Add link to documentation on using TMD files with Tax-Calculator

Add link to documentation on using TMD files with Tax-Calculator #672