| Term in English | Term in Simplified Chinese | Usage Example |
|---|---|---|
| API (application programming interface) | API(应用程序接口) | |
| application monolith | 单体应用 | |
| bounded context | 界限上下文 | |
| Brooks’s law | 布鲁克斯法则 | |
| cognitive load | 认知负荷 | |
| collaboration mode | 协作模式 | |
| complicated-subsystem team | 复杂子系统团队 | |
| Conway’s law | 康威定律 | |
| domain complexity | 领域复杂性 | |
| Dunbar’s number | 邓巴数字 | |
| enabling team | 赋能团队 | |
| extraneous cognitive load | 外在认知负荷 | |
| facilitating mode | 促进模式 | |
| flow of change | 变更流 | |
| fracture plane | 破裂面 | |
| germane cognitive load | 有效认知负荷 | |
| intrinsic cognitive load | 内在认知负荷 | |
| joined-at-the-database monolith | 单体数据库 | |
| monolithic build | 单体构建 | |
| monolithic model | 单体模式 | |
| monolithic release | 单体发布 | |
| monolithic thinking | 单体思维 | |
| monolithic workplace | 单体工作区 | |
| organizational sensing | 组织感知 | |
| platform team | 平台团队 | |
| reverse Conway maneuver | 逆康威定律 | |
| stream-aligned team | 流动式团队 | |
| team API | 团队API | |
| Team Topologies | 团队拓扑 | |
| thinnest viable platform | 最小可用平台 | |
| X-as-a-Service mode | 一切即服务模式 |