Merge branch 'main' of https://github.com/NovatecConsulting/opentelem…

…etry-training

tutorial/content/exercises/instrumentation/manual/logs/index.md

@@ -66,7 +66,7 @@ The data model of OpenTelemetry logging is designed in such a way that existing
 
 ### Hands-on
 
-Now let's start with some hand-on experience. The goal of this little demo-app is to show how to incorporate OpenTelemetry Logging into applications. To follow along the following steps, please open the course repository on the side and checkout to the tag `log-lab-initial`. The session will start from there.
+Now let's start with some hand-on experience. The goal of this little demo-app is to show how to incorporate OpenTelemetry Logging into applications. To follow along the following steps, please open the course repository on the side and change the directory to `exercises/manual-instrumentation-logs/initial`. The session will start from there.
 
 The starting point is the same app that was used in the metrics and traces lab.
 

tutorial/content/exercises/instrumentation/manual_java/logs/index.md

@@ -67,7 +67,7 @@ The data model of OpenTelemetry logging is designed in such a way that existing
 
 ### Hands-on
 
-Now let's start with some hand-on experience. The goal of this little demo-app is to show how to incorporate OpenTelemetry Logging into applications. To follow along the following steps, please open the course repository on the side and checkout to the tag `log-lab-initial`. The session will start from there.
+Now let's start with some hand-on experience. The goal of this little demo-app is to show how to incorporate OpenTelemetry Logging into applications. To follow along the following steps, please open the course repository on the side and change the directory to `exercises/manual-instrumentation-logs/initial`. The session will start from there.
 
 The starting point is the same app that was used in the metrics and traces lab.
 

tutorial/content/exercises/telemetry_pipelines/_index.md

@@ -1,10 +1,9 @@
 ---
 title: "Telemetry pipelines"
-draft: true
-hidden: true
+draft: false
 weight: 30
 ---
 
 So far, we looked at how OpenTelemetry enables vendor-agnostic instrumentation.
-Moreover, we explored some of the mechanism to correlate different telemetry signals.
+Moreover, we explored some mechanism to correlate different telemetry signals.
 Leaving telemetry production aside, this chapter explores how to build telemetry pipelines *outside* the application.

tutorial/content/exercises/telemetry_pipelines/connector/_index.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: "Connector (optional)"
 draft: true
+hidden: true
 weight: 2
 ---