Allow up-down edit on the ending note of bend in TAB staves

Backport of 20240

libmscore/cmd.cpp

@@ -1566,6 +1566,7 @@ void Score::upDown(bool up, UpDownMode mode)
             int tpc1     = oNote->tpc1();
             int tpc2     = oNote->tpc2();
             int pitch    = oNote->pitch();
+            int pitchOffset = staff->pitchOffset(tick);
             int newTpc1  = tpc1;      // default to unchanged
             int newTpc2  = tpc2;      // default to unchanged
             int newPitch = pitch;     // default to unchanged
@@ -1600,7 +1601,7 @@ void Score::upDown(bool up, UpDownMode mode)
                                     if (string < 0 || string >= stringData->strings())
                                           return;           // no next string to move to
                                     string = stt->visualStringToPhys(string);
-                                    fret = stringData->fret(pitch, string, staff, tick);
+                                    fret = stringData->fret(pitch + pitchOffset, string, staff, tick);
                                     if (fret == -1)          // can't have that note on that string
                                           return;
                                     // newPitch and newTpc remain unchanged
@@ -1626,7 +1627,7 @@ void Score::upDown(bool up, UpDownMode mode)
                                           }
                                     // update pitch and tpc's and check it matches stringData
                                     upDownChromatic(up, pitch, oNote, key, tpc1, tpc2, newPitch, newTpc1, newTpc2);
-                                    if (newPitch != stringData->getPitch(string, fret, staff, tick) ) {
+                                    if (newPitch + pitchOffset != stringData->getPitch(string, fret, staff, tick)) {
                                           // oh-oh: something went very wrong!
                                           qDebug("upDown tab in-string: pitch mismatch");
                                           return;