ParmParse `queryAddWithParser` No Const #5671

Job	Run time
check_changes / check	8s
Clang@7.0 C++17 SP NOMPI Debug [lib]	8m 5s
Clang NOMPI Release [configure 2D]	4m 24s
Clang@14.0 C++17 SP Particles DP Mesh Debug [tests]	28m 56s
Clang C++20 [tests]	7m 23s
	48m 56s

Provide feedback