New translations resources.resw (Chinese (Traditional))

src/EnergyStarX/Strings/zh-Hant/Resources.resw

@@ -237,11 +237,11 @@ Energy Star X（能源之星 X）是開源的 EnergyStar 圖形化應用程式
     <value>複製</value>
   </data>
   <data name="Settings_ThrottleWhenPluggedIn.Header" xml:space="preserve">
-    <value>插電時限制所有背景處理程式</value>
+    <value>插電時限制所有背景處理程序</value>
   </data>
   <data name="DefaultProcessWhitelist" xml:space="preserve">
-    <value>// 每行一個處理程式名稱
-// 每行中雙斜槓以及之後的內容會被忽略
+    <value>// 每行一個處理程序名稱
+// 每行中雙斜線以及之後的內容會被忽略
 // 支援「?」和「*」萬用字元
 
 // 排除我們自己
@@ -289,7 +289,7 @@ firefox.exe</value>
     <value>是</value>
   </data>
   <data name="Restore_to_default_process_whitelist" xml:space="preserve">
-    <value>還原為預設處理程式白名單？</value>
+    <value>還原為預設處理程序白名單？</value>
   </data>
   <data name="Settings_ProcessWhitelist_RestoreToDefaultButton.Content" xml:space="preserve">
     <value>還原為預設值</value>
@@ -304,13 +304,13 @@ firefox.exe</value>
     <value>瞭解了！</value>
   </data>
   <data name="Settings_ProcessWhitelist.Header" xml:space="preserve">
-    <value>編輯處理程式白名單</value>
+    <value>編輯處理程序白名單</value>
   </data>
   <data name="Settings_ProcessWhitelist_EditButton.Content" xml:space="preserve">
     <value>編輯</value>
   </data>
   <data name="ProcessWhitelistEditorDialogTitle" xml:space="preserve">
-    <value>編輯處理程式白名單</value>
+    <value>編輯處理程序白名單</value>
   </data>
   <data name="Modified" xml:space="preserve">
     <value>已編輯</value>
@@ -325,7 +325,7 @@ firefox.exe</value>
     <value>首頁</value>
   </data>
   <data name="Home_NotThrottlingAC_Description" xml:space="preserve">
-    <value>因為您的裝置已接上電源，所以已暫停限制背景程式（除了黑名單中的處理程式）。
+    <value>因為您的裝置已接上電源，所以已暫停限制背景程序（除了黑名單中的處理程序）。
 您可以在設定中變更此行為。</value>
   </data>
   <data name="Home_Throttling_Description" xml:space="preserve">
@@ -382,13 +382,13 @@ firefox.exe</value>
     <value>還原為預設值</value>
   </data>
   <data name="Settings_ProcessBlacklist.Header" xml:space="preserve">
-    <value>編輯處理程式黑名單</value>
+    <value>編輯處理程序黑名單</value>
   </data>
   <data name="Settings_ProcessBlacklist_EditButton.Content" xml:space="preserve">
     <value>編輯</value>
   </data>
   <data name="ProcessBlacklistEditorDialogTitle" xml:space="preserve">
-    <value>編輯處理程式黑名單</value>
+    <value>編輯處理程序黑名單</value>
   </data>
   <data name="Settings_ProcessBlacklistEditorDialog.CloseButtonText" xml:space="preserve">
     <value>取消</value>