From 8d3d477c32dd0abffc235d7118a082046d3b8b14 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: CI Server Date: Tue, 10 Dec 2024 04:17:15 +0000 Subject: [PATCH] Merge Translations --- .../integration/integration_ja.properties | 4 +- .../integration/integration_pt_PT.properties | 4 +- .../integration/integration_ru.properties | 4 +- .../addon/Gamification_es_ES.properties | 8 +- .../locale/addon/Gamification_ja.properties | 8 +- .../addon/Gamification_pt_PT.properties | 8 +- .../locale/addon/Gamification_ru.properties | 8 +- .../navigation/portal/global_es_ES.properties | 2 +- .../navigation/portal/global_ja.properties | 6 +- .../navigation/portal/global_pt_PT.properties | 6 +- .../navigation/portal/global_ru.properties | 6 +- .../locale/portal/webui_es_ES.properties | 4 +- .../locale/portal/webui_ja.properties | 4 +- .../locale/portal/webui_pt_PT.properties | 4 +- .../locale/portal/webui_ru.properties | 4 +- .../locale/portlet/Analytics_es_ES.properties | 2 +- .../locale/portlet/Analytics_ja.properties | 18 +- .../locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties | 18 +- .../locale/portlet/Analytics_ru.properties | 18 +- .../portlet/NotePageView_es_ES.properties | 30 +-- .../locale/portlet/NotePageView_it.properties | 30 +-- .../locale/portlet/NotePageView_ja.properties | 30 +-- .../portlet/NotePageView_pt_PT.properties | 30 +-- .../locale/portlet/NotePageView_ru.properties | 30 +-- .../locale/portlet/Portlets_es_ES.properties | 2 +- .../locale/portlet/Portlets_it.properties | 2 +- .../locale/portlet/Portlets_ja.properties | 8 +- .../locale/portlet/Portlets_pt_PT.properties | 8 +- .../locale/portlet/Portlets_ru.properties | 8 +- .../notes/notesPortlet_es_ES.properties | 54 ++-- .../portlet/notes/notesPortlet_it.properties | 28 +- .../portlet/notes/notesPortlet_ja.properties | 248 ++++++++--------- .../notes/notesPortlet_pt_PT.properties | 254 +++++++++--------- .../portlet/notes/notesPortlet_ru.properties | 254 +++++++++--------- .../portlet/wiki/WikiPortlet_es_ES.properties | 8 +- .../portlet/wiki/WikiPortlet_it.properties | 8 +- .../portlet/wiki/WikiPortlet_ja.properties | 88 +++--- .../portlet/wiki/WikiPortlet_pt_PT.properties | 106 ++++---- .../portlet/wiki/WikiPortlet_ru.properties | 94 +++---- 39 files changed, 728 insertions(+), 728 deletions(-) diff --git a/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ja.properties b/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ja.properties index 16b1c38d78..ec05f2fc45 100644 --- a/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ja.properties +++ b/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ja.properties @@ -1,5 +1,5 @@ -WikiUIActivity.label.page-create={0} has created the Notes page: {1} -WikiUIActivity.label.page-update={0} has edited the Notes page: {1} +WikiUIActivity.label.page-create={0} がノートページを作成しました： {1} +WikiUIActivity.label.page-update={0} がメモページを編集しました： {1} WikiUIActivity.label.view-change=変更箇所を参照 WikiUIActivity.label.version=バージョン： WikiUIActivity.msg.update-page-title=ページタイトルが更新されました： {0} diff --git a/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_pt_PT.properties b/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_pt_PT.properties index 62b4b2fca5..1693013c17 100644 --- a/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_pt_PT.properties +++ b/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_pt_PT.properties @@ -1,5 +1,5 @@ -WikiUIActivity.label.page-create={0} has created the Notes page: {1} -WikiUIActivity.label.page-update={0} has edited the Notes page: {1} +WikiUIActivity.label.page-create={0} criou a página de notas: {1} +WikiUIActivity.label.page-update={0} editou a página de notas: {1} WikiUIActivity.label.view-change=Exibir alterações WikiUIActivity.label.version=Versão: WikiUIActivity.msg.update-page-title=O título da página foi atualizado para: {0} diff --git a/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ru.properties b/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ru.properties index 628603cf13..d9f1bdadb7 100644 --- a/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ru.properties +++ b/notes-social-integration/src/main/resources/locale/wiki/integration/integration_ru.properties @@ -1,5 +1,5 @@ -WikiUIActivity.label.page-create={0} has created the Notes page: {1} -WikiUIActivity.label.page-update={0} has edited the Notes page: {1} +WikiUIActivity.label.page-create={0} создал страницу заметки: {1} +WikiUIActivity.label.page-update={0} отредактировал страницу заметки: {1} WikiUIActivity.label.view-change=Просмотр изменений WikiUIActivity.label.version=Версия: WikiUIActivity.msg.update-page-title=Заголовок страницы был обновлен: {0} diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties index 3e7f91358d..650f789a43 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_es_ES.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -gamification.event.title.addWikiPage=Notes : Create page -gamification.event.description.addWikiPage=You created a note -gamification.event.title.updateWikiPage=Notes : Edit page -gamification.event.description.updateWikiPage=You updated a note +gamification.event.title.addWikiPage=Notas : Crear página +gamification.event.description.addWikiPage=Has creado una nota +gamification.event.title.updateWikiPage=Notas: Editar página +gamification.event.description.updateWikiPage=Has actualizado una nota diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties index 3e7f91358d..37250e1f89 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ja.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -gamification.event.title.addWikiPage=Notes : Create page -gamification.event.description.addWikiPage=You created a note -gamification.event.title.updateWikiPage=Notes : Edit page -gamification.event.description.updateWikiPage=You updated a note +gamification.event.title.addWikiPage=メモ : ページを作成 +gamification.event.description.addWikiPage=メモを作成しました +gamification.event.title.updateWikiPage=メモ : ページの編集 +gamification.event.description.updateWikiPage=メモを更新しました diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties index 3e7f91358d..05630fc22c 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_pt_PT.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -gamification.event.title.addWikiPage=Notes : Create page -gamification.event.description.addWikiPage=You created a note -gamification.event.title.updateWikiPage=Notes : Edit page -gamification.event.description.updateWikiPage=You updated a note +gamification.event.title.addWikiPage=Nota: Criar página +gamification.event.description.addWikiPage=Você criou uma nota +gamification.event.title.updateWikiPage=Notas : Editar página +gamification.event.description.updateWikiPage=Você atualizou uma nota diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties index 3e7f91358d..bc8520bd62 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/addon/Gamification_ru.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -gamification.event.title.addWikiPage=Notes : Create page -gamification.event.description.addWikiPage=You created a note -gamification.event.title.updateWikiPage=Notes : Edit page -gamification.event.description.updateWikiPage=You updated a note +gamification.event.title.addWikiPage=Заметки : Создание страницы +gamification.event.description.addWikiPage=Вы создали заметку +gamification.event.title.updateWikiPage=Примечания: Редактирование страницы +gamification.event.description.updateWikiPage=Вы обновили заметку diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_es_ES.properties index 50bae3ca94..95cfc3f81a 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_es_ES.properties @@ -17,5 +17,5 @@ # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # portal.global.wiki=Notas -portal.global.notes-editor=Notes Editor +portal.global.notes-editor=Editor de notas portal.global.notes=Notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ja.properties index 8ee8f4350c..7daa635a93 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ja.properties @@ -16,6 +16,6 @@ # Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -portal.global.wiki=Notes -portal.global.notes-editor=Notes Editor -portal.global.notes=Notes +portal.global.wiki=メモ +portal.global.notes-editor=ノートエディター +portal.global.notes=メモ diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_pt_PT.properties index 8ee8f4350c..a7569ca9bb 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_pt_PT.properties @@ -16,6 +16,6 @@ # Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -portal.global.wiki=Notes -portal.global.notes-editor=Notes Editor -portal.global.notes=Notes +portal.global.wiki=Observações +portal.global.notes-editor=Editor de notas +portal.global.notes=Observações diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ru.properties index 8ee8f4350c..2aa00e00d9 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/navigation/portal/global_ru.properties @@ -16,6 +16,6 @@ # Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA # 02110-1301 USA, or see the FSF site: http://www.fsf.org. # -portal.global.wiki=Notes -portal.global.notes-editor=Notes Editor -portal.global.notes=Notes +portal.global.wiki=Записи +portal.global.notes-editor=Редактор заметок +portal.global.notes=Записи diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_es_ES.properties index b3b020af34..2d52264a58 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_es_ES.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -Notes.label.name=Notes -notes.label.name=Notes +Notes.label.name=Notas +notes.label.name=Notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ja.properties index b3b020af34..0d2983479f 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ja.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -Notes.label.name=Notes -notes.label.name=Notes +Notes.label.name=メモ +notes.label.name=メモ diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_pt_PT.properties index b3b020af34..2b223c9fa8 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_pt_PT.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -Notes.label.name=Notes -notes.label.name=Notes +Notes.label.name=Observações +notes.label.name=Observações diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ru.properties index b3b020af34..85f10a40d2 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portal/webui_ru.properties @@ -1,2 +1,2 @@ -Notes.label.name=Notes -notes.label.name=Notes +Notes.label.name=Записи +notes.label.name=Записи diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties index badbb0f59e..94dbdaea84 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_es_ES.properties @@ -6,4 +6,4 @@ analytics.Note=Notas analytics.notes=Notas analytics.switchToNewNotesApp=Cambiar a la nueva aplicación de notas analytics.switchToOldNotesApp=Cambiar a la vieja aplicación de notas -analytics.field.label.contentLanguage=Content: Language +analytics.field.label.contentLanguage=Contenido: Idioma diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties index 7cb903493f..5e6a8b488f 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ja.properties @@ -1,9 +1,9 @@ -analytics.field.label.wikiId=Notes: Wiki page ID -analytics.field.label.updateType=Notes: Update action type -analytics.field.label.wikiPageId=Notes: Wiki page ID -analytics.field.label.wikiType=Notes: Wiki type -analytics.Note=Notes -analytics.notes=Notes -analytics.switchToNewNotesApp=Switch to New Notes App -analytics.switchToOldNotesApp=Switch to Old Notes App -analytics.field.label.contentLanguage=Content: Language +analytics.field.label.wikiId=備考: WikiページID +analytics.field.label.updateType=メモ: アクションタイプの更新 +analytics.field.label.wikiPageId=備考: WikiページID +analytics.field.label.wikiType=メモ: Wikiの種類 +analytics.Note=メモ +analytics.notes=メモ +analytics.switchToNewNotesApp=新しいノートアプリに切り替える +analytics.switchToOldNotesApp=古いノートアプリに切り替える +analytics.field.label.contentLanguage=コンテンツ: 言語 diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties index 7cb903493f..6bd65e1c69 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_pt_PT.properties @@ -1,9 +1,9 @@ -analytics.field.label.wikiId=Notes: Wiki page ID -analytics.field.label.updateType=Notes: Update action type -analytics.field.label.wikiPageId=Notes: Wiki page ID -analytics.field.label.wikiType=Notes: Wiki type -analytics.Note=Notes -analytics.notes=Notes -analytics.switchToNewNotesApp=Switch to New Notes App -analytics.switchToOldNotesApp=Switch to Old Notes App -analytics.field.label.contentLanguage=Content: Language +analytics.field.label.wikiId=Notas: ID da página Wiki +analytics.field.label.updateType=Notas: Atualizar tipo de ação +analytics.field.label.wikiPageId=Notas: ID da página Wiki +analytics.field.label.wikiType=Notas: Tipo de Wiki +analytics.Note=Observações +analytics.notes=Observações +analytics.switchToNewNotesApp=Mudar para o aplicativo de novas notas +analytics.switchToOldNotesApp=Alternar para o aplicativo de notas antigas +analytics.field.label.contentLanguage=Conteúdo: Idioma diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties index 7cb903493f..189fb4a357 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Analytics_ru.properties @@ -1,9 +1,9 @@ -analytics.field.label.wikiId=Notes: Wiki page ID -analytics.field.label.updateType=Notes: Update action type -analytics.field.label.wikiPageId=Notes: Wiki page ID -analytics.field.label.wikiType=Notes: Wiki type -analytics.Note=Notes -analytics.notes=Notes -analytics.switchToNewNotesApp=Switch to New Notes App -analytics.switchToOldNotesApp=Switch to Old Notes App -analytics.field.label.contentLanguage=Content: Language +analytics.field.label.wikiId=Примечания: ID Вики-страницы +analytics.field.label.updateType=Примечания: Тип действия обновления +analytics.field.label.wikiPageId=Примечания: ID Вики-страницы +analytics.field.label.wikiType=Примечания: Вики-тип +analytics.Note=Записи +analytics.notes=Записи +analytics.switchToNewNotesApp=Переключиться на новое приложение заметок +analytics.switchToOldNotesApp=Перейти к старым заметкам +analytics.field.label.contentLanguage=Содержимое: Язык diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_es_ES.properties index d41f52e569..b2589875a6 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_es_ES.properties @@ -1,15 +1,15 @@ -notePageView.label.addTextButton=Add text -notePageView.placeholder.editText=Start writing your content -notePageView.label.openFullPageEditor=Access advanced editor -notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Access advanced editors to update multilingual versions -notePageView.label.edit=Edit -notePageView.label.remove=Remove -notePageView.label.cancel=Cancel -notePageView.label.save=Save -notePageView.label.savedSuccessfully=Text has been saved -notePageView.label.errorSavingText=An unknown error happened while saving text -notePageView.label.removedSuccessfully=Text has been removed -notePageView.label.errorRemovingText=An unknown error happened while removing text -notePageView.label.errorUndoRemovingText=An unknown error happened while undoing action -notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Finish editing one piece of content before moving on to the next -notePageView.label.undo=Undo +notePageView.label.addTextButton=Añadir texto +notePageView.placeholder.editText=Empieza a escribir tu contenido +notePageView.label.openFullPageEditor=Acceder al editor avanzado +notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Accede a los editores avanzados para actualizar versiones multilingües +notePageView.label.edit=Editar +notePageView.label.remove=Eliminar +notePageView.label.cancel=Cancelar +notePageView.label.save=Guardar +notePageView.label.savedSuccessfully=El texto ha sido guardado +notePageView.label.errorSavingText=Se ha producido un error desconocido al guardar el texto +notePageView.label.removedSuccessfully=Texto eliminado +notePageView.label.errorRemovingText=Se ha producido un error desconocido al eliminar el texto +notePageView.label.errorUndoRemovingText=Se ha producido un error desconocido al deshacer la acción +notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Termina de editar una pieza de contenido antes de pasar a la siguiente +notePageView.label.undo=Deshacer diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_it.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_it.properties index d41f52e569..789cc8315d 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_it.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_it.properties @@ -1,15 +1,15 @@ -notePageView.label.addTextButton=Add text -notePageView.placeholder.editText=Start writing your content -notePageView.label.openFullPageEditor=Access advanced editor -notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Access advanced editors to update multilingual versions -notePageView.label.edit=Edit -notePageView.label.remove=Remove -notePageView.label.cancel=Cancel -notePageView.label.save=Save -notePageView.label.savedSuccessfully=Text has been saved -notePageView.label.errorSavingText=An unknown error happened while saving text -notePageView.label.removedSuccessfully=Text has been removed -notePageView.label.errorRemovingText=An unknown error happened while removing text -notePageView.label.errorUndoRemovingText=An unknown error happened while undoing action -notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Finish editing one piece of content before moving on to the next -notePageView.label.undo=Undo +notePageView.label.addTextButton=Aggiungi testo +notePageView.placeholder.editText=Inizia a scrivere i tuoi contenuti +notePageView.label.openFullPageEditor=Accedi all'editor avanzato +notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Accedi agli editori avanzati per aggiornare le versioni multilingue +notePageView.label.edit=Modifica +notePageView.label.remove=Rimuovere +notePageView.label.cancel=Annullare +notePageView.label.save=Termina +notePageView.label.savedSuccessfully=Il testo è stato salvato +notePageView.label.errorSavingText=Si è verificato un errore sconosciuto durante il salvataggio del testo +notePageView.label.removedSuccessfully=Il testo è stato rimosso +notePageView.label.errorRemovingText=Si è verificato un errore sconosciuto durante la rimozione del testo +notePageView.label.errorUndoRemovingText=Si è verificato un errore sconosciuto durante l'azione di annullamento +notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Termina la modifica di un pezzo di contenuto prima di passare al successivo +notePageView.label.undo=Annullare diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ja.properties index d41f52e569..a3d6a6b1f8 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ja.properties @@ -1,15 +1,15 @@ -notePageView.label.addTextButton=Add text -notePageView.placeholder.editText=Start writing your content -notePageView.label.openFullPageEditor=Access advanced editor -notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Access advanced editors to update multilingual versions -notePageView.label.edit=Edit -notePageView.label.remove=Remove -notePageView.label.cancel=Cancel -notePageView.label.save=Save -notePageView.label.savedSuccessfully=Text has been saved -notePageView.label.errorSavingText=An unknown error happened while saving text -notePageView.label.removedSuccessfully=Text has been removed -notePageView.label.errorRemovingText=An unknown error happened while removing text -notePageView.label.errorUndoRemovingText=An unknown error happened while undoing action -notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Finish editing one piece of content before moving on to the next -notePageView.label.undo=Undo +notePageView.label.addTextButton=テキストを追加 +notePageView.placeholder.editText=コンテンツを書き始めましょう +notePageView.label.openFullPageEditor=高度なエディターにアクセス +notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=高度なエディタにアクセスして、多言語バージョンを更新します +notePageView.label.edit=編集 +notePageView.label.remove=削除 +notePageView.label.cancel=キャンセル +notePageView.label.save=保存 +notePageView.label.savedSuccessfully=テキストが保存されました +notePageView.label.errorSavingText=テキストの保存中に不明なエラーが発生しました +notePageView.label.removedSuccessfully=テキストが削除されました +notePageView.label.errorRemovingText=テキストの削除中に不明なエラーが発生しました +notePageView.label.errorUndoRemovingText=アクションの取り消し中に不明なエラーが発生しました +notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=次に進む前に、コンテンツの1つのピースの編集を終了してください +notePageView.label.undo=元に戻す diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_pt_PT.properties index d41f52e569..7e51bcaf9b 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_pt_PT.properties @@ -1,15 +1,15 @@ -notePageView.label.addTextButton=Add text -notePageView.placeholder.editText=Start writing your content -notePageView.label.openFullPageEditor=Access advanced editor -notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Access advanced editors to update multilingual versions -notePageView.label.edit=Edit -notePageView.label.remove=Remove -notePageView.label.cancel=Cancel -notePageView.label.save=Save -notePageView.label.savedSuccessfully=Text has been saved -notePageView.label.errorSavingText=An unknown error happened while saving text -notePageView.label.removedSuccessfully=Text has been removed -notePageView.label.errorRemovingText=An unknown error happened while removing text -notePageView.label.errorUndoRemovingText=An unknown error happened while undoing action -notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Finish editing one piece of content before moving on to the next -notePageView.label.undo=Undo +notePageView.label.addTextButton=Adicionar texto +notePageView.placeholder.editText=Comece a escrever seu conteúdo +notePageView.label.openFullPageEditor=Editor avançado de acesso +notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Acesse editores avançados para atualizar versões multilíngues +notePageView.label.edit=Editar +notePageView.label.remove=Remover +notePageView.label.cancel=Cancelar +notePageView.label.save=Gravar +notePageView.label.savedSuccessfully=O texto foi salvo +notePageView.label.errorSavingText=Ocorreu um erro desconhecido ao salvar o texto +notePageView.label.removedSuccessfully=O texto foi removido +notePageView.label.errorRemovingText=Ocorreu um erro desconhecido ao remover o texto +notePageView.label.errorUndoRemovingText=Ocorreu um erro desconhecido ao desfazer a ação +notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Termine a edição de um pedaço de conteúdo antes de prosseguir para o próximo +notePageView.label.undo=Desfazer diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ru.properties index d41f52e569..78ea9132f5 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/NotePageView_ru.properties @@ -1,15 +1,15 @@ -notePageView.label.addTextButton=Add text -notePageView.placeholder.editText=Start writing your content -notePageView.label.openFullPageEditor=Access advanced editor -notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Access advanced editors to update multilingual versions -notePageView.label.edit=Edit -notePageView.label.remove=Remove -notePageView.label.cancel=Cancel -notePageView.label.save=Save -notePageView.label.savedSuccessfully=Text has been saved -notePageView.label.errorSavingText=An unknown error happened while saving text -notePageView.label.removedSuccessfully=Text has been removed -notePageView.label.errorRemovingText=An unknown error happened while removing text -notePageView.label.errorUndoRemovingText=An unknown error happened while undoing action -notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Finish editing one piece of content before moving on to the next -notePageView.label.undo=Undo +notePageView.label.addTextButton=Добавить текст +notePageView.placeholder.editText=Начните писать содержимое +notePageView.label.openFullPageEditor=Доступ к расширенному редактору +notePageView.label.openFullPageWithMultiLanguage=Доступ к расширенным редакторам для обновления многоязычных версий +notePageView.label.edit=Изменить +notePageView.label.remove=Удалить +notePageView.label.cancel=Отмена +notePageView.label.save=Сохранить +notePageView.label.savedSuccessfully=Текст сохранен +notePageView.label.errorSavingText=При сохранении текста произошла неизвестная ошибка +notePageView.label.removedSuccessfully=Текст был удален +notePageView.label.errorRemovingText=Произошла неизвестная ошибка при удалении текста +notePageView.label.errorUndoRemovingText=Произошла неизвестная ошибка при отмене действия +notePageView.label.warningCannotEditTwoNotes=Завершить редактирование одной части содержимого перед перемещением к следующему +notePageView.label.undo=Отменить diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_es_ES.properties index 8a8d81f625..cd954b29d4 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_es_ES.properties @@ -3,7 +3,7 @@ ############################################################################# SpaceSettings.application.wiki.title=Notas -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.description=Portlet Notas SpaceSettings.application.notes.application.title=Notas SpaceSettings.application.notes.application.description=Aplicación de notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_it.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_it.properties index 3a18063aeb..e779203f6b 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_it.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_it.properties @@ -3,7 +3,7 @@ ############################################################################# SpaceSettings.application.wiki.title=Wiki -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.description=Portlet Note SpaceSettings.application.notes.application.title=Wiki SpaceSettings.application.notes.application.description=Applicazione delle Note diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ja.properties index 46b87af3cc..9b2a5590d1 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ja.properties @@ -2,8 +2,8 @@ #SpaceApplications ############################################################################# -SpaceSettings.application.wiki.title=Notes -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.title=注記 +SpaceSettings.application.wiki.description=ノートポートレット -SpaceSettings.application.notes.application.title=Notes -SpaceSettings.application.notes.application.description=Notes Application +SpaceSettings.application.notes.application.title=メモ +SpaceSettings.application.notes.application.description=ノートアプリケーション diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_pt_PT.properties index 46b87af3cc..72bcd28789 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_pt_PT.properties @@ -2,8 +2,8 @@ #SpaceApplications ############################################################################# -SpaceSettings.application.wiki.title=Notes -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.title=Notas +SpaceSettings.application.wiki.description=Portlet de Notas -SpaceSettings.application.notes.application.title=Notes -SpaceSettings.application.notes.application.description=Notes Application +SpaceSettings.application.notes.application.title=Observações +SpaceSettings.application.notes.application.description=Aplicação de notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ru.properties index 46b87af3cc..d417388d82 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/Portlets_ru.properties @@ -2,8 +2,8 @@ #SpaceApplications ############################################################################# -SpaceSettings.application.wiki.title=Notes -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.title=Записи +SpaceSettings.application.wiki.description=Портлет заметок -SpaceSettings.application.notes.application.title=Notes -SpaceSettings.application.notes.application.description=Notes Application +SpaceSettings.application.notes.application.title=Записи +SpaceSettings.application.notes.application.description=Приложение Заметки diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_es_ES.properties index 72fe8bbad3..8bfcad57eb 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_es_ES.properties @@ -10,7 +10,7 @@ notes.menu.label.delete=Eliminar notes.menu.label.copyLink=Copiar enlace notes.menu.label.movePage=Mover notes.menu.label.exportPdf=Imprimir PDF -notes.menu.label.export=Export +notes.menu.label.export=Exportar notes.menu.label.noteHistory=Historial de notas notes.button.import=Importar @@ -24,9 +24,9 @@ notes.label.importRules1=Reemplazar todas las notas notes.label.importRules2=Actualizar notas existentes notes.label.importRules3=Duplicar notas existentes notes.label.importRules4=Reemplazar notas existentes -notes.label.importRulesMessage.title=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.text=An update conflict will occur for an imported note with the same name and parent of an exiting note in the destination tree -notes.label.importRulesAlert.text=Warning: the chosen rule applies for all conflicts of this import +notes.label.importRulesMessage.title=Reglas de administración de conflictos +notes.label.importRulesMessage.text=Se producirá un conflicto de actualización para una nota importada con el mismo nombre y el padre de una nota saliente en el árbol de destino +notes.label.importRulesAlert.text=Advertencia: la regla elegida se aplica a todos los conflictos de esta importación\n notes.label.button.continue=Continuar notes.label.button.back=Volver notes.label.importNotes.upload=Subir @@ -45,7 +45,7 @@ notes.button.updateAndPost=Actualizar y publicar notes.button.ok=Aceptar notes.button.loadMore=Cargar más notes.label.drop.draft=¡Suéltalo! -notes.composer.createNotes=Create +notes.composer.createNotes=Escribir una nota para {0} notes.edit.editNotes=Editar nota notes.edit.editTextFor=Edit text box {0} @@ -55,7 +55,7 @@ popup.confirmation.delete=Eliminar la página popup.confirmation.delete.draft=Eliminar borrador popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=¿Seguro que quieres enviar esta nota a la papelera? {0} popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Recuerda: -popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=The links to this page will be broken when this page is deleted. +popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=Los enlaces a esta página se romperán cuando se elimine esta página. popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=Esta nota pertenece a la nota: {1} popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=¿Seguro que quieres enviar este borrador a la papelera? {0} popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=Este borrador pertenece a la nota: {0} @@ -66,7 +66,7 @@ notes.label.breadcrumbTitle=Árbol de notas notes.label.filter=Filtrar por nombre notes.label.includePageTitle=Incluir notas notes.label.movePageTitle=Mover página -notes.label.exportNotesTitle=Export Notes +notes.label.exportNotesTitle=Exportar notas notes.label.export.selectAll=Seleccionar todo notes.label.export.deselectAll=Anular selección notes.alert.success.label.exported=Se han exportado tus notas @@ -82,8 +82,8 @@ notes.export.status.label.done=Exportación completada notes.confirmCancelExport.title=¿Cancelar exportación? notes.confirmCancelExport=¿Seguro que quieres cancelar la operación de exporación actual? notes.button.yes=Sí -notes.button.no=No -notes.alert.success.label.notes.imported=Import succeeded. Your notes have been replaced +notes.button.no=Nu +notes.alert.success.label.notes.imported=Importado con éxito. Tus notas se han reemplazado notes.alert.warning.label.notification=Only redactors and admins can Add or Edit a Note. Please get in touch with the space admin. notes.button.export=Exportar notes.label.movePageSpace=Espacio: @@ -95,16 +95,16 @@ notes.label.historyVersions=Versiones notes.label.restoreVersions=Restaurar notes.untitled.title=Sin título notes.label.no-content=No hay contenido para esta nota... -notes.label.no-content-manager=Admin +notes.label.no-content-manager=Anfitrión notes.label.or=o -notes.label.no-content-redactor=Content Writer +notes.label.no-content-redactor=Redactor notes.label.no-content-redactor-title=Te damos la bienvenida a {0} notes.label.no-content.redactor.content.first=Contactar con el espacio notes.label.no-content.redactor.content.last=para tomar una nota por ti. notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Añadir contenido a esta nota notes.label.no-content.no-redactor.content.last=O crear una nueva nota notes.label.noteNotFound=No se ha encontrado esta nota. -notes.label.noteSearchNotFound=No notes found for: +notes.label.noteSearchNotFound=No hay notas para: notes.label.noteNotFound.button=Volver a la aplicación de notas notes.message.missingImportNotes=¡Es necesario importar notas! import.drawer.maxFileSize.error=No puedes subir archivos de más de {0} MB @@ -113,10 +113,10 @@ notes.message.missingTitle=¡El título de la nota es obligatorio! notes.message.numericTitle=El título de la nota no puede ser solo un número. Elige otro título. notes.message.missingLengthTitle=El título de la nota debe tener entre 3 y 1000 caracteres notes.message.error.duplicate.title=Ya existe una nota con ese título -notes.alert.success.label.linkCopied=Note link copied to clipboard -notes.alert.success.label.noteMoved=Note page moved successfully +notes.alert.success.label.linkCopied=Enlace de nota copiado al portapapeles +notes.alert.success.label.noteMoved=La página de nota se ha movido con éxito notes.alert.warning.label.draft.drop=Estás editando un borrador creado: -notes.alert.warning.label.original.draft.drop=You are editing a draft created on +notes.alert.warning.label.original.draft.drop=Estás editando un borrador creado en notes.message.error=Se ha producido un error notes.message.export.error=Error al exportar. notes.message.manualChild=Ya has insertado dependientes manuales para esta nota. @@ -134,7 +134,7 @@ notes.plugin.table.adjustment=Ajuste notes.plugin.table.alignment=Alineamiento notes.plugin.table.header=Encabezado: notes.plugin.table.border=Tamaño del borde: -notes.plugin.table.spacing=Cell spacing: +notes.plugin.table.spacing=Espacio entre celdas: notes.plugin.table.internal=Margen interno de celdas: label.table.ok=Aceptar label.alignment.=Indefinido @@ -164,16 +164,16 @@ notes.draft.savedDraftStatus=Borrador guardado notes.filter.label.all.notes=Todos notes.filter.label.published.notes=Publicado notes.filter.label.drafts=Borradores -notes.label.translations=Translation: -notes.label.translation.add=Add a new translation -notes.label.addTheTranslation=Add the translation -notes.label.languageList=List of available languages -notes.label.chooseLangage=Choose a language -notes.label.translation.originalVersion=Original version -notes.label.noTranslations=No translation -notes.label.button.translations.options=Translation options -notes.alert.success.label.translation.deleted=Translation successfully deleted -notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have translation available +notes.label.translations=Traducción: +notes.label.translation.add=Añadir una nueva traducción +notes.label.addTheTranslation=Añadir la traducción +notes.label.languageList=Lista de idiomas disponibles +notes.label.chooseLangage=Elija un idioma +notes.label.translation.originalVersion=Versión original +notes.label.noTranslations=No hay traducción +notes.label.button.translations.options=Opciones de traducción +notes.alert.success.label.translation.deleted=Traducción eliminada correctamente +notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Crea una primera versión para tener disponible la traducción @@ -182,7 +182,7 @@ notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have transla ############################################################################# SpaceSettings.application.wiki.title=Notas -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.description=Portlet Notas SpaceSettings.application.notes.application.title=Notas SpaceSettings.application.notes.application.description=Aplicación de notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_it.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_it.properties index 93afac42bf..e047116c00 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_it.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_it.properties @@ -24,9 +24,9 @@ notes.label.importRules1=Sostituire tutte le note notes.label.importRules2=Aggiornare le note esistenti notes.label.importRules3=Duplicare le note esistenti notes.label.importRules4=Sostituire le note esistenti -notes.label.importRulesMessage.title=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.text=An update conflict will occur for an imported note with the same name and parent of an exiting note in the destination tree -notes.label.importRulesAlert.text=Warning: the chosen rule applies for all conflicts of this import +notes.label.importRulesMessage.title=Regole di gestione dei conflitti +notes.label.importRulesMessage.text=Si verificherà un conflitto di aggiornamento per una nota importata con lo stesso nome e genitore di una nota uscente nell'albero di destinazione +notes.label.importRulesAlert.text=Attenzione: la regola scelta si applica a tutti i conflitti di questa importazione\n notes.label.button.continue=Continua notes.label.button.back=Indietro notes.label.importNotes.upload=Caricare @@ -45,7 +45,7 @@ notes.button.updateAndPost=Aggiornare e Pubblicare notes.button.ok=Ok notes.button.loadMore=Carica più notes.label.drop.draft=Rilasciarlo -notes.composer.createNotes=Create +notes.composer.createNotes=Scrivere una nota per {0} notes.edit.editNotes=Modificare la nota notes.edit.editTextFor=Modifichi la casella di testo {0} @@ -55,7 +55,7 @@ popup.confirmation.delete=Eliminazione della pagina popup.confirmation.delete.draft=Eliminare la bozza popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=È sicuro di voler mandare questa nota nel cestino? {0} popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Si prega di notare: -popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=The links to this page will be broken when this page is deleted. +popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=I vari link a questa pagina si romperanno se essa verrà rimossa. popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=Questa nota è secondaria alla nota: {0} popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=È sicuro di voler cancellare questa nota? {0} popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=Questa bozza è secondaria alla bozza: {0} @@ -66,7 +66,7 @@ notes.label.breadcrumbTitle=Albero delle Note notes.label.filter=Filtra per nome notes.label.includePageTitle=Includere delle Note notes.label.movePageTitle=Sposta Pagina -notes.label.exportNotesTitle=Export Notes +notes.label.exportNotesTitle=Esportare le note notes.label.export.selectAll=Selezionare tutto notes.label.export.deselectAll=Deselezionare tutto notes.alert.success.label.exported=Le note sono state esportate @@ -83,7 +83,7 @@ notes.confirmCancelExport.title=Annullare l'esportazione? notes.confirmCancelExport=È sicuro di voler annullare l'operazione di esportazione corrente? notes.button.yes=Si notes.button.no=No -notes.alert.success.label.notes.imported=Import succeeded. Your notes have been replaced +notes.alert.success.label.notes.imported=Importazione riuscita. Le Sue note sono state sostituite notes.alert.warning.label.notification=Only redactors and admins can Add or Edit a Note. Please get in touch with the space admin. notes.button.export=Esporta notes.label.movePageSpace=Spazio: @@ -95,16 +95,16 @@ notes.label.historyVersions=Gestisci Versioni notes.label.restoreVersions=Ripristina notes.untitled.title=Senza Titolo notes.label.no-content=Non c'è contenuto per questa nota... -notes.label.no-content-manager=Admin +notes.label.no-content-manager=Animatore notes.label.or=o -notes.label.no-content-redactor=Content Writer +notes.label.no-content-redactor=Redattore notes.label.no-content-redactor-title=Benvenuto a {0} notes.label.no-content.redactor.content.first=Si prega di contattare lo spazio notes.label.no-content.redactor.content.last=per prendere una nota per Lei. notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Aggiungere contenuto per questa nota notes.label.no-content.no-redactor.content.last=O creare una nuova nota notes.label.noteNotFound=Non siamo riusciti a trovare questa nota. -notes.label.noteSearchNotFound=No notes found for: +notes.label.noteSearchNotFound=Nessuna nota trovata per: notes.label.noteNotFound.button=Tornare all'applicazione Note notes.message.missingImportNotes=L'Importazione delle Note è obbligatoria. import.drawer.maxFileSize.error=Non è possibile caricare file più grandi di {0} MB @@ -113,8 +113,8 @@ notes.message.missingTitle=Il titolo della nota è obbligatorio! notes.message.numericTitle=Il titolo della nota non deve essere un numero. Scegliere un altro titolo per la nota. notes.message.missingLengthTitle=Il titolo della nota dev'esser compreso tra 3 e 1000 caratteri notes.message.error.duplicate.title=Una nota con lo stesso titolo esiste già -notes.alert.success.label.linkCopied=Note link copied to clipboard -notes.alert.success.label.noteMoved=Note page moved successfully +notes.alert.success.label.linkCopied=Link della Nota copiato negli appunti +notes.alert.success.label.noteMoved=Pagina della nota Spostata correttamente notes.alert.warning.label.draft.drop=Sta modificando una bozza creata il notes.alert.warning.label.original.draft.drop=Si sta modificando una bozza creata il notes.message.error=Si è verificato un errore @@ -134,7 +134,7 @@ notes.plugin.table.adjustment=Regolazione notes.plugin.table.alignment=Allineamento notes.plugin.table.header=Intestazione: notes.plugin.table.border=Dimensione del bordo: -notes.plugin.table.spacing=Cell spacing: +notes.plugin.table.spacing=Cell spacing : notes.plugin.table.internal=Margine interno delle celle: label.table.ok=Ok label.alignment.=Non definito @@ -182,7 +182,7 @@ notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Creare una prima versione per avere un ############################################################################# SpaceSettings.application.wiki.title=Wiki -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.description=Portlet Note SpaceSettings.application.notes.application.title=Wiki SpaceSettings.application.notes.application.description=Applicazione delle Note diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ja.properties index a2248b2a7c..fe60d6c291 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ja.properties @@ -1,179 +1,179 @@ #Portlet notes notes.title.placeholderContentInput=タイトル -notes.body.placeholderContentInput=Body +notes.body.placeholderContentInput=本文 notes.label.noteHome=ホーム notes.label.addPage=ページを追加 notes.label.editPage=ページを編集 -notes.label.openMenu=Open menu -note.label.home=Notes of +notes.label.openMenu=メニューを開く +note.label.home=ノート notes.menu.label.delete=削除 -notes.menu.label.copyLink=Copy Link +notes.menu.label.copyLink=リンクをコピー notes.menu.label.movePage=移動 -notes.menu.label.exportPdf=Print to PDF +notes.menu.label.exportPdf=PDFに印刷 notes.menu.label.export=Export -notes.menu.label.noteHistory=Note History +notes.menu.label.noteHistory=ノート履歴 notes.button.import=ノードインポート notes.menu.label.import=ノードインポート -notes.label.importNotes=Import Notes -notes.label.importChoice=Choice of import file -notes.label.importChoice.sub.title=File imported -notes.label.importRules=Import rules -notes.label.importRules1=Replace all notes -notes.label.importRules2=Update existing notes -notes.label.importRules3=Duplicate existing notes -notes.label.importRules4=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.title=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.text=An update conflict will occur for an imported note with the same name and parent of an exiting note in the destination tree -notes.label.importRulesAlert.text=Warning: the chosen rule applies for all conflicts of this import +notes.label.importNotes=メモをインポート +notes.label.importChoice=インポートファイルの選択 +notes.label.importChoice.sub.title=ファイルがインポートされました +notes.label.importRules=ルールをインポート +notes.label.importRules1=すべてのメモを置き換え +notes.label.importRules2=既存のメモを更新 +notes.label.importRules3=既存のメモを複製 +notes.label.importRules4=既存のメモを置き換え +notes.label.importRulesMessage.title=競合管理ルール +notes.label.importRulesMessage.text=インポートされたノートの更新の競合が発生します。インポートされたノートの名前は同じで、コピー先のツリーで終了したノートの親となります。 +notes.label.importRulesAlert.text=警告: 選択したルールはこのインポートのすべての競合に適用されます notes.label.button.continue=続ける notes.label.button.back=戻る notes.label.importNotes.upload=アップロード -notes.attachments.title=Attachment -notes.attachments.uploadOrDrop=Upload your file here -notes.attachments.maxFileSize=Maximum file size 200 MB -notes.no.attachments=No attachments +notes.attachments.title=添付ファイル +notes.attachments.uploadOrDrop=ここにファイルをアップロード +notes.attachments.maxFileSize=最大ファイルサイズ200MB +notes.no.attachments=添付ファイルがありません notes.attachments.delete=削除 notes.label.LastModifiedBy={1} の 最終更新者 {0} notes.button.cancel=キャンセル notes.button.publish=保存 -notes.button.publishAndPost=Save and Post +notes.button.publishAndPost=保存して投稿 notes.button.update=アップデート -notes.button.updateAndPost=Update and Post -notes.button.ok=Ok -notes.button.loadMore=Load more -notes.label.drop.draft=Drop it -notes.composer.createNotes=Create +notes.button.updateAndPost=更新と投稿 +notes.button.ok=OK +notes.button.loadMore=さらに読み込む +notes.label.drop.draft=ドロップしてください +notes.composer.createNotes={0} のメモを書く notes.edit.editNotes=Edit note notes.edit.editTextFor=Edit text box {0} popup.confirm=確認 popup.msg.confirmation=確認 popup.confirmation.delete=ページを削除 -popup.confirmation.delete.draft=Delete draft -popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=Are you sure you want to delete this note? {0} -popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Please note: -popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=The links to this page will be broken when this page is deleted. -popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=This note is child of the note: {0} -popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=Are you sure you want to delete this note? {0} -popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=This draft is child of the note: {0} +popup.confirmation.delete.draft=下書きを削除 +popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=このノートをゴミ箱に送信してもよろしいですか？ {0} +popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=ご注意： +popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=このページを削除すると、このページへのリンクは解除されます。 +popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=このメモはメモの子です: {0} +popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=このノートを削除してもよろしいですか？ {0} +popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=この下書きはメモの子です: {0} popup.confirmation=無題のページを保存しようとしています。 popup.confirmation.cancel=このページから移動してもよろしいですか？ -notes.label.breadcrumbTitle=Notes Tree -notes.label.filter=Filter by name -notes.label.includePageTitle=Include Notes +notes.label.breadcrumbTitle=メモツリー +notes.label.filter=名前でフィルター +notes.label.includePageTitle=メモを含める notes.label.movePageTitle=ページを移動 -notes.label.exportNotesTitle=Export Notes -notes.label.export.selectAll=Select all -notes.label.export.deselectAll=Deselect all -notes.alert.success.label.exported=Your notes have been exported -notes.alert.success.label.export.canceled=Your notes export have been canceled -notes.export.status.label.started=Started -notes.export.status.label.preparingNotes=Preparing notes to export -notes.export.status.label.updatingNoteParents=Updating notes parents -notes.export.status.label.creatingJson=Creating notes content -notes.export.status.label.updatingImages=Updating images urls -notes.export.status.label.creatingZip=Creating zip file -notes.export.status.label.cleaningTemps=Cleaning temp files -notes.export.status.label.done=Export done -notes.confirmCancelExport.title=Cancel export? -notes.confirmCancelExport=Are you sure you want to cancel the current export operation? +notes.label.exportNotesTitle=ノートをエクスポート +notes.label.export.selectAll=すべて選択 +notes.label.export.deselectAll=すべての選択を解除 +notes.alert.success.label.exported=メモがエクスポートされました +notes.alert.success.label.export.canceled=ノートのエクスポートがキャンセルされました +notes.export.status.label.started=開始 +notes.export.status.label.preparingNotes=エクスポートするノートの準備 +notes.export.status.label.updatingNoteParents=メモの親を更新する +notes.export.status.label.creatingJson=ノートコンテンツを作成しています +notes.export.status.label.updatingImages=画像の URL を更新中 +notes.export.status.label.creatingZip=ZIP ファイルを作成しています +notes.export.status.label.cleaningTemps=一時ファイルをクリーニング中 +notes.export.status.label.done=エクスポート完了 +notes.confirmCancelExport.title=エクスポートをキャンセルしますか？ +notes.confirmCancelExport=現在のエクスポート操作をキャンセルしてもよろしいですか？ notes.button.yes=はい notes.button.no=いいえ -notes.alert.success.label.notes.imported=Import succeeded. Your notes have been replaced +notes.alert.success.label.notes.imported=インポートに成功しました。メモが置き換えられました notes.alert.warning.label.notification=Only redactors and admins can Add or Edit a Note. Please get in touch with the space admin. notes.button.export=ノードのエクスポート -notes.label.movePageSpace=Space: -notes.label.movePageCurrentPosition=Current position: +notes.label.movePageSpace=スペース: +notes.label.movePageCurrentPosition=現在の位置: notes.label.movePageDestination=保存先： notes.label.movePagePosition=ポジション: -notes.label.noteTreeview.tooltip=Click to display Notes tree +notes.label.noteTreeview.tooltip=クリックしてメモツリーを表示する notes.label.historyVersions=バージョン管理 notes.label.restoreVersions=リストア notes.untitled.title=タイトルなし -notes.label.no-content=There is no content for this note... -notes.label.no-content-manager=Admin +notes.label.no-content=このノートにはコンテンツがありません... +notes.label.no-content-manager=ホスト notes.label.or=または -notes.label.no-content-redactor=Content Writer -notes.label.no-content-redactor-title=Welcome to {0} -notes.label.no-content.redactor.content.first=Please contact the space -notes.label.no-content.redactor.content.last=to take a note for you. -notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Add content for this note -notes.label.no-content.no-redactor.content.last=Or create a new note -notes.label.noteNotFound=We could not find this note. -notes.label.noteSearchNotFound=No notes found for: -notes.label.noteNotFound.button=Back to Notes App -notes.message.missingImportNotes=Import Notes is mandatory. -import.drawer.maxFileSize.error=You can’t upload files larger than {0} MB -import.drawer.fileType.error=You should upload a zip note -notes.message.missingTitle=Note title is mandatory -notes.message.numericTitle=Note’s title should not be a number. Please choose another title for your note. -notes.message.missingLengthTitle=Note title must be between 3 and 1000 characters -notes.message.error.duplicate.title=Note with same title already exists -notes.alert.success.label.linkCopied=Note link copied to clipboard -notes.alert.success.label.noteMoved=Note page moved successfully -notes.alert.warning.label.draft.drop=You are editing a draft created on -notes.alert.warning.label.original.draft.drop=You are editing a draft created on -notes.message.error=An error is occurred -notes.message.export.error=Export has failed. -notes.message.manualChild=You have already inserted manual children for this note. -notes.label.customPlugins=Insert Options -notes.plugin.table=Insert Table -notes.plugin.table.lines=Number of lines: -notes.plugin.table.columns=Number of columns: -notes.plugin.table.width=Width: -notes.plugin.table.height=Height: +notes.label.no-content-redactor=Redactor +notes.label.no-content-redactor-title={0} へようこそ +notes.label.no-content.redactor.content.first=スペースに連絡してください +notes.label.no-content.redactor.content.last=あなたのためにメモを取るために +notes.label.no-content-no-redactor.content.first=このノートのコンテンツを追加 +notes.label.no-content.no-redactor.content.last=または新しいメモを作成 +notes.label.noteNotFound=このメモが見つかりませんでした。 +notes.label.noteSearchNotFound=メモが見つかりませんでした： +notes.label.noteNotFound.button=ノートアプリに戻る +notes.message.missingImportNotes=インポートノートは必須です。 +import.drawer.maxFileSize.error={0} MBより大きいファイルはアップロードできません +import.drawer.fileType.error=zipノートをアップロードしてください +notes.message.missingTitle=ノートのタイトルは必須です +notes.message.numericTitle=ノートのタイトルは数字であってはなりません。ノートの別のタイトルを選択してください。 +notes.message.missingLengthTitle=ノートタイトルは3文字以上1000文字以下でなければなりません +notes.message.error.duplicate.title=同じタイトルのメモが既に存在します +notes.alert.success.label.linkCopied=ノートリンクをクリップボードにコピーしました +notes.alert.success.label.noteMoved=ノートページの移動に成功しました +notes.alert.warning.label.draft.drop=作成された下書きを編集しています +notes.alert.warning.label.original.draft.drop=作成された下書きを編集しています +notes.message.error=エラーが発生しました +notes.message.export.error=エクスポートに失敗しました。 +notes.message.manualChild=このノートに手動で子要素を挿入していること。 +notes.label.customPlugins=オプションの挿入 +notes.plugin.table=テーブルの挿入 +notes.plugin.table.lines=行数: +notes.plugin.table.columns=列数: +notes.plugin.table.width=幅: +notes.plugin.table.height=高さ: notes.plugin.table.size=Table size -notes.plugin.table.summary=Table summary -notes.plugin.table.summaryPlaceholder=Add a summary for your table -notes.plugin.table.summaryText=Add a table summary for complex tables, screen readers will read the summary, so users with no or limited vision can create a mental image of the table layout. -notes.plugin.table.adjustment=Adjustment +notes.plugin.table.summary=表の概要 +notes.plugin.table.summaryPlaceholder=テーブルの概要を追加 +notes.plugin.table.summaryText=複雑なテーブルのテーブルサマリーを追加し、スクリーンリーダーがサマリーを読むことができます。 視野のないユーザーはテーブルレイアウトのイメージを作ることができます +notes.plugin.table.adjustment=調整 notes.plugin.table.alignment=配置 -notes.plugin.table.header=Header: -notes.plugin.table.border=Border size: -notes.plugin.table.spacing=Cell spacing: -notes.plugin.table.internal=Internal margin of cells: -label.table.ok=Ok +notes.plugin.table.header=ヘッダー: +notes.plugin.table.border=境界線のサイズ: +notes.plugin.table.spacing=Cell spacing : +notes.plugin.table.internal=セルの内部マージン: +label.table.ok=OK label.alignment.=未定義 -label.alignment.left=Left -label.alignment.center=Center -label.alignment.right=Right +label.alignment.left=左 +label.alignment.center=中央揃え +label.alignment.right=右 label.header.=無し -label.header.first.row=First Row -label.header.first.column=First Column +label.header.first.row=最初の行 +label.header.first.column=最初の列 label.header.both=両方 notes.label.Image=イメージ notes.label.Video=ビデオ -notes.label.Table=Table -notes.label.Note=Note +notes.label.Table=表 +notes.label.Note=メモ notes.label.ToC=ToC notes.label.Index=目次 notes.label.IFrame=Iフレーム -notes.label.Code=Code -notes.label.insertVideo=Insert Video -notes.label.insertImage=Insert Image -notes.label.insertTable=Insert Table +notes.label.Code=コード +notes.label.insertVideo=ビデオを挿入 +notes.label.insertImage=画像の挿入 +notes.label.insertTable=テーブルの挿入 notes.label.insertNote=Insert Note notes.label.Navigation=ナビゲーション -notes.label.insertToC=Table of Contents -notes.draft.savingDraftStatus=Saving draft... -notes.draft.savedDraftStatus=Draft saved +notes.label.insertToC=見出し +notes.draft.savingDraftStatus=下書きを保存中... +notes.draft.savedDraftStatus=下書きを保存しました notes.filter.label.all.notes=すべて notes.filter.label.published.notes=公開 notes.filter.label.drafts=Drafts -notes.label.translations=Translation: -notes.label.translation.add=Add a new translation -notes.label.addTheTranslation=Add the translation -notes.label.languageList=List of available languages -notes.label.chooseLangage=Choose a language -notes.label.translation.originalVersion=Original version -notes.label.noTranslations=No translation -notes.label.button.translations.options=Translation options -notes.alert.success.label.translation.deleted=Translation successfully deleted -notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have translation available +notes.label.translations=翻訳: +notes.label.translation.add=新しい翻訳を追加 +notes.label.addTheTranslation=翻訳を追加 +notes.label.languageList=利用可能な言語のリスト +notes.label.chooseLangage=言語を選択 +notes.label.translation.originalVersion=元のバージョン +notes.label.noTranslations=翻訳なし +notes.label.button.translations.options=翻訳オプション +notes.alert.success.label.translation.deleted=翻訳が正常に削除されました +notes.message.firstVersionShouldBeCreated=翻訳を利用できるように最初のバージョンを作成します @@ -181,8 +181,8 @@ notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have transla #SpaceApplications ############################################################################# -SpaceSettings.application.wiki.title=Notes -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.title=メモ +SpaceSettings.application.wiki.description=ノートポートレット -SpaceSettings.application.notes.application.title=Notes -SpaceSettings.application.notes.application.description=Notes Application +SpaceSettings.application.notes.application.title=メモ +SpaceSettings.application.notes.application.description=ノートアプリケーション diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_pt_PT.properties index 6d2c9dd588..48e90edc2c 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_pt_PT.properties @@ -1,179 +1,179 @@ #Portlet notes notes.title.placeholderContentInput=Título -notes.body.placeholderContentInput=Body +notes.body.placeholderContentInput=Conteúdo notes.label.noteHome=Principal notes.label.addPage=Adicionar página notes.label.editPage=Editar Página -notes.label.openMenu=Open menu -note.label.home=Notes of +notes.label.openMenu=Abrir menu +note.label.home=Notas de notes.menu.label.delete=Eliminar -notes.menu.label.copyLink=Copy Link +notes.menu.label.copyLink=Copiar link notes.menu.label.movePage=Mover Página -notes.menu.label.exportPdf=Print to PDF +notes.menu.label.exportPdf=Imprimir em PDF notes.menu.label.export=Export -notes.menu.label.noteHistory=Note History +notes.menu.label.noteHistory=Histórico de Notas notes.button.import=Importar notes.menu.label.import=Importar -notes.label.importNotes=Import Notes -notes.label.importChoice=Choice of import file -notes.label.importChoice.sub.title=File imported -notes.label.importRules=Import rules -notes.label.importRules1=Replace all notes -notes.label.importRules2=Update existing notes -notes.label.importRules3=Duplicate existing notes -notes.label.importRules4=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.title=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.text=An update conflict will occur for an imported note with the same name and parent of an exiting note in the destination tree -notes.label.importRulesAlert.text=Warning: the chosen rule applies for all conflicts of this import +notes.label.importNotes=Importar Notas +notes.label.importChoice=Escolha de arquivo de importação +notes.label.importChoice.sub.title=Arquivo importado +notes.label.importRules=Regras de importação +notes.label.importRules1=Substituir todas as notas +notes.label.importRules2=Atualizar notas existentes +notes.label.importRules3=Duplicar notas existentes +notes.label.importRules4=Substituir notas existentes +notes.label.importRulesMessage.title=Regras de gerenciamento de conflitos +notes.label.importRulesMessage.text=Um conflito de atualização ocorrerá para uma nota importada com o mesmo nome e o pai de uma nota final na árvore de destino +notes.label.importRulesAlert.text=Aviso: A regra escolhida aplica-se a todos os conflitos desta importação\n notes.label.button.continue=Continar notes.label.button.back=Voltar notes.label.importNotes.upload=Enviar -notes.attachments.title=Attachment -notes.attachments.uploadOrDrop=Upload your file here -notes.attachments.maxFileSize=Maximum file size 200 MB -notes.no.attachments=No attachments +notes.attachments.title=Anexo +notes.attachments.uploadOrDrop=Envie seu arquivo aqui +notes.attachments.maxFileSize=Tamanho máximo de arquivo 200 MB +notes.no.attachments=Nenhum anexo notes.attachments.delete=Eliminar notes.label.LastModifiedBy=Modificada por {0} em {1} notes.button.cancel=Cancelar notes.button.publish=Gravar -notes.button.publishAndPost=Save and Post +notes.button.publishAndPost=Salvar e Publicar notes.button.update=Atualizar -notes.button.updateAndPost=Update and Post -notes.button.ok=Ok -notes.button.loadMore=Load more -notes.label.drop.draft=Drop it -notes.composer.createNotes=Create +notes.button.updateAndPost=Atualizar e Postar +notes.button.ok=OK +notes.button.loadMore=Carregar mais +notes.label.drop.draft=Solte isso +notes.composer.createNotes=Escrever uma nota para {0} notes.edit.editNotes=Edit note notes.edit.editTextFor=Edit text box {0} popup.confirm=Confirmar popup.msg.confirmation=Confirmação popup.confirmation.delete=Excluindo a página -popup.confirmation.delete.draft=Delete draft -popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=Are you sure you want to delete this note? {0} -popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Please note: -popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=The links to this page will be broken when this page is deleted. -popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=This note is child of the note: {0} -popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=Are you sure you want to delete this note? {0} -popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=This draft is child of the note: {0} +popup.confirmation.delete.draft=Excluir rascunho +popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=Tem certeza de que deseja enviar esta nota para o lixo? {0} +popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Por favor, note: +popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=Os links para esta página serão quebrados quando esta página for removida. +popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=Esta nota é filho da nota: {0} +popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=Tem certeza que deseja excluir esta nota? {0} +popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=Este rascunho é filho da nota: {0} popup.confirmation=Está prestes a gravar uma página sem título. popup.confirmation.cancel=Tem certeza que deseja sair desta página? -notes.label.breadcrumbTitle=Notes Tree -notes.label.filter=Filter by name -notes.label.includePageTitle=Include Notes +notes.label.breadcrumbTitle=Árvore de Notas +notes.label.filter=Filtrar por nome +notes.label.includePageTitle=Incluir Notas notes.label.movePageTitle=Mover Página -notes.label.exportNotesTitle=Export Notes -notes.label.export.selectAll=Select all -notes.label.export.deselectAll=Deselect all -notes.alert.success.label.exported=Your notes have been exported -notes.alert.success.label.export.canceled=Your notes export have been canceled -notes.export.status.label.started=Started -notes.export.status.label.preparingNotes=Preparing notes to export -notes.export.status.label.updatingNoteParents=Updating notes parents -notes.export.status.label.creatingJson=Creating notes content -notes.export.status.label.updatingImages=Updating images urls -notes.export.status.label.creatingZip=Creating zip file -notes.export.status.label.cleaningTemps=Cleaning temp files -notes.export.status.label.done=Export done -notes.confirmCancelExport.title=Cancel export? -notes.confirmCancelExport=Are you sure you want to cancel the current export operation? +notes.label.exportNotesTitle=Exportar notas +notes.label.export.selectAll=Selecionar todos +notes.label.export.deselectAll=Desmarcar todos +notes.alert.success.label.exported=Suas anotações foram exportadas +notes.alert.success.label.export.canceled=Sua exportação de notas foi cancelada +notes.export.status.label.started=Iniciado +notes.export.status.label.preparingNotes=Preparando notas para exportar +notes.export.status.label.updatingNoteParents=Atualizando pais de notas +notes.export.status.label.creatingJson=Criando conteúdo de notas +notes.export.status.label.updatingImages=Atualizando URLs de imagens +notes.export.status.label.creatingZip=Criando arquivo zip +notes.export.status.label.cleaningTemps=Limpando arquivos temp +notes.export.status.label.done=Exportação concluída +notes.confirmCancelExport.title=Cancelar exportação? +notes.confirmCancelExport=Tem certeza que deseja cancelar a operação de exportação atual? notes.button.yes=Sim notes.button.no=Não -notes.alert.success.label.notes.imported=Import succeeded. Your notes have been replaced +notes.alert.success.label.notes.imported=Importação bem-sucedida. Suas notas foram substituídas notes.alert.warning.label.notification=Only redactors and admins can Add or Edit a Note. Please get in touch with the space admin. notes.button.export=Exportar -notes.label.movePageSpace=Space: -notes.label.movePageCurrentPosition=Current position: +notes.label.movePageSpace=Espaço: +notes.label.movePageCurrentPosition=Posição atual: notes.label.movePageDestination=Destino: notes.label.movePagePosition=Cargo: -notes.label.noteTreeview.tooltip=Click to display Notes tree +notes.label.noteTreeview.tooltip=Clique para exibir a árvore de notas notes.label.historyVersions=Versões notes.label.restoreVersions=Restaurar notes.untitled.title=Sem título -notes.label.no-content=There is no content for this note... -notes.label.no-content-manager=Admin +notes.label.no-content=Não há conteúdo para esta nota... +notes.label.no-content-manager=Servidor notes.label.or=ou -notes.label.no-content-redactor=Content Writer -notes.label.no-content-redactor-title=Welcome to {0} -notes.label.no-content.redactor.content.first=Please contact the space -notes.label.no-content.redactor.content.last=to take a note for you. -notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Add content for this note -notes.label.no-content.no-redactor.content.last=Or create a new note -notes.label.noteNotFound=We could not find this note. -notes.label.noteSearchNotFound=No notes found for: -notes.label.noteNotFound.button=Back to Notes App -notes.message.missingImportNotes=Import Notes is mandatory. -import.drawer.maxFileSize.error=You can’t upload files larger than {0} MB -import.drawer.fileType.error=You should upload a zip note -notes.message.missingTitle=Note title is mandatory -notes.message.numericTitle=Note’s title should not be a number. Please choose another title for your note. -notes.message.missingLengthTitle=Note title must be between 3 and 1000 characters -notes.message.error.duplicate.title=Note with same title already exists -notes.alert.success.label.linkCopied=Note link copied to clipboard -notes.alert.success.label.noteMoved=Note page moved successfully -notes.alert.warning.label.draft.drop=You are editing a draft created on -notes.alert.warning.label.original.draft.drop=You are editing a draft created on -notes.message.error=An error is occurred -notes.message.export.error=Export has failed. -notes.message.manualChild=You have already inserted manual children for this note. -notes.label.customPlugins=Insert Options -notes.plugin.table=Insert Table -notes.plugin.table.lines=Number of lines: -notes.plugin.table.columns=Number of columns: -notes.plugin.table.width=Width: -notes.plugin.table.height=Height: +notes.label.no-content-redactor=Redactor +notes.label.no-content-redactor-title=Bem-vindo à {0} +notes.label.no-content.redactor.content.first=Por favor, contate a comunidade +notes.label.no-content.redactor.content.last=fazer uma anotação para você. +notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Adicionar conteúdo para esta nota +notes.label.no-content.no-redactor.content.last=Ou criar uma nova nota +notes.label.noteNotFound=Não foi possível encontrar essa nota. +notes.label.noteSearchNotFound=Nenhuma nota encontrada para: +notes.label.noteNotFound.button=Voltar para o aplicativo de notas +notes.message.missingImportNotes=Importar Notas é obrigatório. +import.drawer.maxFileSize.error=Você não pode fazer upload de arquivos maiores que {0} MB +import.drawer.fileType.error=Você deve enviar uma nota zip +notes.message.missingTitle=O título da nota é obrigatório +notes.message.numericTitle=O título da nota não deve ser um número. Por favor, escolha outro título para a sua nota. +notes.message.missingLengthTitle=O título da nota deve ter entre 3 e 1000 caracteres +notes.message.error.duplicate.title=Já existe uma nota com o mesmo título +notes.alert.success.label.linkCopied=Link da nota copiado para área de transferência +notes.alert.success.label.noteMoved=Página da nota movida com sucesso +notes.alert.warning.label.draft.drop=Você está editando um rascunho criado em +notes.alert.warning.label.original.draft.drop=Você está editando um rascunho criado em +notes.message.error=Ocorreu um erro +notes.message.export.error=Falha na exportação. +notes.message.manualChild=Você já inseriu filhos manuais para esta nota. +notes.label.customPlugins=Opções de inserção +notes.plugin.table=Inserir Tabela +notes.plugin.table.lines=Número de linhas: +notes.plugin.table.columns=Número de colunas: +notes.plugin.table.width=Largura: +notes.plugin.table.height=Altura: notes.plugin.table.size=Table size -notes.plugin.table.summary=Table summary -notes.plugin.table.summaryPlaceholder=Add a summary for your table -notes.plugin.table.summaryText=Add a table summary for complex tables, screen readers will read the summary, so users with no or limited vision can create a mental image of the table layout. -notes.plugin.table.adjustment=Adjustment +notes.plugin.table.summary=Resumo da tabela +notes.plugin.table.summaryPlaceholder=Adicionar um resumo para a sua tabela +notes.plugin.table.summaryText=Adicionar um resumo da tabela para tabelas complexas, leitores de tela irão ler o resumo, assim usuários com nenhuma ou visão limitada podem criar uma imagem mental do layout de tabela. +notes.plugin.table.adjustment=Ajuste notes.plugin.table.alignment=Alinhamento -notes.plugin.table.header=Header: -notes.plugin.table.border=Border size: -notes.plugin.table.spacing=Cell spacing: -notes.plugin.table.internal=Internal margin of cells: -label.table.ok=Ok +notes.plugin.table.header=Cabeçalho: +notes.plugin.table.border=Tamanho da borda: +notes.plugin.table.spacing=Cell spacing : +notes.plugin.table.internal=Margem interna de células: +label.table.ok=OK label.alignment.=Indefinido -label.alignment.left=Left -label.alignment.center=Center -label.alignment.right=Right +label.alignment.left=Esquerda +label.alignment.center=Centralizar +label.alignment.right=Direita label.header.=Nenhum -label.header.first.row=First Row -label.header.first.column=First Column -label.header.both=Both +label.header.first.row=Primeira linha +label.header.first.column=Primeira Coluna +label.header.both=Ambos notes.label.Image=Imagens notes.label.Video=Vídeo -notes.label.Table=Table -notes.label.Note=Note -notes.label.ToC=ToC +notes.label.Table=Classificações +notes.label.Note=Observação +notes.label.ToC=Toc notes.label.Index=Índice notes.label.IFrame=IFrame -notes.label.Code=Code -notes.label.insertVideo=Insert Video -notes.label.insertImage=Insert Image -notes.label.insertTable=Insert Table +notes.label.Code=Código +notes.label.insertVideo=Inserir Vídeo +notes.label.insertImage=Inserir imagem +notes.label.insertTable=Inserir Tabela notes.label.insertNote=Insert Note notes.label.Navigation=Navegação -notes.label.insertToC=Table of Contents -notes.draft.savingDraftStatus=Saving draft... -notes.draft.savedDraftStatus=Draft saved +notes.label.insertToC=Tabela de conteúdos +notes.draft.savingDraftStatus=Salvando rascunho... +notes.draft.savedDraftStatus=Rascunho salvo notes.filter.label.all.notes=Todos notes.filter.label.published.notes=Publicado -notes.filter.label.drafts=Drafts -notes.label.translations=Translation: -notes.label.translation.add=Add a new translation -notes.label.addTheTranslation=Add the translation -notes.label.languageList=List of available languages -notes.label.chooseLangage=Choose a language -notes.label.translation.originalVersion=Original version -notes.label.noTranslations=No translation -notes.label.button.translations.options=Translation options -notes.alert.success.label.translation.deleted=Translation successfully deleted -notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have translation available +notes.filter.label.drafts=Rascunhos +notes.label.translations=Tradução: +notes.label.translation.add=Adicionar uma nova tradução +notes.label.addTheTranslation=Adicionar tradução +notes.label.languageList=Lista de idiomas disponíveis +notes.label.chooseLangage=Escolha um idioma +notes.label.translation.originalVersion=Versão original +notes.label.noTranslations=Nenhuma tradução +notes.label.button.translations.options=Opções de tradução +notes.alert.success.label.translation.deleted=Tradução excluída com sucesso +notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Crie uma primeira versão para ter a tradução disponível @@ -181,8 +181,8 @@ notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have transla #SpaceApplications ############################################################################# -SpaceSettings.application.wiki.title=Notes -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.title=Observações +SpaceSettings.application.wiki.description=Portlet de Notas -SpaceSettings.application.notes.application.title=Notes -SpaceSettings.application.notes.application.description=Notes Application +SpaceSettings.application.notes.application.title=Observações +SpaceSettings.application.notes.application.description=Aplicação de Notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ru.properties index 5cb26fd4e8..ee07da0e58 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/notes/notesPortlet_ru.properties @@ -1,179 +1,179 @@ #Portlet notes notes.title.placeholderContentInput=Заголовок -notes.body.placeholderContentInput=Body +notes.body.placeholderContentInput=Тело notes.label.noteHome=Домой notes.label.addPage=Добавить страницу notes.label.editPage=Изменить страницу -notes.label.openMenu=Open menu -note.label.home=Notes of +notes.label.openMenu=Открыть меню +note.label.home=Примечания notes.menu.label.delete=Удалить -notes.menu.label.copyLink=Copy Link +notes.menu.label.copyLink=Скопировать ссылку notes.menu.label.movePage=Переместить -notes.menu.label.exportPdf=Print to PDF +notes.menu.label.exportPdf=Печать в PDF notes.menu.label.export=Export -notes.menu.label.noteHistory=Note History +notes.menu.label.noteHistory=История заметок notes.button.import=Импорт notes.menu.label.import=Импорт -notes.label.importNotes=Import Notes -notes.label.importChoice=Choice of import file -notes.label.importChoice.sub.title=File imported -notes.label.importRules=Import rules -notes.label.importRules1=Replace all notes -notes.label.importRules2=Update existing notes -notes.label.importRules3=Duplicate existing notes -notes.label.importRules4=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.title=Replace existing notes -notes.label.importRulesMessage.text=An update conflict will occur for an imported note with the same name and parent of an exiting note in the destination tree -notes.label.importRulesAlert.text=Warning: the chosen rule applies for all conflicts of this import +notes.label.importNotes=Импорт заметок +notes.label.importChoice=Выбор файла импорта +notes.label.importChoice.sub.title=Файл импортирован +notes.label.importRules=Импорт правил +notes.label.importRules1=Заменить все заметки +notes.label.importRules2=Обновить существующие заметки +notes.label.importRules3=Дублировать существующие заметки +notes.label.importRules4=Заменить существующие заметки +notes.label.importRulesMessage.title=Правила управления конфликтами +notes.label.importRulesMessage.text=Возникнет конфликт обновлений для импортируемой заметки с тем же именем и родительской заметкой выхода в дереве назначения +notes.label.importRulesAlert.text=Предупреждение: выбранное правило применяется ко всем конфликтам этого импорта\n notes.label.button.continue=Продолжить notes.label.button.back=Назад notes.label.importNotes.upload=Загрузить -notes.attachments.title=Attachment -notes.attachments.uploadOrDrop=Upload your file here -notes.attachments.maxFileSize=Maximum file size 200 MB -notes.no.attachments=No attachments +notes.attachments.title=Вложение +notes.attachments.uploadOrDrop=Загрузите файл здесь +notes.attachments.maxFileSize=Максимальный размер файла 200 МБ +notes.no.attachments=Нет вложений notes.attachments.delete=Удалить notes.label.LastModifiedBy=Последние изменения от {0}, {1} notes.button.cancel=Отмена notes.button.publish=Сохранить -notes.button.publishAndPost=Save and Post +notes.button.publishAndPost=Сохранить и постить notes.button.update=Обновить -notes.button.updateAndPost=Update and Post -notes.button.ok=Ok -notes.button.loadMore=Load more -notes.label.drop.draft=Drop it -notes.composer.createNotes=Create +notes.button.updateAndPost=Обновить и постить +notes.button.ok=Ок +notes.button.loadMore=Загрузить больше +notes.label.drop.draft=Удалить +notes.composer.createNotes=Написать заметку для {0} notes.edit.editNotes=Edit note notes.edit.editTextFor=Edit text box {0} popup.confirm=Подтвердить popup.msg.confirmation=Подтверждение popup.confirmation.delete=Удаление страницы -popup.confirmation.delete.draft=Delete draft -popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=Are you sure you want to delete this note? {0} -popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Please note: -popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=The links to this page will be broken when this page is deleted. -popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=This note is child of the note: {0} -popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=Are you sure you want to delete this note? {0} -popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=This draft is child of the note: {0} +popup.confirmation.delete.draft=Удалить черновик +popup.msg.confirmation.DeleteInfo1=Вы уверены, что хотите отправить эту заметку в корзину? {0} +popup.msg.confirmation.DeleteInfo2=Обратите внимание: +popup.msg.confirmation.DeleteInfo4=Ссылки на эту страницу будут разорваны при удалении этой страницы. +popup.msg.confirmation.DeleteInfo5=Эта заметка является дочерним элементом заметки: {0} +popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo1=Вы уверены, что хотите удалить эту заметку? {0} +popup.msg.confirmation.DeleteDraftInfo5=Этот черновик является потомком заметки: {0} popup.confirmation=Вы собираетесь сохранить страницу без названия. popup.confirmation.cancel=Вы уверены, что хотите покинуть эту страницу? -notes.label.breadcrumbTitle=Notes Tree +notes.label.breadcrumbTitle=Дерево заметок notes.label.filter=Фильтр по имени -notes.label.includePageTitle=Include Notes +notes.label.includePageTitle=Включить заметки notes.label.movePageTitle=Переместить страницу -notes.label.exportNotesTitle=Export Notes -notes.label.export.selectAll=Select all -notes.label.export.deselectAll=Deselect all -notes.alert.success.label.exported=Your notes have been exported -notes.alert.success.label.export.canceled=Your notes export have been canceled -notes.export.status.label.started=Started -notes.export.status.label.preparingNotes=Preparing notes to export -notes.export.status.label.updatingNoteParents=Updating notes parents -notes.export.status.label.creatingJson=Creating notes content -notes.export.status.label.updatingImages=Updating images urls -notes.export.status.label.creatingZip=Creating zip file -notes.export.status.label.cleaningTemps=Cleaning temp files -notes.export.status.label.done=Export done -notes.confirmCancelExport.title=Cancel export? -notes.confirmCancelExport=Are you sure you want to cancel the current export operation? +notes.label.exportNotesTitle=Экспорт заметок +notes.label.export.selectAll=Выбрать все +notes.label.export.deselectAll=Отменить выбор +notes.alert.success.label.exported=Ваши заметки были экспортированы +notes.alert.success.label.export.canceled=Экспорт заметок отменен +notes.export.status.label.started=Начато +notes.export.status.label.preparingNotes=Подготовка заметок к экспорту +notes.export.status.label.updatingNoteParents=Обновление заметок родителями +notes.export.status.label.creatingJson=Создание заметок +notes.export.status.label.updatingImages=Обновление URL изображений +notes.export.status.label.creatingZip=Создание zip-файла +notes.export.status.label.cleaningTemps=Очистка временных файлов +notes.export.status.label.done=Экспорт завершен +notes.confirmCancelExport.title=Отменить экспорт? +notes.confirmCancelExport=Вы уверены, что хотите отменить текущую экспортную операцию? notes.button.yes=Да notes.button.no=Нет -notes.alert.success.label.notes.imported=Import succeeded. Your notes have been replaced +notes.alert.success.label.notes.imported=Импорт успешно завершен. Ваши заметки были заменены notes.alert.warning.label.notification=Only redactors and admins can Add or Edit a Note. Please get in touch with the space admin. notes.button.export=Экспорт -notes.label.movePageSpace=Space: -notes.label.movePageCurrentPosition=Current position: +notes.label.movePageSpace=Область: +notes.label.movePageCurrentPosition=Должность в настоящее время: notes.label.movePageDestination=Назначение: notes.label.movePagePosition=Должность: -notes.label.noteTreeview.tooltip=Click to display Notes tree +notes.label.noteTreeview.tooltip=Нажмите, чтобы отобразить дерево записей notes.label.historyVersions=Версии notes.label.restoreVersions=Восстановить notes.untitled.title=Без названия -notes.label.no-content=There is no content for this note... -notes.label.no-content-manager=Admin +notes.label.no-content=Нет содержимого для этой заметки... +notes.label.no-content-manager=Хост notes.label.or=или -notes.label.no-content-redactor=Content Writer -notes.label.no-content-redactor-title=Welcome to {0} -notes.label.no-content.redactor.content.first=Please contact the space -notes.label.no-content.redactor.content.last=to take a note for you. -notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Add content for this note -notes.label.no-content.no-redactor.content.last=Or create a new note -notes.label.noteNotFound=We could not find this note. -notes.label.noteSearchNotFound=No notes found for: -notes.label.noteNotFound.button=Back to Notes App -notes.message.missingImportNotes=Import Notes is mandatory. -import.drawer.maxFileSize.error=You can’t upload files larger than {0} MB -import.drawer.fileType.error=You should upload a zip note -notes.message.missingTitle=Note title is mandatory -notes.message.numericTitle=Note’s title should not be a number. Please choose another title for your note. -notes.message.missingLengthTitle=Note title must be between 3 and 1000 characters -notes.message.error.duplicate.title=Note with same title already exists -notes.alert.success.label.linkCopied=Note link copied to clipboard -notes.alert.success.label.noteMoved=Note page moved successfully -notes.alert.warning.label.draft.drop=You are editing a draft created on -notes.alert.warning.label.original.draft.drop=You are editing a draft created on -notes.message.error=An error is occurred -notes.message.export.error=Export has failed. -notes.message.manualChild=You have already inserted manual children for this note. -notes.label.customPlugins=Insert Options -notes.plugin.table=Insert Table -notes.plugin.table.lines=Number of lines: -notes.plugin.table.columns=Number of columns: -notes.plugin.table.width=Width: -notes.plugin.table.height=Height: +notes.label.no-content-redactor=Redactor +notes.label.no-content-redactor-title=Добро пожаловать на {0} +notes.label.no-content.redactor.content.first=Пожалуйста, свяжитесь с сообществом +notes.label.no-content.redactor.content.last=сделать заметку для вас. +notes.label.no-content-no-redactor.content.first=Добавить содержимое для этой заметки +notes.label.no-content.no-redactor.content.last=Или создать новую заметку +notes.label.noteNotFound=Мы не смогли найти эту заметку. +notes.label.noteSearchNotFound=Не найдено заметок для: +notes.label.noteNotFound.button=Вернуться к заметкам +notes.message.missingImportNotes=Импорт заметок является обязательным полем для заполнения. +import.drawer.maxFileSize.error=Вы не можете загружать файлы размером больше {0} МБ +import.drawer.fileType.error=Вы должны загрузить заметку +notes.message.missingTitle=Заголовок заметки является обязательным +notes.message.numericTitle=Заголовок заметки не должен быть числом. Пожалуйста, выберите другое название для вашей заметки. +notes.message.missingLengthTitle=Заголовок заметки должен быть от 3 до 1000 символов +notes.message.error.duplicate.title=Заметка с таким названием уже существует +notes.alert.success.label.linkCopied=Ссылка заметки скопирована в буфер обмена +notes.alert.success.label.noteMoved=Страница заметок успешно перемещена +notes.alert.warning.label.draft.drop=Вы редактируете черновик, созданный на +notes.alert.warning.label.original.draft.drop=Вы редактируете черновик, созданный на +notes.message.error=Произошла ошибка +notes.message.export.error=Экспорт не удался. +notes.message.manualChild=Вы уже добавили потомки вручную для этой заметки. +notes.label.customPlugins=Вставить параметры +notes.plugin.table=Вставить таблицу +notes.plugin.table.lines=Количество строк: +notes.plugin.table.columns=Количество столбцов: +notes.plugin.table.width=Ширина: +notes.plugin.table.height=Высота: notes.plugin.table.size=Table size -notes.plugin.table.summary=Table summary -notes.plugin.table.summaryPlaceholder=Add a summary for your table -notes.plugin.table.summaryText=Add a table summary for complex tables, screen readers will read the summary, so users with no or limited vision can create a mental image of the table layout. -notes.plugin.table.adjustment=Adjustment +notes.plugin.table.summary=Резюме таблицы +notes.plugin.table.summaryPlaceholder=Добавить сводку по вашей таблице +notes.plugin.table.summaryText=Добавить сводку по сложным таблицам, чтение с экрана будет читать сводку, чтобы пользователи без ограничений или без видимости могли создать ментальный образ макета таблицы. +notes.plugin.table.adjustment=Корректировка notes.plugin.table.alignment=Выравнивание -notes.plugin.table.header=Header: -notes.plugin.table.border=Border size: -notes.plugin.table.spacing=Cell spacing: -notes.plugin.table.internal=Internal margin of cells: -label.table.ok=Ok -label.alignment.=Undefined -label.alignment.left=Left -label.alignment.center=Center -label.alignment.right=Right +notes.plugin.table.header=Заголовок: +notes.plugin.table.border=Размер границы: +notes.plugin.table.spacing=Cell spacing : +notes.plugin.table.internal=Внутренняя маржа ячеек: +label.table.ok=Ок +label.alignment.=Не определено +label.alignment.left=Слева +label.alignment.center=По центру +label.alignment.right=Справа label.header.=Нет -label.header.first.row=First Row -label.header.first.column=First Column -label.header.both=Both +label.header.first.row=Первая строка +label.header.first.column=Первый столбец +label.header.both=Оба notes.label.Image=Изображение notes.label.Video=Видео -notes.label.Table=Table -notes.label.Note=Note -notes.label.ToC=ToC +notes.label.Table=Таблица +notes.label.Note=Примечание +notes.label.ToC=Кому notes.label.Index=Индекс notes.label.IFrame=IFrame -notes.label.Code=Code -notes.label.insertVideo=Insert Video -notes.label.insertImage=Insert Image -notes.label.insertTable=Insert Table +notes.label.Code=Код +notes.label.insertVideo=Вставить видео +notes.label.insertImage=Вставить изображение +notes.label.insertTable=Вставить таблицу notes.label.insertNote=Insert Note notes.label.Navigation=Навигация -notes.label.insertToC=Table of Contents -notes.draft.savingDraftStatus=Saving draft... -notes.draft.savedDraftStatus=Draft saved +notes.label.insertToC=Оглавление +notes.draft.savingDraftStatus=Черновик сохраняется... +notes.draft.savedDraftStatus=Черновик сохранен notes.filter.label.all.notes=Все notes.filter.label.published.notes=Опубликовано -notes.filter.label.drafts=Drafts -notes.label.translations=Translation: -notes.label.translation.add=Add a new translation -notes.label.addTheTranslation=Add the translation -notes.label.languageList=List of available languages -notes.label.chooseLangage=Choose a language -notes.label.translation.originalVersion=Original version -notes.label.noTranslations=No translation -notes.label.button.translations.options=Translation options -notes.alert.success.label.translation.deleted=Translation successfully deleted -notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have translation available +notes.filter.label.drafts=Черновики +notes.label.translations=Перевод: +notes.label.translation.add=Добавить новый перевод +notes.label.addTheTranslation=Добавить перевод +notes.label.languageList=Список доступных языков +notes.label.chooseLangage=Выберите язык +notes.label.translation.originalVersion=Исходная версия +notes.label.noTranslations=Нет перевода +notes.label.button.translations.options=Опции перевода +notes.alert.success.label.translation.deleted=Перевод успешно удален +notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Создайте первую версию, чтобы иметь возможность перевода @@ -181,8 +181,8 @@ notes.message.firstVersionShouldBeCreated=Create a first version to have transla #SpaceApplications ############################################################################# -SpaceSettings.application.wiki.title=Notes -SpaceSettings.application.wiki.description=Notes Portlet +SpaceSettings.application.wiki.title=Записи +SpaceSettings.application.wiki.description=Портлет заметок -SpaceSettings.application.notes.application.title=Notes -SpaceSettings.application.notes.application.description=Notes Application +SpaceSettings.application.notes.application.title=Записи +SpaceSettings.application.notes.application.description=Заметки diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_es_ES.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_es_ES.properties index 78d5b3a1c5..cfe7d210d9 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_es_ES.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_es_ES.properties @@ -78,7 +78,7 @@ UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectUserForm=Seleccionar Usuario UIWikiPagePermissionForm.label.action.AddEntry=Añadir UIWikiPagePermissionForm.label.action.DeleteEntry=Eliminar entrada -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=Los ajustes del permiso se han guardado con éxito. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.NonExistID={0} no existe. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Close=#{word.close} UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Save=#{word.save} @@ -90,7 +90,7 @@ UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Administrar cuaderno UIPermissionGrid.label.VIEW_ATTACHMENT=Ver archivos adjuntos UIPermissionGrid.label.EDIT_ATTACHMENT=Editar archivos adjuntos UIPermissionGrid.label.Action=#{word.action} -UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=Los ajustes del permiso se han guardado con éxito. UIWikiPermissionForm.msg.NonExistID={0} no existe. UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=El usuario/grupo/rol seleccionado ya está en la lista. UIWikiPermissionForm.action.Close=#{word.cancel} @@ -366,7 +366,7 @@ UIWikiPageInfo.label.last-changed-by=Última modificación por UIWikiPageInfo.label.link=Enlace UIWikiPageInfo.label.export-as=Exportar como: UIWikiPageInfo.label.word=Palabra -UIWikiPageInfo.label.pdf=PDF +UIWikiPageInfo.label.pdf=DF UIWikiPageInfo.label.operations=Operaciones: UIWikiPageInfo.label.copy=Copiar UIWikiPageInfo.label.move=Mover @@ -478,7 +478,7 @@ DraftPage.label.view-your-change=Ver sus cambios DraftPage.label.continue-editing=Seguir editando DraftPage.label.resume-the-draft=Retomar el borrador DraftPage.label.yes-button=Sí -DraftPage.label.no-button=No +DraftPage.label.no-button=Nu DraftPage.title.draft-changes=Cambios en el borrador ############################################################################# #UIWikiMyDraftsForm diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_it.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_it.properties index 512b70cf1c..07b5bbb974 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_it.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_it.properties @@ -78,7 +78,7 @@ UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectUserForm=Seleziona utente UIWikiPagePermissionForm.label.action.AddEntry=Aggiungi UIWikiPagePermissionForm.label.action.DeleteEntry=Elimina Voce -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=Le impostazioni su permessi sono stati salvati con successo. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.NonExistID={0} non esiste. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Close=#{word.close} UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Save=#{word.save} @@ -90,7 +90,7 @@ UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Amministratore Wiki UIPermissionGrid.label.VIEW_ATTACHMENT=Vedi allegati UIPermissionGrid.label.EDIT_ATTACHMENT=Modifica allegati UIPermissionGrid.label.Action=#{word.action} -UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=Le impostazioni su permessi sono stati salvati con successo. UIWikiPermissionForm.msg.NonExistID={0} non esiste. UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=L'utente/gruppo/appartenenza selezionato è già nella lista. UIWikiPermissionForm.action.Close=#{word.cancel} @@ -365,7 +365,7 @@ UIWikiPageInfo.label.author=Autore UIWikiPageInfo.label.last-changed-by=Ultima Modifica da UIWikiPageInfo.label.link=Collegamento UIWikiPageInfo.label.export-as=Esporta come: -UIWikiPageInfo.label.word=Word +UIWikiPageInfo.label.word=Parola UIWikiPageInfo.label.pdf=PDF UIWikiPageInfo.label.operations=Operazioni: UIWikiPageInfo.label.copy=Copia @@ -377,7 +377,7 @@ UIWikiPageInfo.label.parent-page=Pagina Parent UIWikiPageInfo.label.child-pages=Pagine Child UIWikiPageInfo.label.recent-changes=Modifiche Recenti UIWikiPageInfo.label.time=Tempo -UIWikiPageInfo.label.editor=Editor +UIWikiPageInfo.label.editor=Editore UIWikiPageInfo.label.view-page-history=Mostra Storico Pagina UIWikiPageInfo.label.view-change=Mostra Modifiche UIWikiPageInfo.label.related-pages=Pagine Relative diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ja.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ja.properties index 87ed219133..c876042cf0 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ja.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ja.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -javax.portlet.title=Notes Portlet +javax.portlet.title=ノートポートレット ############################################################################# #UIWikiPortlet ############################################################################# @@ -10,9 +10,9 @@ UIWikiPortlet.label.View-Version=バージョンを表示 UIWikiPortlet.label.Delete-Confirm=ページ削除の確認 UIWikiPortlet.label.Edit-Template=テンプレートの編集 UIWikiPortlet.label.Add-Template=テンプレートの追加 -UIWikiPortlet.label.Setting=Notebook Settings +UIWikiPortlet.label.Setting=メモ帳の設定 UIWikiPortlet.label.Compare-Version=バージョンを比較 -UIWikiPortlet.label.Anonymous=Administrator +UIWikiPortlet.label.Anonymous=管理者 ############################################################################# #UIWikiContentDisplay ############################################################################# @@ -32,7 +32,7 @@ UIWikiToolBar.action.Browse=参照 ############################################################################# BrowseExtensionContainer.action.SpaceSetting=#{UIWikiPortlet.label.Setting} BrowseExtensionContainer.action.MyDrafts=マイドラフト -BrowseExtensionContainer.action.WikiPermission=Notebook Permissions +BrowseExtensionContainer.action.WikiPermission=メモ帳の権限 ############################################################################# #UIWikiSettingContainer ############################################################################# @@ -61,24 +61,24 @@ UIWikiPermissionPopupSelector_PAGE.title.UIGroupMembershipSelector=#{UIWikiPermi ############################################################################# #UIWikiPermissionPopupSelector ############################################################################# -UIWikiPermissionPopupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Role Selector +UIWikiPermissionPopupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=役割選択 -UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPagePermissionForm=Page Permissions -UIWikiPopupWindowL2.title.UIWikiPagePermissionForm=Page Permissions +UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPagePermissionForm=ページ権限 +UIWikiPopupWindowL2.title.UIWikiPagePermissionForm=ページ権限 UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.PermissionOwner=ユーザーまたはグループを選択 UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectGroupForm=グループを選択 -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectMembershipForm=Select Role +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectMembershipForm=ロールを選択 UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectUserForm=ユーザーを選択 UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.AddEntry=追加 UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.DeleteEntry=エントリを削除 UIWikiPagePermissionForm.label.PermissionOwner=#{UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.PermissionOwner} UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectGroupForm=#{UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectGroupForm} -UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectMembershipForm=Select Role +UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectMembershipForm=ロールを選択 UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectUserForm=ユーザーを選択 UIWikiPagePermissionForm.label.action.AddEntry=追加 UIWikiPagePermissionForm.label.action.DeleteEntry=エントリを削除 -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=権限設定が正常に保存されました。 UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.NonExistID={0} は 存在しません UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Close=#{word.close} UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Save=#{word.save} @@ -90,9 +90,9 @@ UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Admin Notebook UIPermissionGrid.label.VIEW_ATTACHMENT=添付ファイルの表示 UIPermissionGrid.label.EDIT_ATTACHMENT=添付ファイルの表示 UIPermissionGrid.label.Action=#{word.action} -UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=権限設定が正常に保存されました。 UIWikiPermissionForm.msg.NonExistID={0} は 存在しません -UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=The selected user/group/role is already on the list. +UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=選択したユーザー/グループ/ロールは既にリストにあります。 UIWikiPermissionForm.action.Close=#{word.cancel} UIWikiPermissionForm.action.Save=#{word.save} UIWikiPermissionForm.PermissionEntry.fullName={1} に {0} があります @@ -102,19 +102,19 @@ UIWikiPermissionForm.PermissionEntry.fullName={1} に {0} があります UIWikiSearchBox.label.Search=検索 UIWikiSearchBox.label.SearchFor=検索対象 UIWikiSearchBox.label.Loading=ロード中... -search.connector.label.notes=Notes +search.connector.label.notes=メモ ############################################################################# #UIWikiAdvanceSearchForm ############################################################################# UIWikiAdvanceSearchForm.action.Search=検索 -UIWikiAdvanceSearchForm.label.wiki=Notes -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllWikis=All Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllPortalWikis=All Site Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllGroupWikis=All Group Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllUserWikis=All User Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.PortalWikis=Portal Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.GroupWikis=Group Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.UserWikis=User Notebooks +UIWikiAdvanceSearchForm.label.wiki=メモ +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllWikis=すべてのノート +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllPortalWikis=すべてのサイトノート +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllGroupWikis=全グループノート +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllUserWikis=すべてのユーザノート +UIWikiAdvanceSearchForm.label.PortalWikis=ポータルノートブック +UIWikiAdvanceSearchForm.label.GroupWikis=グループノート +UIWikiAdvanceSearchForm.label.UserWikis=ユーザノート ############################################################################# #UIWikiAdvanceSearchResult ############################################################################# @@ -123,7 +123,7 @@ UIWikiAdvanceSearchResult.label.SearchResult=検索結果 UIWikiAdvanceSearchResult.label.ResultsFor=検索結果 UIWikiAdvanceSearchResult.label.Show=表示する UIWikiAdvanceSearchResult.label.ResultsOnPage=ページ毎の結果 -UIWikiAdvanceSearchResult.label.Wiki={0} note +UIWikiAdvanceSearchResult.label.Wiki={0} ノート UIWikiAdvanceSearchResult.label.time=作成 : {0} 最終更新 : {1} ############################################################################# #UIAdvancePageIterator @@ -176,7 +176,7 @@ AddExtensionContainer.action.AddPage=空白のページ ############################################################################# UIWikiPageEditForm.label.SyntaxTypeTitle=構文 UIWikiPageEditForm.label.Markup=コンテンツ -UIWikiPageEditForm.label.CommentTitle=Version Summary: +UIWikiPageEditForm.label.CommentTitle=バージョンの概要: UIWikiPageEditForm.label.Description=説明: UIWikiPageEditForm.label.SampleTemplateTitle=サンプル テンプレートのタイトル PublishActivityUpper.label=アクティビティを公開 @@ -196,7 +196,7 @@ UIConfirmBox.label.Cancel=#{word.cancel} ############################################################################# #DeletePageAction ############################################################################# -DeletePageAction.msg.Warning=Cannot delete the Notebook root page. +DeletePageAction.msg.Warning=ノートブックのルートページを削除できません。 ############################################################################# #UIWikiDeletePageConfirm ############################################################################# @@ -230,19 +230,19 @@ WatchPageAction.msg.Start-watching=このページの参照を開始していま #UIWikiMovePageForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiMovePageForm=ページを移動 -uiSpaceSwitcher_UIWikiMovePageForm.title.select-location=Switch Notebook +uiSpaceSwitcher_UIWikiMovePageForm.title.select-location=ノートブックの切り替え UIWikiMovePageForm.label.pageNameInfo=ページ {0} に移動します UIWikiMovePageForm.label.CurrentLocation=現在の場所 UIWikiMovePageForm.label.NewLocation=新しい場所 UIWikiMovePageForm.label.select-the-destination=宛先を選択 UIWikiMovePageForm.label.rename-main-page=移動先のページ名を変更 UIWikiMovePageForm.label.rename-sub-page=移動先のサブページ名を変更 -UIWikiMovePageForm.msg.can-not-move-wikihome=Cannot move Notebook root page. +UIWikiMovePageForm.msg.can-not-move-wikihome=メモ帳のルートページを移動できません。 UIWikiMovePageForm.msg.same-name-in-new-location-space=自分のロケーションには、このページを移動できません。 UIWikiMovePageForm.msg.new-location-can-not-be-empty=新しいローケーションを空白にすることはできません。 UIWikiMovePageForm.msg.you-are-about-move-page=ページを移動しようとしています。 UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-destination=移動先のページでは編集アクセス権がありません -UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-wiki-destination=You don't have the permission to move this page here +UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-wiki-destination=このページを移動する権限がありません。 UIWikiMovePageForm.msg.main-page-duplicate=選択したスペース {0}：には、同じタイトルが既に存在しています。 UIWikiMovePageForm.msg.sub-page-duplicate={0} は既に存在します。{1} UIWikiMovePageForm.msg.and-more=さらに表示 @@ -286,7 +286,7 @@ UIAttachmentUploadListForm.label.UploadAttachment=アップロード UIAttachmentUploadListForm.label.Cancel=#{word.cancel} UIAttachmentUploadListForm.label.Action=#{word.action} UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable.tooltip=This attachment is no longer available. Please contact your support services. -UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable=Not available +UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable=利用できません AttachmentNameValidator.msg.Invalid-char=添付ファイル名には、特殊文字は利用できません。 UIWikiUploadAttachment.msg.file-not-exist=添付ファイルが存在しません @@ -374,14 +374,14 @@ UIWikiPageInfo.label.out-link=外部へのリンク UIWikiPageInfo.label.ext-link=外部リンク UIWikiPageInfo.label.hierarchy=階層 UIWikiPageInfo.label.parent-page=上位ページ -UIWikiPageInfo.label.child-pages=Children Pages +UIWikiPageInfo.label.child-pages=子ページ UIWikiPageInfo.label.recent-changes=直近の変更 UIWikiPageInfo.label.time=時間 UIWikiPageInfo.label.editor=編集者 UIWikiPageInfo.label.view-page-history=ページの履歴を表示 UIWikiPageInfo.label.view-change=ビューの変更 UIWikiPageInfo.label.related-pages=関連ページ -UIWikiPageInfo.label.wiki=Notes +UIWikiPageInfo.label.wiki=メモ UIWikiPageInfo.label.actions=アクション UIWikiPageInfo.label.remove=削除 UIWikiPageInfo.label.add-relation=さらに関連を追加 @@ -389,13 +389,13 @@ UIWikiPageInfo.msg.confirm-remove-rpage=関連ページのリストから、こ ############################################################################# #UIRelatedPagesContainer ############################################################################# -UIRelatedPagesContainer.title.my-space=My Notes +UIRelatedPagesContainer.title.my-space=私のメモ ############################################################################# #UIWikiSelectPageForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiSelectPageForm=関連するページを追加 -uiSpaceSwitcher_UIWikiSelectPageForm.title.select-location=Select Notebook -UIWikiSelectPageForm.label.select-the-space=Select the Notebook: +uiSpaceSwitcher_UIWikiSelectPageForm.title.select-location=ノートブックを選択 +UIWikiSelectPageForm.label.select-the-space=ノートブックを選択: UIWikiSelectPageForm.action.Cancel=#{word.cancel} UIWikiSelectPageForm.action.Select=選択 ############################################################################# @@ -458,8 +458,8 @@ uiSpaceSwitcher_BreadCrumb.title.select-location=ロケーションの選択 #UIWikiPermalinkForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPermalinkForm=パーマリンク -UIWikiPermalinkForm.label.public-page=This page is public. Anybody can view it. -UIWikiPermalinkForm.label.restrict-page=Access to this note is restricted. Only authorized users can view and edit it. +UIWikiPermalinkForm.label.public-page=このページは パブリックです。誰でも閲覧できます。 +UIWikiPermalinkForm.label.restrict-page=このメモへのアクセスは制限されています。許可されたユーザーのみがこのメモを表示および編集できます。 UIWikiPermalinkForm.label.link-to-share=リンクで共有 UIWikiPermalinkForm.action.Restrict=制限 UIWikiPermalinkForm.action.MakePublic=一般公表する @@ -502,17 +502,17 @@ UIWikiMyDraftsForm.action.title.SortDraft=ドラフトを並び替え UIWikiPageNotFound.label.PageNotFound=ページが見つかりません UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part1=到達しようとしたページが見つかりませんでした。 UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part2=名前を変更もしくは、別のスペースに移動された可能性があります。 または、リクエストした名前が完全でない可能性があります。 -UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part3={0}Note:{1} The note you were looking for may have been renamed or moved to the following location. +UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part3={0}ご注意:{1} お探しのノートの名前が変更されたか、以下の場所に移動された可能性があります。 UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part4=最終更新者: UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part1=ページが存在しません。 -UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part2=The page exists, but you don't have permission to view it. +UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part2=ページは存在しますが、表示する権限がありません。 UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part3={0}Home page{1} に戻すことができますか。 -modal.ok=OK +modal.ok=Ok modal.cancel=キャンセル modal.close=閉じる -resource.attach.label=Attachment +resource.attach.label=添付ファイル resource.attach.placeholder=Path.To.Page@attachment.png resource.data.label=Data URI resource.doc.label=ページ @@ -522,9 +522,9 @@ resource.mailto.label=メール アドレス resource.mailto.placeholder=user@example.org resource.path.label=パス resource.path.placeholder=/path/to/file -resource.unc.label=UNC Path +resource.unc.label=UNCパス resource.unc.placeholder=//server/share/path/to/file -resource.unknown.label=Unknown +resource.unknown.label=不明 resource.url.label=URL resource.url.placeholder=http://www.example.org/image.png resource.user.label=ユーザー @@ -534,6 +534,6 @@ resource.user.placeholder=alias ##################################################################################### # Vue Notes # ##################################################################################### -notes.switchToOldApp=View Old UI for your Notes App -notes.switchToNewApp=View New UI for your Notes App -notes.comingSoon=Soon here, a new UI for your New Notes App +notes.switchToOldApp=ノートアプリの古いUIを表示 +notes.switchToNewApp=ノートアプリの新しいUIを表示 +notes.comingSoon=間もなく、新しいノートアプリの新しいUI diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_pt_PT.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_pt_PT.properties index 47a898aea2..a4b4f838b2 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_pt_PT.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_pt_PT.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -javax.portlet.title=Notes Portlet +javax.portlet.title=Portlet de Notas ############################################################################# #UIWikiPortlet ############################################################################# @@ -10,9 +10,9 @@ UIWikiPortlet.label.View-Version=Ver Revisões UIWikiPortlet.label.Delete-Confirm=Confirmar exclusão de página UIWikiPortlet.label.Edit-Template=Editar Modelo UIWikiPortlet.label.Add-Template=Adicionar modelo -UIWikiPortlet.label.Setting=Notebook Settings +UIWikiPortlet.label.Setting=Configurações do Notebook UIWikiPortlet.label.Compare-Version=Comparar Revisões -UIWikiPortlet.label.Anonymous=Administrator +UIWikiPortlet.label.Anonymous=Administrador ############################################################################# #UIWikiContentDisplay ############################################################################# @@ -32,7 +32,7 @@ UIWikiToolBar.action.Browse=Navegar ############################################################################# BrowseExtensionContainer.action.SpaceSetting=#{UIWikiPortlet.label.Setting} BrowseExtensionContainer.action.MyDrafts=Meus Rascunhos -BrowseExtensionContainer.action.WikiPermission=Notebook Permissions +BrowseExtensionContainer.action.WikiPermission=Permissões do Notebook ############################################################################# #UIWikiSettingContainer ############################################################################# @@ -61,24 +61,24 @@ UIWikiPermissionPopupSelector_PAGE.title.UIGroupMembershipSelector=#{UIWikiPermi ############################################################################# #UIWikiPermissionPopupSelector ############################################################################# -UIWikiPermissionPopupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Role Selector +UIWikiPermissionPopupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Seletor de função -UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPagePermissionForm=Page Permissions -UIWikiPopupWindowL2.title.UIWikiPagePermissionForm=Page Permissions +UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPagePermissionForm=Permissões de Página +UIWikiPopupWindowL2.title.UIWikiPagePermissionForm=Permissões de Página UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.PermissionOwner=Selecionar usuário ou grupo UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectGroupForm=Selecionar Grupo -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectMembershipForm=Select Role +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectMembershipForm=Selecione a função UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectUserForm=Selecionar usuário UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.AddEntry=Adicionar UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.DeleteEntry=Excluir entrada UIWikiPagePermissionForm.label.PermissionOwner=#{UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.PermissionOwner} UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectGroupForm=#{UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectGroupForm} -UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectMembershipForm=Select Role +UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectMembershipForm=Selecione a função UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectUserForm=Selecionar usuário UIWikiPagePermissionForm.label.action.AddEntry=Adicionar UIWikiPagePermissionForm.label.action.DeleteEntry=Excluir entrada -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=Configurações de permissão salvas com sucesso. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.NonExistID={0} não existe. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Close=#{word.close} UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Save=#{word.save} @@ -86,13 +86,13 @@ UIPermissionGrid.label.Owner=Usuário ou Grupo UIPermissionGrid.label.VIEWPAGE=Visualizar páginas UIPermissionGrid.label.EDITPAGE=Editar páginas UIPermissionGrid.label.ADMINPAGE=Administrar Páginas -UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Admin Notebook +UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Caderno de Administração UIPermissionGrid.label.VIEW_ATTACHMENT=Visualizar anexos UIPermissionGrid.label.EDIT_ATTACHMENT=Editar anexos UIPermissionGrid.label.Action=#{word.action} -UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=Configurações de permissão salvas com sucesso. UIWikiPermissionForm.msg.NonExistID={0} não existe. -UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=The selected user/group/role is already on the list. +UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=O usuário/grupo/papel selecionado já está na lista. UIWikiPermissionForm.action.Close=#{word.cancel} UIWikiPermissionForm.action.Save=#{word.save} UIWikiPermissionForm.PermissionEntry.fullName={0} em {1} @@ -102,19 +102,19 @@ UIWikiPermissionForm.PermissionEntry.fullName={0} em {1} UIWikiSearchBox.label.Search=Pesquisar UIWikiSearchBox.label.SearchFor=Pesquisar por UIWikiSearchBox.label.Loading=Carregando... -search.connector.label.notes=Notes +search.connector.label.notes=Observações ############################################################################# #UIWikiAdvanceSearchForm ############################################################################# UIWikiAdvanceSearchForm.action.Search=Buscar -UIWikiAdvanceSearchForm.label.wiki=Notes -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllWikis=All Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllPortalWikis=All Site Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllGroupWikis=All Group Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllUserWikis=All User Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.PortalWikis=Portal Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.GroupWikis=Group Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.UserWikis=User Notebooks +UIWikiAdvanceSearchForm.label.wiki=Observações +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllWikis=Todos os cadernos +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllPortalWikis=Todos os Notebooks do site +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllGroupWikis=Todos os Notebooks do grupo +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllUserWikis=Todos os Notebooks do Usuário +UIWikiAdvanceSearchForm.label.PortalWikis=Notebooks do Portal +UIWikiAdvanceSearchForm.label.GroupWikis=Cadernos de Grupo +UIWikiAdvanceSearchForm.label.UserWikis=Observações do usuário ############################################################################# #UIWikiAdvanceSearchResult ############################################################################# @@ -123,7 +123,7 @@ UIWikiAdvanceSearchResult.label.SearchResult=Procurar Resultados UIWikiAdvanceSearchResult.label.ResultsFor=Resultados para UIWikiAdvanceSearchResult.label.Show=Mostrar UIWikiAdvanceSearchResult.label.ResultsOnPage=resultados por página -UIWikiAdvanceSearchResult.label.Wiki={0} note +UIWikiAdvanceSearchResult.label.Wiki={0} anotação UIWikiAdvanceSearchResult.label.time=Criado: {0} - Última modificação: {1} ############################################################################# #UIAdvancePageIterator @@ -176,7 +176,7 @@ AddExtensionContainer.action.AddPage=Página em branco ############################################################################# UIWikiPageEditForm.label.SyntaxTypeTitle=Sintaxe: UIWikiPageEditForm.label.Markup=Conteúdo -UIWikiPageEditForm.label.CommentTitle=Version Summary: +UIWikiPageEditForm.label.CommentTitle=Resumo da Versão: UIWikiPageEditForm.label.Description=Descrição... UIWikiPageEditForm.label.SampleTemplateTitle=Título de exemplo do modelo... PublishActivityUpper.label=Publicar no feed de atividades @@ -196,7 +196,7 @@ UIConfirmBox.label.Cancel=#{word.cancel} ############################################################################# #DeletePageAction ############################################################################# -DeletePageAction.msg.Warning=Cannot delete the Notebook root page. +DeletePageAction.msg.Warning=Não é possível excluir a página principal do Notebook. ############################################################################# #UIWikiDeletePageConfirm ############################################################################# @@ -230,19 +230,19 @@ WatchPageAction.msg.Start-watching=Você começou a acompanhar esta página. #UIWikiMovePageForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiMovePageForm=Mover Página -uiSpaceSwitcher_UIWikiMovePageForm.title.select-location=Switch Notebook +uiSpaceSwitcher_UIWikiMovePageForm.title.select-location=Alternar caderno UIWikiMovePageForm.label.pageNameInfo=Você está prestes a trocar de página: {0}. UIWikiMovePageForm.label.CurrentLocation=Localização atual UIWikiMovePageForm.label.NewLocation=Novo local UIWikiMovePageForm.label.select-the-destination=Selecione o destino: UIWikiMovePageForm.label.rename-main-page=Renomeie a página a ser movida UIWikiMovePageForm.label.rename-sub-page=Renomeie a sub-página a ser movida -UIWikiMovePageForm.msg.can-not-move-wikihome=Cannot move Notebook root page. +UIWikiMovePageForm.msg.can-not-move-wikihome=Não é possível mover a página raiz do Notebook. UIWikiMovePageForm.msg.same-name-in-new-location-space=A página não pode ser movida para a sua própria localização. UIWikiMovePageForm.msg.new-location-can-not-be-empty=Escolha a nova localização. UIWikiMovePageForm.msg.you-are-about-move-page=Você está prestes a mover a página: UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-destination=Você não tem permissão para editar a página de destino -UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-wiki-destination=You don't have the permission to move this page here +UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-wiki-destination=Você não tem permissão para mover esta página para cá UIWikiMovePageForm.msg.main-page-duplicate=Outra página com o mesmo nome já existe no espaço selecionado. {0} UIWikiMovePageForm.msg.sub-page-duplicate={0} já existe. {1} UIWikiMovePageForm.msg.and-more=mais... @@ -286,7 +286,7 @@ UIAttachmentUploadListForm.label.UploadAttachment=Enviar UIAttachmentUploadListForm.label.Cancel=#{word.cancel} UIAttachmentUploadListForm.label.Action=#{word.action} UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable.tooltip=This attachment is no longer available. Please contact your support services. -UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable=Not available +UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable=Não disponível AttachmentNameValidator.msg.Invalid-char=Caracteres especiais não são permitidos no nome de um anexo. UIWikiUploadAttachment.msg.file-not-exist=Anexo de ficheiro inexistente. @@ -363,10 +363,10 @@ UIWikiPageInfo.label.summary=Sumário UIWikiPageInfo.label.title=#{word.title} UIWikiPageInfo.label.author=Autor UIWikiPageInfo.label.last-changed-by=Última modificação por -UIWikiPageInfo.label.link=Link +UIWikiPageInfo.label.link=Vincular UIWikiPageInfo.label.export-as=Exportar como: UIWikiPageInfo.label.word=Palavra -UIWikiPageInfo.label.pdf=PDF +UIWikiPageInfo.label.pdf=Pdf UIWikiPageInfo.label.operations=Operações: UIWikiPageInfo.label.copy=Copiar UIWikiPageInfo.label.move=Mover @@ -374,14 +374,14 @@ UIWikiPageInfo.label.out-link=Links de saída UIWikiPageInfo.label.ext-link=Links externos UIWikiPageInfo.label.hierarchy=Hierarquia UIWikiPageInfo.label.parent-page=Página pai -UIWikiPageInfo.label.child-pages=Children Pages +UIWikiPageInfo.label.child-pages=Páginas descendentes UIWikiPageInfo.label.recent-changes=Mudanças recentes UIWikiPageInfo.label.time=Hora -UIWikiPageInfo.label.editor=Editor +UIWikiPageInfo.label.editor=Editores UIWikiPageInfo.label.view-page-history=Ver o histórico de página UIWikiPageInfo.label.view-change=Visualizar Mudanças UIWikiPageInfo.label.related-pages=Páginas relacionadas -UIWikiPageInfo.label.wiki=Notes +UIWikiPageInfo.label.wiki=Observações UIWikiPageInfo.label.actions=Ações UIWikiPageInfo.label.remove=Remover UIWikiPageInfo.label.add-relation=Associar uma página @@ -389,13 +389,13 @@ UIWikiPageInfo.msg.confirm-remove-rpage=Tem certeza que deseja remover esta pág ############################################################################# #UIRelatedPagesContainer ############################################################################# -UIRelatedPagesContainer.title.my-space=My Notes +UIRelatedPagesContainer.title.my-space=Minhas Anotações ############################################################################# #UIWikiSelectPageForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiSelectPageForm=Adicionar página relacionada -uiSpaceSwitcher_UIWikiSelectPageForm.title.select-location=Select Notebook -UIWikiSelectPageForm.label.select-the-space=Select the Notebook: +uiSpaceSwitcher_UIWikiSelectPageForm.title.select-location=Selecione o caderno +UIWikiSelectPageForm.label.select-the-space=Selecione o Notebook: UIWikiSelectPageForm.action.Cancel=#{word.cancel} UIWikiSelectPageForm.action.Select=Selecionar ############################################################################# @@ -458,8 +458,8 @@ uiSpaceSwitcher_BreadCrumb.title.select-location=Selecionar Local #UIWikiPermalinkForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPermalinkForm=Link Permanente -UIWikiPermalinkForm.label.public-page=This page is public. Anybody can view it. -UIWikiPermalinkForm.label.restrict-page=Access to this note is restricted. Only authorized users can view and edit it. +UIWikiPermalinkForm.label.public-page=Esta página é pública. Qualquer um pode visualizá-la. +UIWikiPermalinkForm.label.restrict-page=O acesso a esta nota é restrito. Somente usuários autorizados podem visualizá-la e editá-la. UIWikiPermalinkForm.label.link-to-share=Link para compartilhamento UIWikiPermalinkForm.action.Restrict=Restringir UIWikiPermalinkForm.action.MakePublic=Tornar público @@ -502,30 +502,30 @@ UIWikiMyDraftsForm.action.title.SortDraft=Ordenar rascunho UIWikiPageNotFound.label.PageNotFound=Página Não Encontrada UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part1=A página que você estava tentando visualizar não pôde ser encontrada. UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part2=Pode ter sido renomeado ou movido para outro espaço, ou o nome que você pediu pode estar incompleto. -UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part3={0}Note:{1} The note you were looking for may have been renamed or moved to the following location. +UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part3={0}Nota:{1} A nota que você estava procurando pode ter sido renomeada ou movida para a seguinte localização. UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part4=Última Modificação: UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part1=Esta página não existe. -UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part2=The page exists, but you don't have permission to view it. +UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part2=A página existe, mas você não tem permissão para visualizá-la. UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part3=Ou você pode voltar para {0}Página inicial{1}. modal.ok=Ok modal.cancel=Cancelar modal.close=Fechar -resource.attach.label=Attachment -resource.attach.placeholder=Path.To.Page@attachment.png +resource.attach.label=Anexo +resource.attach.placeholder=Caminho.To.Page@anexo.png resource.data.label=Data URI resource.doc.label=Página -resource.doc.placeholder=Path.To.Page +resource.doc.placeholder=Caminho.Para.Página resource.icon.label=Ícone resource.mailto.label=E-mail -resource.mailto.placeholder=user@example.org +resource.mailto.placeholder=user@exemplo.org resource.path.label=Caminho -resource.path.placeholder=/path/to/file -resource.unc.label=UNC Path -resource.unc.placeholder=//server/share/path/to/file -resource.unknown.label=Unknown -resource.url.label=URL +resource.path.placeholder=/caminho/para/arquivo +resource.unc.label=Caminho UNC +resource.unc.placeholder=//servidor/compartilhar/caminho/para/arquivo +resource.unknown.label=Desconhecido +resource.url.label=URL: resource.url.placeholder=http://www.example.org/image.png resource.user.label=Utilizador resource.user.placeholder=alias @@ -534,6 +534,6 @@ resource.user.placeholder=alias ##################################################################################### # Vue Notes # ##################################################################################### -notes.switchToOldApp=View Old UI for your Notes App -notes.switchToNewApp=View New UI for your Notes App -notes.comingSoon=Soon here, a new UI for your New Notes App +notes.switchToOldApp=Visualizar a interface antiga para o aplicativo de notas +notes.switchToNewApp=Visualizar nova interface de usuário para o aplicativo de notas +notes.comingSoon=Em breve aqui, uma nova interface do usuário para o seu aplicativo Novas Notas diff --git a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ru.properties b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ru.properties index 7aca1b372b..dd64f52ce3 100644 --- a/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ru.properties +++ b/notes-webapp/src/main/resources/locale/portlet/wiki/WikiPortlet_ru.properties @@ -1,4 +1,4 @@ -javax.portlet.title=Notes Portlet +javax.portlet.title=Портлет заметок ############################################################################# #UIWikiPortlet ############################################################################# @@ -10,9 +10,9 @@ UIWikiPortlet.label.View-Version=Просмотр редакций UIWikiPortlet.label.Delete-Confirm=Подтвердить удаление страницы UIWikiPortlet.label.Edit-Template=Редактировать шаблон UIWikiPortlet.label.Add-Template=Добавить шаблон -UIWikiPortlet.label.Setting=Notebook Settings +UIWikiPortlet.label.Setting=Настройки Блокнота UIWikiPortlet.label.Compare-Version=Сравнение версий -UIWikiPortlet.label.Anonymous=Administrator +UIWikiPortlet.label.Anonymous=Администратор ############################################################################# #UIWikiContentDisplay ############################################################################# @@ -32,7 +32,7 @@ UIWikiToolBar.action.Browse=Обзор ############################################################################# BrowseExtensionContainer.action.SpaceSetting=#{UIWikiPortlet.label.Setting} BrowseExtensionContainer.action.MyDrafts=Мои проекты -BrowseExtensionContainer.action.WikiPermission=Notebook Permissions +BrowseExtensionContainer.action.WikiPermission=Разрешения на заметку ############################################################################# #UIWikiSettingContainer ############################################################################# @@ -61,24 +61,24 @@ UIWikiPermissionPopupSelector_PAGE.title.UIGroupMembershipSelector=#{UIWikiPermi ############################################################################# #UIWikiPermissionPopupSelector ############################################################################# -UIWikiPermissionPopupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Role Selector +UIWikiPermissionPopupSelector.title.UIGroupMembershipSelector=Выбор роли -UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPagePermissionForm=Page Permissions -UIWikiPopupWindowL2.title.UIWikiPagePermissionForm=Page Permissions +UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPagePermissionForm=Права доступа к странице +UIWikiPopupWindowL2.title.UIWikiPagePermissionForm=Права доступа к странице UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.PermissionOwner=Выбрать пользователя или группу UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectGroupForm=Выбрать группу -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectMembershipForm=Select Role +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectMembershipForm=Выберите роль UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectUserForm=Выбрать пользователя UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.AddEntry=Добавить UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.DeleteEntry=Удалить запись UIWikiPagePermissionForm.label.PermissionOwner=#{UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.PermissionOwner} UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectGroupForm=#{UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.label.action.OpenSelectGroupForm} -UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectMembershipForm=Select Role +UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectMembershipForm=Выберите роль UIWikiPagePermissionForm.label.action.OpenSelectUserForm=Выбрать пользователя UIWikiPagePermissionForm.label.action.AddEntry=Добавить UIWikiPagePermissionForm.label.action.DeleteEntry=Удалить запись -UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.Save-permission-setting-success=Настройки прав доступа успешно сохранены. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.msg.NonExistID={0} не существует. UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Close=#{word.close} UIWikiSettingContainer_PermissionSetting_.action.Save=#{word.save} @@ -86,13 +86,13 @@ UIPermissionGrid.label.Owner=Пользователь или группа UIPermissionGrid.label.VIEWPAGE=Просмотр UIPermissionGrid.label.EDITPAGE=Редактировать UIPermissionGrid.label.ADMINPAGE=Администрирование страниц -UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Admin Notebook +UIPermissionGrid.label.ADMINSPACE=Блокнот администратора UIPermissionGrid.label.VIEW_ATTACHMENT=Просмотр вложений UIPermissionGrid.label.EDIT_ATTACHMENT=Редактировать вложения UIPermissionGrid.label.Action=#{word.action} -UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=The permission settings have been saved successfully. +UIWikiPermissionForm.msg.Save-permission-setting-success=Настройки прав доступа успешно сохранены. UIWikiPermissionForm.msg.NonExistID={0} не существует. -UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=The selected user/group/role is already on the list. +UIWikiPermissionForm.msg.duplicate-id=Выбранный пользователь/группа/роль уже в списке. UIWikiPermissionForm.action.Close=#{word.cancel} UIWikiPermissionForm.action.Save=#{word.save} UIWikiPermissionForm.PermissionEntry.fullName={0} в {1} @@ -102,19 +102,19 @@ UIWikiPermissionForm.PermissionEntry.fullName={0} в {1} UIWikiSearchBox.label.Search=Поиск UIWikiSearchBox.label.SearchFor=Искать UIWikiSearchBox.label.Loading=Загрузка... -search.connector.label.notes=Notes +search.connector.label.notes=Записи ############################################################################# #UIWikiAdvanceSearchForm ############################################################################# UIWikiAdvanceSearchForm.action.Search=Поиск -UIWikiAdvanceSearchForm.label.wiki=Notes -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllWikis=All Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllPortalWikis=All Site Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllGroupWikis=All Group Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllUserWikis=All User Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.PortalWikis=Portal Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.GroupWikis=Group Notebooks -UIWikiAdvanceSearchForm.label.UserWikis=User Notebooks +UIWikiAdvanceSearchForm.label.wiki=Записи +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllWikis=Все блокноты +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllPortalWikis=Все блокноты +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllGroupWikis=Все блокноты группы +UIWikiAdvanceSearchForm.label.AllUserWikis=Все заметки +UIWikiAdvanceSearchForm.label.PortalWikis=Портальные ноутбуки +UIWikiAdvanceSearchForm.label.GroupWikis=Групповые блокноты +UIWikiAdvanceSearchForm.label.UserWikis=Пользовательские заметки ############################################################################# #UIWikiAdvanceSearchResult ############################################################################# @@ -123,7 +123,7 @@ UIWikiAdvanceSearchResult.label.SearchResult=Результаты поиска UIWikiAdvanceSearchResult.label.ResultsFor=Результаты для UIWikiAdvanceSearchResult.label.Show=Показать UIWikiAdvanceSearchResult.label.ResultsOnPage=результатов на странице -UIWikiAdvanceSearchResult.label.Wiki={0} note +UIWikiAdvanceSearchResult.label.Wiki=Заметка {0} UIWikiAdvanceSearchResult.label.time=Создано: {0} - Последнее изменение: {1} ############################################################################# #UIAdvancePageIterator @@ -176,7 +176,7 @@ AddExtensionContainer.action.AddPage=Пустая страница ############################################################################# UIWikiPageEditForm.label.SyntaxTypeTitle=Синтаксис: UIWikiPageEditForm.label.Markup=Содержимое -UIWikiPageEditForm.label.CommentTitle=Version Summary: +UIWikiPageEditForm.label.CommentTitle=Сводка версии: UIWikiPageEditForm.label.Description=Описание... UIWikiPageEditForm.label.SampleTemplateTitle=Заголовок образца шаблона... PublishActivityUpper.label=Опубликовать в ленте активности @@ -196,7 +196,7 @@ UIConfirmBox.label.Cancel=#{word.cancel} ############################################################################# #DeletePageAction ############################################################################# -DeletePageAction.msg.Warning=Cannot delete the Notebook root page. +DeletePageAction.msg.Warning=Не удается удалить корневую страницу Блокнота. ############################################################################# #UIWikiDeletePageConfirm ############################################################################# @@ -230,19 +230,19 @@ WatchPageAction.msg.Start-watching=Вы начали отслеживать эт #UIWikiMovePageForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiMovePageForm=Переместить страницу -uiSpaceSwitcher_UIWikiMovePageForm.title.select-location=Switch Notebook +uiSpaceSwitcher_UIWikiMovePageForm.title.select-location=Переключить заметку UIWikiMovePageForm.label.pageNameInfo=Вы собираетесь переместить страницу: {0}. UIWikiMovePageForm.label.CurrentLocation=Текущее местоположение UIWikiMovePageForm.label.NewLocation=Новое местоположение UIWikiMovePageForm.label.select-the-destination=Выберите пункт назначения: UIWikiMovePageForm.label.rename-main-page=Переименуйте страницу для перемещения UIWikiMovePageForm.label.rename-sub-page=Переименуйте вложенную страницу для перемещения -UIWikiMovePageForm.msg.can-not-move-wikihome=Cannot move Notebook root page. +UIWikiMovePageForm.msg.can-not-move-wikihome=Невозможно переместить корневую страницу Notebook. UIWikiMovePageForm.msg.same-name-in-new-location-space=Невозможно переместить страницу в ее собственное расположение. UIWikiMovePageForm.msg.new-location-can-not-be-empty=Новое расположение не может быть пустым. UIWikiMovePageForm.msg.you-are-about-move-page=Вы собираетесь переместить страницу: UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-destination=У вас нет разрешения на редактирование этой целевой страницы -UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-wiki-destination=You don't have the permission to move this page here +UIWikiMovePageForm.msg.no-permission-at-wiki-destination=У вас нет прав для перемещения этой страницы здесь UIWikiMovePageForm.msg.main-page-duplicate=Еще одна страница с таким же названием уже существует в выбранной области. {0} UIWikiMovePageForm.msg.sub-page-duplicate={0} уже существует. {1} UIWikiMovePageForm.msg.and-more=и многое другое... @@ -272,7 +272,7 @@ UIWikiPageInfoArea.label.public-link=Эта страница публичная. UIWikiPageInfoArea.label.restrict-link=Доступ к этой странице ограничен. Нажмите, чтобы поделиться. UIWikiPageInfoArea.label.Restrict=Ограничен UIWikiPageInfoArea.label.Public=Публичный -UIWikiPageInfoArea.label.version-short=V +UIWikiPageInfoArea.label.version-short=В ############################################################################# #UIAttachmentUploadListForm ############################################################################# @@ -286,7 +286,7 @@ UIAttachmentUploadListForm.label.UploadAttachment=Загрузить UIAttachmentUploadListForm.label.Cancel=#{word.cancel} UIAttachmentUploadListForm.label.Action=#{word.action} UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable.tooltip=This attachment is no longer available. Please contact your support services. -UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable=Not available +UIAttachmentUploadListForm.label.attachmentNotAvailable=Недоступно AttachmentNameValidator.msg.Invalid-char=Специальные символы не допускаются в названии вложения. UIWikiUploadAttachment.msg.file-not-exist=Вложенный файл не существует. @@ -365,7 +365,7 @@ UIWikiPageInfo.label.author=Автор UIWikiPageInfo.label.last-changed-by=Кто вносил последние изменения UIWikiPageInfo.label.link=Ссылка UIWikiPageInfo.label.export-as=Экспортировать как: -UIWikiPageInfo.label.word=Word +UIWikiPageInfo.label.word=Слово UIWikiPageInfo.label.pdf=PDF UIWikiPageInfo.label.operations=Операции: UIWikiPageInfo.label.copy=Копировать @@ -374,14 +374,14 @@ UIWikiPageInfo.label.out-link=Исходящие ссылки UIWikiPageInfo.label.ext-link=Внешние ссылки UIWikiPageInfo.label.hierarchy=Иерархия UIWikiPageInfo.label.parent-page=Исходная страница -UIWikiPageInfo.label.child-pages=Children Pages +UIWikiPageInfo.label.child-pages=Детские страницы UIWikiPageInfo.label.recent-changes=Недавние изменения UIWikiPageInfo.label.time=Время UIWikiPageInfo.label.editor=Редактор UIWikiPageInfo.label.view-page-history=Просмотреть историю страницы UIWikiPageInfo.label.view-change=Изменить вид UIWikiPageInfo.label.related-pages=Связанные страницы -UIWikiPageInfo.label.wiki=Notes +UIWikiPageInfo.label.wiki=Записи UIWikiPageInfo.label.actions=Действия UIWikiPageInfo.label.remove=Удалить UIWikiPageInfo.label.add-relation=Добавить больше отношений @@ -389,13 +389,13 @@ UIWikiPageInfo.msg.confirm-remove-rpage=Вы действительно хоти ############################################################################# #UIRelatedPagesContainer ############################################################################# -UIRelatedPagesContainer.title.my-space=My Notes +UIRelatedPagesContainer.title.my-space=Мои заметки ############################################################################# #UIWikiSelectPageForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiSelectPageForm=Добавить связанную страницу -uiSpaceSwitcher_UIWikiSelectPageForm.title.select-location=Select Notebook -UIWikiSelectPageForm.label.select-the-space=Select the Notebook: +uiSpaceSwitcher_UIWikiSelectPageForm.title.select-location=Выберите Блокнот +UIWikiSelectPageForm.label.select-the-space=Выберите Заметку: UIWikiSelectPageForm.action.Cancel=#{word.cancel} UIWikiSelectPageForm.action.Select=Выбрать ############################################################################# @@ -458,8 +458,8 @@ uiSpaceSwitcher_BreadCrumb.title.select-location=Выберите располо #UIWikiPermalinkForm ############################################################################# UIWikiPopupWindowL1.title.UIWikiPermalinkForm=Постоянная ссылка -UIWikiPermalinkForm.label.public-page=This page is public. Anybody can view it. -UIWikiPermalinkForm.label.restrict-page=Access to this note is restricted. Only authorized users can view and edit it. +UIWikiPermalinkForm.label.public-page=Эта страница является публичной. Любой может ее просматривать. +UIWikiPermalinkForm.label.restrict-page=Доступ к этой заметке ограничен. Только авторизированные пользователи могут просматривать и редактировать ее. UIWikiPermalinkForm.label.link-to-share=Ссылка, чтобы поделиться UIWikiPermalinkForm.action.Restrict=Ограничить доступ UIWikiPermalinkForm.action.MakePublic=Сделать общедоступной @@ -502,17 +502,17 @@ UIWikiMyDraftsForm.action.title.SortDraft=Сортировать проект UIWikiPageNotFound.label.PageNotFound=Страница не найдена UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part1=Не удалось найти страницу, которую вы пытаетесь открыть. UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part2=Это может быть переименовано или перемещено в другую группу, или имя, которое вы запросили может быть неполным. -UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part3={0}Note:{1} The note you were looking for may have been renamed or moved to the following location. +UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part3={0}Заметка:{1} Заметка, которую вы искали, была переименована или перемещена в следующую точку. UIWikiPageNotFound.label.NotFound.FirstMsg.part4=Последние изменения: UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part1=Данной страницы не существует. -UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part2=The page exists, but you don't have permission to view it. +UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part2=Страница существует, но у вас нет разрешения на её просмотр. UIWikiPageNotFound.label.NotFound.SecondMsg.part3=Или вы можете вернуться к {0}Home page{1}. modal.ok=ОК modal.cancel=Отмена modal.close=Закрыть -resource.attach.label=Attachment +resource.attach.label=Вложение resource.attach.placeholder=Path.To.Page@attachment.png resource.data.label=Data URI resource.doc.label=Страница @@ -522,9 +522,9 @@ resource.mailto.label=Адрес эл.почты resource.mailto.placeholder=user@example.org resource.path.label=Путь resource.path.placeholder=/path/to/file -resource.unc.label=UNC Path -resource.unc.placeholder=//server/share/path/to/file -resource.unknown.label=Unknown +resource.unc.label=Путь UNC +resource.unc.placeholder=//сервер/share/path/to/file +resource.unknown.label=Неизвестен resource.url.label=URL-адрес resource.url.placeholder=http://www.example.org/image.png resource.user.label=Пользователь @@ -534,6 +534,6 @@ resource.user.placeholder=alias ##################################################################################### # Vue Notes # ##################################################################################### -notes.switchToOldApp=View Old UI for your Notes App -notes.switchToNewApp=View New UI for your Notes App -notes.comingSoon=Soon here, a new UI for your New Notes App +notes.switchToOldApp=Просмотр старого интерфейса для вашего приложения заметок +notes.switchToNewApp=Просмотр нового интерфейса для заметок +notes.comingSoon=Скоро здесь, новый интерфейс для вашего нового приложения заметок