Here are some ideas to improve the application:
Broadcast a message to connected users when someone connects or disconnects. Add support for nicknames. Don’t send the same message to the user that sent it. Instead, append the message directly as soon as he/she presses enter. Add “{user} is typing” functionality. Show who’s online. Add private messaging. Share your improvements!