cluster: storage node addesses discovery, added vmauth (#1494)

* cluster: use autodiscovered nodes, allow setting external nodes

* Update charts/victoria-metrics-cluster/CHANGELOG.md

Co-authored-by: Hui Wang <haley@victoriametrics.com>

* minor fix

* minor fix

* Apply suggestions from code review

template syntax fixes

Co-authored-by: Zakhar Bessarab <z.bessarab@victoriametrics.com>

* added autoDiscovery to lint

---------

Co-authored-by: Hui Wang <haley@victoriametrics.com>
Co-authored-by: Zakhar Bessarab <z.bessarab@victoriametrics.com>

charts/victoria-metrics-cluster/CHANGELOG.md

@@ -1,6 +1,8 @@
 ## Next release
 
-- TODO
+- Support extra storageNodes. Fail if no storageNodes set
+- Support enabling automatic discovery of vmstorage addresses using DNS SRV records in enterprise version.
+- Added HPA with scaledown disabled by default
 
 ## 0.14.0
 

charts/victoria-metrics-cluster/Chart.lock

@@ -1,6 +1,6 @@
 dependencies:
 - name: victoria-metrics-common
   repository: https://victoriametrics.github.io/helm-charts
-  version: 0.0.11
-digest: sha256:d91f2afa5ae37158f11b1c6601cf8265b08dad62ec4eefd36064b32946e215a6
-generated: "2024-09-12T11:50:47.039315126Z"
+  version: 0.0.12
+digest: sha256:97dec3ff63bad192d582b7db6aad9cc817094ec7d7c9cb07e40d32fcccd4bc56
+generated: "2024-09-16T11:17:25.971536+03:00"