Skip to content

Commit

Permalink
New translations resources.resx (Portuguese, Brazilian)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
richardbuckle committed Jan 29, 2025
1 parent b6d2956 commit 40186cc
Showing 1 changed file with 54 additions and 0 deletions.
54 changes: 54 additions & 0 deletions EddiCommanderMonitor/Properties/Resources.pt-BR.resx
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -117,4 +117,58 @@
<resheader name="writer">
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="MonitorDescription" xml:space="preserve">
<value>Você pode fornecer o nome de um sistema específico que você considera sua casa e também uma estação dentro desse sistema. Se você fizer isso, as informações sobre este sistema e estação serão disponibilizadas para as respostas do EDDI.</value>
</data>
<data name="no_station" xml:space="preserve">
<value>Sem Estação</value>
</data>
<data name="tab_commander_gender" xml:space="preserve">
<value>Gênero preferido para pronomes e títulos:</value>
</data>
<data name="tab_commander_gender_f" xml:space="preserve">
<value>Feminino</value>
</data>
<data name="tab_commander_gender_m" xml:space="preserve">
<value>Masculino</value>
</data>
<data name="tab_commander_gender_n" xml:space="preserve">
<value>Nenhum</value>
</data>
<data name="tab_commander_home_station" xml:space="preserve">
<value>Estação de origem:</value>
</data>
<data name="tab_commander_home_system" xml:space="preserve">
<value>Sistema de origem:</value>
</data>
<data name="tab_commander_Ipa1" xml:space="preserve">
<value>Se o nome do seu comandante for difícil para o EDDI pronunciar, você pode adicionar uma versão falada do comandante usando o</value>
</data>
<data name="tab_commander_Ipa2" xml:space="preserve">
<value>. Por exemplo, se seu comandante se chama 'Salomé', então seu nome falado seria 'saloˈmɛ'.</value>
</data>
<data name="tab_commander_phonetic_name" xml:space="preserve">
<value>Nome (falado)</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_allegiance" xml:space="preserve">
<value>Lealdade da esquadra:</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_faction" xml:space="preserve">
<value>Facção da esquadra:</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_id" xml:space="preserve">
<value>ID da esquadra:</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_name" xml:space="preserve">
<value>Nome da esquadra:</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_power" xml:space="preserve">
<value>Poder da esquadra:</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_rank" xml:space="preserve">
<value>Rank na esquadra:</value>
</data>
<data name="tab_commander_squadron_system" xml:space="preserve">
<value>Sistema da esquadra:</value>
</data>
</root>

0 comments on commit 40186cc

Please sign in to comment.