Merge Translations

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ar_OM.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=المحفظة: تهيئة المحفظة
+gamification.event.description.createWallet=قمت بتهيئة محفظتك
+
+gamification.event.display.yourWallet=محفظتك
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=لا يمكن تحديث الحالة كما تم إرسال المكافأة
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=تهيئة محفظتك
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=قم بتهيئة محفظتك لتلقي المكافآت، لشراء أو بيع المنتجات في المتجر

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ar_SA.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=المحفظة: تهيئة المحفظة
+gamification.event.description.createWallet=قمت بتهيئة محفظتك
+
+gamification.event.display.yourWallet=محفظتك
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=لا يمكن تحديث الحالة كما تم إرسال المكافأة
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=تهيئة محفظتك
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=قم بتهيئة محفظتك لتلقي المكافآت، لشراء أو بيع المنتجات في المتجر

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_az_AZ.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ca_ES.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Cartera: inicialitzeu la cartera
+gamification.event.description.createWallet=Inicieu la vostra cartera
+
+gamification.event.display.yourWallet=La teva cartera
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=L'estat no es pot actualitzar perquè s'han enviat recompenses.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicialitza la teva cartera
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicieu la vostra cartera per rebre recompenses, per comprar o vendre productes a la perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ceb_PH.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_co_FR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Inizializà u wallet
+gamification.event.description.createWallet=Avete inizializatu u vostru wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=U vostru Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=U statutu ùn pò esse aghjurnatu perchè i premii sò stati mandati.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inizializzate a vostra billetera
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inizializzate a vostra billetera per riceve ricumpensa, per cumprà o vende prudutti in u perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_cs_CZ.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Peněženka: Inicializace peněženky
+gamification.event.description.createWallet=Inicializujete Vaši peněženku
+
+gamification.event.display.yourWallet=Vaše peněženka
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Stav nelze aktualizovat, protože odměna byla odeslána
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicializovat peněženku
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicializujte Vaši peněženku pro příjem odměn za nákup nebo prodej produktů v perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_de_DE.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Meeds - Geldbörse: Initialisieren der Geldbörse
+gamification.event.description.createWallet=Sie initialisieren Ihre Geldbörse
+
+gamification.event.display.yourWallet=Ihre Geldbörse
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status kann nicht aktualisiert werden, da die Prämie gesendet wurde
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Gelbörse einrichten
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialisieren Sie Ihre Geldbörse, um Belohnungen zu erhalten und Produkte im Perkstore kaufen oder verkaufen zu können.

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_el_GR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Πορτοφόλι: Αρχικοποίηση του πορτοφολιού
+gamification.event.description.createWallet=Αρχικοποιείτε το πορτοφόλι σας
+
+gamification.event.display.yourWallet=Το Πορτοφόλι Σας
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Η κατάσταση δεν μπορεί να ενημερωθεί επειδή έχει αποσταλεί ανταμοιβή
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Αρχικοποίηση του πορτοφολιού σας
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Προετοιμάστε το πορτοφόλι σας για να λάβετε ανταμοιβές, να αγοράσετε ή να πουλήσετε προϊόντα στο perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_en_US.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_es_ES.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Cartera: Inicializar la cartera
+gamification.event.description.createWallet=Inicializa su cartera
+
+gamification.event.display.yourWallet=Su billetera
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=El estado no puede ser actualizado porque la recompensa ha sido enviada
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicialice su cartera
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicialice su cartera para recibir recompensas, para comprar o vender productos en la tienda

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_eu_ES.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_fa_IR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=کیف پول: کیف پول را مقداردهی اولیه کنید
+gamification.event.description.createWallet=کیف پول خود را مقدار دهی اولیه می کنید
+
+gamification.event.display.yourWallet=کیف پول شما
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=وضعیت را نمی توان به روز کرد زیرا جوایز ارسال شده است.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=کیف پول خود را مقداردهی اولیه کنید
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=کیف پول خود را برای دریافت جوایز، خرید یا فروش محصولات در پرکس استور اولیه کنید

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_fi_FI.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Lompakko: Alusta lompakko
+gamification.event.description.createWallet=Alustat lompakkosi
+
+gamification.event.display.yourWallet=Lompakkosi
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Tilaa ei voi päivittää, koska palkinto on lähetetty
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Alusta lompakko
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Alusta lompakkosi vastaanottaaksesi palkintoja, ostaaksesi tai myyäksesi tuotteita perkstoreissa

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_fil_PH.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Unahin ang wallet
+gamification.event.description.createWallet=Inisyal mo ang iyong wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Iyong Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Hindi ma-update ang status dahil naipadala na ang reward
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Unahin ang iyong wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=I-initialize ang iyong wallet para makatanggap ng mga reward, para bumili o magbenta ng mga produkto sa perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_fr_FR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Portefeuille : Initialiser le portefeuille
+gamification.event.description.createWallet=Vous initialisez votre portefeuille
+
+gamification.event.display.yourWallet=Votre portefeuille
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Le statut ne peut pas être mis à jour car la récompense a été envoyée
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialiser votre portefeuille
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialisez votre portefeuille pour recevoir des récompenses, pour acheter ou vendre des produits dans le perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_hi_IN.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_hu_HU.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Pénztárca: Inicializálja a pénztárcát
+gamification.event.description.createWallet=Ön inicializálja a pénztárcáját
+
+gamification.event.display.yourWallet=Az Ön pénztárcája
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=ไม่สามารถอัปเดตสถานะได้ เนื่องจากได้ส่งรางวัลไปแล้ว
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicializálja pénztárcáját
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicializálja pénztárcáját, hogy jutalmakat kapjon, termékeket vásároljon vagy adjon el a perkstore-ban

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_id_ID.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Meeds - Wallet: Menginisialisasi wallet
+gamification.event.description.createWallet=Anda menginisialisasi dompet Anda
+
+gamification.event.display.yourWallet=Dompet Anda
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status tidak dapat diperbarui karena hadiah telah dikirim.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inisialisasi dompet Anda
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inisialisasi dompet Anda untuk menerima hadiah, untuk membeli atau menjual produk di perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_it_IT.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Meeds - Portafoglio: Inizializzare il portafoglio
+gamification.event.description.createWallet=Inizializza il tuo portafoglio
+
+gamification.event.display.yourWallet=Il Tuo Portafoglio
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Lo stato non può essere aggiornato perché la ricompensa è stata inviata
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inizializza il tuo portafoglio
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inizializza il tuo portafoglio per ricevere ricompense, per acquistare o vendere prodotti nel perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ja_JP.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=ウォレット: ウォレットを初期化
+gamification.event.description.createWallet=ウォレットを初期化します
+
+gamification.event.display.yourWallet=あなたのウォレット
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=報酬が送信されたため、ステータスを更新できません
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=ウォレットを初期化する
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=ウォレットを初期化すると報酬を受け取ることができます。パークストアで商品を購入または販売することができます。

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ko_KR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=지갑: 지갑을 초기화합니다.
+gamification.event.description.createWallet=지갑을 초기화합니다
+
+gamification.event.display.yourWallet=당신의 지갑
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=보상이 전송되었으므로 상태를 업데이트할 수 없습니다.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=지갑을 초기화하세요
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=보상을 받고 특혜스토어에서 제품을 구매하거나 판매하려면 지갑을 초기화하세요.

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_lt_LT.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Piniginė: inicijuokite piniginę
+gamification.event.description.createWallet=Jūs inicijuojate savo piniginę
+
+gamification.event.display.yourWallet=Jūsų Piniginė
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Būsenos atnaujinti negalima, nes buvo išsiųsti apdovanojimai.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicijuokite savo piniginę
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicijuokite savo piniginę, kad gautumėte atlygį, pirktumėte ar parduotumėte produktus perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ms_MY.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_nl_NL.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Portemonnee initialiseren
+gamification.event.description.createWallet=U heeft uw portemonnee geïnitialiseerd
+
+gamification.event.display.yourWallet=Uw Portemonnee
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status kan niet worden bijgewerkt omdat de beloning is verzonden
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialiseer uw portemonnee
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialiseer uw portemonnee om beloningen te ontvangen, om producten in de winkel te kopen of te verkopen

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_no_NO.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: initialiser lommeboken
+gamification.event.description.createWallet=Du initialiserer lommeboken
+
+gamification.event.display.yourWallet=Din Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Statusen kan ikke oppdateres fordi belønningen er sendt
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Start lommeboken
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialiser lommeboken for å motta belønninger, for å kjøpe eller selge produkter i kbutikken

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_pcm_NG.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Wallet: Initialize the wallet
+gamification.event.description.createWallet=You Initialize your wallet
+
+gamification.event.display.yourWallet=Your Wallet
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status cannot be updated because rewards have been sent.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Initialize your wallet
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Initialize your wallet to receive rewards, to buy or sell products in the perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_pl_PL.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Portfel inicjuje portfel
+gamification.event.description.createWallet=Inicjalizujesz swój portfel
+
+gamification.event.display.yourWallet=Twój portfel
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Status nie może być zaktualizowany, ponieważ nagroda została wysłana
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Uruchom swój portfel
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Zainicjuj swój portfel, aby otrzymać nagrody, kupić lub sprzedać produkty w sklepie perkstore

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_pt_BR.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Carteira: Inicializar a carteira
+gamification.event.description.createWallet=Você Inicializa sua carteira
+
+gamification.event.display.yourWallet=Sua Carteira
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=O status não pode ser atualizado como recompensa foi enviada
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicializar sua carteira
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicialize sua carteira para receber recompensas, comprar ou vender produtos na loja

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_pt_PT.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Carteira: Inicializar a carteira
+gamification.event.description.createWallet=Você Inicializa sua carteira
+
+gamification.event.display.yourWallet=Sua Carteira
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=O status não pode ser atualizado como recompensa foi enviada
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicializar sua carteira
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicialize sua carteira para receber recompensas, comprar ou vender produtos na loja

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ro_RO.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Portofel: Inițializați portofelul
+gamification.event.description.createWallet=Ați inițializat portofelul
+
+gamification.event.display.yourWallet=Portofelul tău
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Starea nu poate fi actualizată deoarece recompensa a fost trimisă
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inițializează-ți portofelul
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inițializează-ți portofelul pentru a primi recompense, pentru a cumpăra sau vinde produse în magazinul de cumpărături

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_ru_RU.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Кошелек: Инициализация кошелька
+gamification.event.description.createWallet=Вы инициализируете ваш кошелек
+
+gamification.event.display.yourWallet=Ваш кошелек
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Статус не может быть обновлен, так как вознаграждение было отправлено
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Инициализация вашего кошелька
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Инициализация вашего кошелька для получения наград, покупки или продажи товаров в магазине

wallet-services/src/main/resources/locale/addon/Gamification_en!_sk_SK.properties

@@ -0,0 +1,8 @@
+gamification.event.title.createWallet=Peňaženka: Inicializujte peňaženku
+gamification.event.description.createWallet=Inicializujete svoju peňaženku
+
+gamification.event.display.yourWallet=Vaša Peňaženka
+gamification.achievement.cannotUpdateStatus.tooltip=Stav sa nedá aktualizovať, pretože odmeny boli odoslané.
+
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.title=Inicializujte svoju peňaženku
+gamification.defaultProgram.rule.createWallet.description=Inicializujte svoju peňaženku, aby ste mohli dostávať odmeny, nakupovať alebo predávať produkty v perkstore