diff --git a/tools/base/requirements.txt b/tools/base/requirements.txt
index 6ae32732d784..07da44708822 100644
--- a/tools/base/requirements.txt
+++ b/tools/base/requirements.txt
@@ -685,7 +685,9 @@ google-apitools==0.5.32 \
 google-auth[aiohttp]==2.23.3 \
     --hash=sha256:6864247895eea5d13b9c57c9e03abb49cb94ce2dc7c58e91cba3248c7477c9e3 \
     --hash=sha256:a8f4608e65c244ead9e0538f181a96c6e11199ec114d41f1d7b1bffa96937bda
-    # via gsutil
+    # via
+    #   google-auth
+    #   gsutil
 google-reauth==0.1.1 \
     --hash=sha256:cb39074488d74c8853074dde47368bbf8f739d4a4338b89aab696c895b6d8368 \
     --hash=sha256:f9f6852a55c2c5453d581cd01f3d1278e86147c03d008409800390a834235892
@@ -884,57 +886,57 @@ oauth2client==4.1.3 \
     # via
     #   gcs-oauth2-boto-plugin
     #   google-apitools
-orjson==3.9.10 \
-    --hash=sha256:06ad5543217e0e46fd7ab7ea45d506c76f878b87b1b4e369006bdb01acc05a83 \
-    --hash=sha256:0a73160e823151f33cdc05fe2cea557c5ef12fdf276ce29bb4f1c571c8368a60 \
-    --hash=sha256:1234dc92d011d3554d929b6cf058ac4a24d188d97be5e04355f1b9223e98bbe9 \
-    --hash=sha256:1d0dc4310da8b5f6415949bd5ef937e60aeb0eb6b16f95041b5e43e6200821fb \
-    --hash=sha256:2a11b4b1a8415f105d989876a19b173f6cdc89ca13855ccc67c18efbd7cbd1f8 \
-    --hash=sha256:2e2ecd1d349e62e3960695214f40939bbfdcaeaaa62ccc638f8e651cf0970e5f \
-    --hash=sha256:3a2ce5ea4f71681623f04e2b7dadede3c7435dfb5e5e2d1d0ec25b35530e277b \
-    --hash=sha256:3e892621434392199efb54e69edfff9f699f6cc36dd9553c5bf796058b14b20d \
-    --hash=sha256:3fb205ab52a2e30354640780ce4587157a9563a68c9beaf52153e1cea9aa0921 \
-    --hash=sha256:4689270c35d4bb3102e103ac43c3f0b76b169760aff8bcf2d401a3e0e58cdb7f \
-    --hash=sha256:49f8ad582da6e8d2cf663c4ba5bf9f83cc052570a3a767487fec6af839b0e777 \
-    --hash=sha256:4bd176f528a8151a6efc5359b853ba3cc0e82d4cd1fab9c1300c5d957dc8f48c \
-    --hash=sha256:4cf7837c3b11a2dfb589f8530b3cff2bd0307ace4c301e8997e95c7468c1378e \
-    --hash=sha256:4fd72fab7bddce46c6826994ce1e7de145ae1e9e106ebb8eb9ce1393ca01444d \
-    --hash=sha256:5148bab4d71f58948c7c39d12b14a9005b6ab35a0bdf317a8ade9a9e4d9d0bd5 \
-    --hash=sha256:5869e8e130e99687d9e4be835116c4ebd83ca92e52e55810962446d841aba8de \
-    --hash=sha256:602a8001bdf60e1a7d544be29c82560a7b49319a0b31d62586548835bbe2c862 \
-    --hash=sha256:61804231099214e2f84998316f3238c4c2c4aaec302df12b21a64d72e2a135c7 \
-    --hash=sha256:666c6fdcaac1f13eb982b649e1c311c08d7097cbda24f32612dae43648d8db8d \
-    --hash=sha256:674eb520f02422546c40401f4efaf8207b5e29e420c17051cddf6c02783ff5ca \
-    --hash=sha256:7ec960b1b942ee3c69323b8721df2a3ce28ff40e7ca47873ae35bfafeb4555ca \
-    --hash=sha256:7f433be3b3f4c66016d5a20e5b4444ef833a1f802ced13a2d852c637f69729c1 \
-    --hash=sha256:7f8fb7f5ecf4f6355683ac6881fd64b5bb2b8a60e3ccde6ff799e48791d8f864 \
-    --hash=sha256:81a3a3a72c9811b56adf8bcc829b010163bb2fc308877e50e9910c9357e78521 \
-    --hash=sha256:858379cbb08d84fe7583231077d9a36a1a20eb72f8c9076a45df8b083724ad1d \
-    --hash=sha256:8b9ba0ccd5a7f4219e67fbbe25e6b4a46ceef783c42af7dbc1da548eb28b6531 \
-    --hash=sha256:92af0d00091e744587221e79f68d617b432425a7e59328ca4c496f774a356071 \
-    --hash=sha256:9ebbdbd6a046c304b1845e96fbcc5559cd296b4dfd3ad2509e33c4d9ce07d6a1 \
-    --hash=sha256:9edd2856611e5050004f4722922b7b1cd6268da34102667bd49d2a2b18bafb81 \
-    --hash=sha256:a353bf1f565ed27ba71a419b2cd3db9d6151da426b61b289b6ba1422a702e643 \
-    --hash=sha256:b5b7d4a44cc0e6ff98da5d56cde794385bdd212a86563ac321ca64d7f80c80d1 \
-    --hash=sha256:b90f340cb6397ec7a854157fac03f0c82b744abdd1c0941a024c3c29d1340aff \
-    --hash=sha256:c18a4da2f50050a03d1da5317388ef84a16013302a5281d6f64e4a3f406aabc4 \
-    --hash=sha256:c338ed69ad0b8f8f8920c13f529889fe0771abbb46550013e3c3d01e5174deef \
-    --hash=sha256:c5a02360e73e7208a872bf65a7554c9f15df5fe063dc047f79738998b0506a14 \
-    --hash=sha256:c62b6fa2961a1dcc51ebe88771be5319a93fd89bd247c9ddf732bc250507bc2b \
-    --hash=sha256:c812312847867b6335cfb264772f2a7e85b3b502d3a6b0586aa35e1858528ab1 \
-    --hash=sha256:c943b35ecdf7123b2d81d225397efddf0bce2e81db2f3ae633ead38e85cd5ade \
-    --hash=sha256:ce0a29c28dfb8eccd0f16219360530bc3cfdf6bf70ca384dacd36e6c650ef8e8 \
-    --hash=sha256:cf80b550092cc480a0cbd0750e8189247ff45457e5a023305f7ef1bcec811616 \
-    --hash=sha256:cff7570d492bcf4b64cc862a6e2fb77edd5e5748ad715f487628f102815165e9 \
-    --hash=sha256:d2c1e559d96a7f94a4f581e2a32d6d610df5840881a8cba8f25e446f4d792df3 \
-    --hash=sha256:deeb3922a7a804755bbe6b5be9b312e746137a03600f488290318936c1a2d4dc \
-    --hash=sha256:e28a50b5be854e18d54f75ef1bb13e1abf4bc650ab9d635e4258c58e71eb6ad5 \
-    --hash=sha256:e99c625b8c95d7741fe057585176b1b8783d46ed4b8932cf98ee145c4facf499 \
-    --hash=sha256:ec6f18f96b47299c11203edfbdc34e1b69085070d9a3d1f302810cc23ad36bf3 \
-    --hash=sha256:ed8bc367f725dfc5cabeed1ae079d00369900231fbb5a5280cf0736c30e2adf7 \
-    --hash=sha256:ee5926746232f627a3be1cc175b2cfad24d0170d520361f4ce3fa2fd83f09e1d \
-    --hash=sha256:f295efcd47b6124b01255d1491f9e46f17ef40d3d7eabf7364099e463fb45f0f \
-    --hash=sha256:fb0b361d73f6b8eeceba47cd37070b5e6c9de5beaeaa63a1cb35c7e1a73ef088
+orjson==3.9.13 \
+    --hash=sha256:031df1026c7ea8303332d78711f180231e3ae8b564271fb748a03926587c5546 \
+    --hash=sha256:0d3ba9d88e20765335260d7b25547d7c571eee2b698200f97afa7d8c7cd668fc \
+    --hash=sha256:0d691c44604941945b00e0a13b19a7d9c1a19511abadf0080f373e98fdeb6b31 \
+    --hash=sha256:0fd9a2101d04e85086ea6198786a3f016e45475f800712e6833e14bf9ce2832f \
+    --hash=sha256:16946d095212a3dec552572c5d9bca7afa40f3116ad49695a397be07d529f1fa \
+    --hash=sha256:1ab9dbdec3f13f3ea6f937564ce21651844cfbf2725099f2f490426acf683c23 \
+    --hash=sha256:23f21faf072ed3b60b5954686f98157e073f6a8068eaa58dbde83e87212eda84 \
+    --hash=sha256:266e55c83f81248f63cc93d11c5e3a53df49a5d2598fa9e9db5f99837a802d5d \
+    --hash=sha256:2cc03a35bfc71c8ebf96ce49b82c2a7be6af4b3cd3ac34166fdb42ac510bbfff \
+    --hash=sha256:2f37f0cdd026ef777a4336e599d8194c8357fc14760c2a5ddcfdf1965d45504b \
+    --hash=sha256:31372ba3a9fe8ad118e7d22fba46bbc18e89039e3bfa89db7bc8c18ee722dca8 \
+    --hash=sha256:31fb66b41fb2c4c817d9610f0bc7d31345728d7b5295ac78b63603407432a2b2 \
+    --hash=sha256:3869d65561f10071d3e7f35ae58fd377056f67d7aaed5222f318390c3ad30339 \
+    --hash=sha256:3deadd8dc0e9ff844b5b656fa30a48dbee1c3b332d8278302dd9637f6b09f627 \
+    --hash=sha256:43fd6036b16bb6742d03dae62f7bdf8214d06dea47e4353cde7e2bd1358d186f \
+    --hash=sha256:446d9ad04204e79229ae19502daeea56479e55cbc32634655d886f5a39e91b44 \
+    --hash=sha256:4584e8eb727bc431baaf1bf97e35a1d8a0109c924ec847395673dfd5f4ef6d6f \
+    --hash=sha256:49b7e3fe861cb246361825d1a238f2584ed8ea21e714bf6bb17cebb86772e61c \
+    --hash=sha256:5b98cd948372f0eb219bc309dee4633db1278687161e3280d9e693b6076951d2 \
+    --hash=sha256:5ef58869f3399acbbe013518d8b374ee9558659eef14bca0984f67cb1fbd3c37 \
+    --hash=sha256:60da7316131185d0110a1848e9ad15311e6c8938ee0b5be8cbd7261e1d80ee8f \
+    --hash=sha256:62e9a99879c4d5a04926ac2518a992134bfa00d546ea5a4cae4b9be454d35a22 \
+    --hash=sha256:63ef57a53bfc2091a7cd50a640d9ae866bd7d92a5225a1bab6baa60ef62583f2 \
+    --hash=sha256:6e47153db080f5e87e8ba638f1a8b18995eede6b0abb93964d58cf11bcea362f \
+    --hash=sha256:730385fdb99a21fce9bb84bb7fcbda72c88626facd74956bda712834b480729d \
+    --hash=sha256:7ccd5bd222e5041069ad9d9868ab59e6dbc53ecde8d8c82b919954fbba43b46b \
+    --hash=sha256:7e8e4a571d958910272af8d53a9cbe6599f9f5fd496a1bc51211183bb2072cbd \
+    --hash=sha256:811ac076855e33e931549340288e0761873baf29276ad00f221709933c644330 \
+    --hash=sha256:828c502bb261588f7de897e06cb23c4b122997cb039d2014cb78e7dabe92ef0c \
+    --hash=sha256:838b898e8c1f26eb6b8d81b180981273f6f5110c76c22c384979aca854194f1b \
+    --hash=sha256:860d0f5b42d0c0afd73fa4177709f6e1b966ba691fcd72175affa902052a81d6 \
+    --hash=sha256:8a730bf07feacb0863974e67b206b7c503a62199de1cece2eb0d4c233ec29c11 \
+    --hash=sha256:9156b96afa38db71344522f5517077eaedf62fcd2c9148392ff93d801128809c \
+    --hash=sha256:9171e8e1a1f221953e38e84ae0abffe8759002fd8968106ee379febbb5358b33 \
+    --hash=sha256:978117122ca4cc59b28af5322253017f6c5fc03dbdda78c7f4b94ae984c8dd43 \
+    --hash=sha256:9b1b5adc5adf596c59dca57156b71ad301d73956f5bab4039b0e34dbf50b9fa0 \
+    --hash=sha256:9bcf56efdb83244cde070e82a69c0f03c47c235f0a5cb6c81d9da23af7fbaae4 \
+    --hash=sha256:a8c83718346de08d68b3cb1105c5d91e5fc39885d8610fdda16613d4e3941459 \
+    --hash=sha256:ae77275a28667d9c82d4522b681504642055efa0368d73108511647c6499b31c \
+    --hash=sha256:b57c0954a9fdd2b05b9cec0f5a12a0bdce5bf021a5b3b09323041613972481ab \
+    --hash=sha256:b812417199eeb169c25f67815cfb66fd8de7ff098bf57d065e8c1943a7ba5c8f \
+    --hash=sha256:cfad553a36548262e7da0f3a7464270e13900b898800fb571a5d4b298c3f8356 \
+    --hash=sha256:d3222db9df629ef3c3673124f2e05fb72bc4a320c117e953fec0d69dde82e36d \
+    --hash=sha256:d714595d81efab11b42bccd119977d94b25d12d3a806851ff6bfd286a4bce960 \
+    --hash=sha256:d92a3e835a5100f1d5b566fff79217eab92223ca31900dba733902a182a35ab0 \
+    --hash=sha256:ddc089315d030c54f0f03fb38286e2667c05009a78d659f108a8efcfbdf2e585 \
+    --hash=sha256:e3b0c4da61f39899561e08e571f54472a09fa71717d9797928af558175ae5243 \
+    --hash=sha256:eaaf80957c38e9d3f796f355a80fad945e72cd745e6b64c210e635b7043b673e \
+    --hash=sha256:fa6b67f8bef277c2a4aadd548d58796854e7d760964126c3209b19bccc6a74f1 \
+    --hash=sha256:fc6bc65b0cf524ee042e0bc2912b9206ef242edfba7426cf95763e4af01f527a
     # via
     #   -r requirements.in
     #   envoy-base-utils
@@ -1027,6 +1029,7 @@ pyjwt[crypto]==2.8.0 \
     # via
     #   gidgethub
     #   pygithub
+    #   pyjwt
 pylsqpack==0.3.17 \
     --hash=sha256:016cfc9dc2dea9c0b06b7aba64da89315b4c96c309c69f5ea548f4e994429781 \
     --hash=sha256:0b1ed55872f8f984f655a4c853ad749b834a1fcd4c7e5a962c6f17d4d27687a2 \