!-- 22:00 - 06:00 (+1) -->
<sys:String x:Key="GreetingLateAtNight">Es ist spät geworden — Schlafenszeit, {0}</sys:String>
<!-- Home -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="GreetingLateAtNight">It's late, have a nice dream!</sys:String>
<!-- Navigation Bar -->
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="Home">Home</sys:String>
<sys:String x:Key="Deploy">Bereitstellen</sys:String>
<sys:String x:Key="Activate">Aktivieren</sys:String>
<sys:String x:Key="Toolbox">Werkzeuge</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertDocuments">Dokumente konvertieren</sys:String>
<sys:String x:Key="Contact">Kontaktieren Sie uns</sys:String>
<sys:String x:Key="Settings">Einstellungen</sys:String>
<sys:String x:Key="About">Über</sys:String>
<sys:String x:Key="Help">Hilfe</sys:String>
<!-- Home -->
<sys:String x:Key="InstallOffice">Office installieren</sys:String>
<sys:String x:Key="O365PPRDescription">Enthält Outlook, OneDrive for Business, Word, Excel, PowerPoint und mehr.</sys:String>
<sys:String x:Key="O365HPRDescription">Enthält Outlook, Word, Excel, PowerPoint und mehr.</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -322,6 +326,10 @@
<sys:String x:Key="ToolboxChangeOwnerName">Name:</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxChangeOwnerNameTip">James oder ProPlus2019Volume:James</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersion">Office-Version prüfen</sys:String>
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionDescription">Query Office channels information, includes version and branch.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionCheckInternalChannel">Include internal channels.</sys:String>
<sys:String x:Key="ToolboxCheckVersionUseCache">Use cache.</sys:String>
<sys:String x:Key="CheckVersionCreatedTimeUTC">Erstellungszeit (UTC):</sys:String>
<sys:String x:Key="QueryErrorCode">Fehlercode-Informationen abfragen</sys:String>
<sys:String x:Key="QueryErrorCodeDescription">Fehlercodes beginnen in der Regel mit '0x'. Zum Beispiel: 0x2 oder 0x80070002.</sys:String>
Expand Down Expand Up @@ -374,7 +382,9 @@
<sys:String x:Key="ConvertFileList">Dateiliste</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertFileName">Dateiname</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertNewFormat">Neues Format</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertPath">Pfad</sys:String>
<!-- TODO: Translate -->
<sys:String x:Key="ConvertSelectAll">Select all</sys:String>
<sys:String x:Key="ConvertDeleteSelectedItems">Delete selected item(s)</sys:String>
<!-- File Types -->
<!-- Common -->
<sys:String x:Key="TypeOfPDF">PDF</sys:String>
Expand Down
Loading

0 comments on commit e387210

Please sign in to comment.