Fix wrong template path

Fix this errorlog-entry:
PHP Warning:  Smarty error: unable to read resource: "modules/osc/adyen/email/order_adyen_html.tpl" in /var/www/www.campdavid-soccx-shop.cz/public/htdocs/vendor/smarty/smarty/libs/Smarty.class.php on line 1099

metadata.php

@@ -86,8 +86,8 @@
         // frontend - account
         'modules/osc/adyen/account/order_adyen.tpl' => 'osc/adyen/views/frontend/tpl/account/order_adyen.tpl',
         // frontend - mails
-        'modules/osc/adyen/email/order_adyen_html.tpl' => 'osc/adyen/views/frontend/tpl/account/order_adyen_html.tpl',
-        'modules/osc/adyen/email/order_adyen_plain.tpl' => 'osc/adyen/views/frontend/tpl/account/order_adyen_plain.tpl',
+        'modules/osc/adyen/email/order_adyen_html.tpl' => 'osc/adyen/views/frontend/tpl/email/order_adyen_html.tpl',
+        'modules/osc/adyen/email/order_adyen_plain.tpl' => 'osc/adyen/views/frontend/tpl/email/order_adyen_plain.tpl',
         // adyen js api
         'modules/osc/adyen/payment/adyen_assets_configuration.tpl' => 'osc/adyen/views/frontend/tpl/payment/adyen_assets_configuration.tpl',
     ],