diff --git a/src/components/Emotes.tsx b/src/components/Emotes.tsx
index 83d0370..11769fd 100644
--- a/src/components/Emotes.tsx
+++ b/src/components/Emotes.tsx
@@ -14,7 +14,7 @@ export default function Emotes(): ReactElement {
       <ul className="flex flex-row flex-wrap gap-1">
         {Object.entries(bttvEmotes).map(([name, emote]) => (
           <li key={name}>
-            <img alt={name} src={emote.small.file} {...emote.small} />
+            <img alt={name} {...emote.small} />
           </li>
         ))}
       </ul>
@@ -22,7 +22,7 @@ export default function Emotes(): ReactElement {
       <ul className="flex flex-row flex-wrap gap-1">
         {Object.entries(sevenTvEmotes).map(([name, emote]) => (
           <li key={name}>
-            <img alt={name} src={emote.small.file} {...emote.small} />
+            <img alt={name} {...emote.small} />
           </li>
         ))}
       </ul>
diff --git a/src/components/Message.tsx b/src/components/Message.tsx
index 7da9a57..55d2db8 100644
--- a/src/components/Message.tsx
+++ b/src/components/Message.tsx
@@ -1,5 +1,8 @@
+import {
+  useThirdPartyEmotes,
+  type Fragment,
+} from "../hooks/useThirdPartyEmotes";
 import type { ChatMessage } from "../hooks/useTwitchChat";
-import type { ChatFragment } from "../utils/event-sub/events/chat/message";
 import BadgeList from "./BadgeList";
 import ElapsedTime from "./ElapsedTime";
 import MentionSegment from "./MentionSegment";
@@ -28,7 +31,7 @@ function colorToRgba(color?: string): string | undefined {
 }
 
 function fragmentToComponent(
-  fragment: ChatFragment,
+  fragment: Fragment,
   index: number
 ): React.ReactElement | undefined {
   const key = `fragment-${index.toString()}`;
@@ -40,12 +43,23 @@ function fragmentToComponent(
       return <TwitchEmote key={key} fragment={fragment} />;
     case "mention":
       return <MentionSegment key={key} text={fragment.text} />;
+    case "7tv-emote":
+    case "bttv-emote":
+      return (
+        <img
+          key={key}
+          className="relative inline-block -my-2"
+          {...fragment.small}
+        />
+      );
     default:
       return;
   }
 }
 
 export default function Message({ message }: Props): React.ReactElement {
+  const fragments = useThirdPartyEmotes(message.message.fragments);
+
   return (
     <article className="flex flex-row gap-1">
       <ProfilePicture login={message.chatter_user_login} />
@@ -61,7 +75,7 @@ export default function Message({ message }: Props): React.ReactElement {
         </header>
         {message.reply && <Reply message={message.reply} />}
         <section className="h-full bg-slate-800 break-words px-2 py-1">
-          {message.message.fragments.map((fragment, index) =>
+          {fragments.map((fragment, index) =>
             fragmentToComponent(fragment, index)
           )}
         </section>
diff --git a/src/hooks/useBttvEmotes.ts b/src/hooks/useBttvEmotes.ts
index ec57bfa..f06dd34 100644
--- a/src/hooks/useBttvEmotes.ts
+++ b/src/hooks/useBttvEmotes.ts
@@ -21,7 +21,7 @@ interface BetterTTVEmote {
   height?: number;
 }
 
-interface BetterTTVEmoteFragment {
+export interface BetterTTVEmoteFragment {
   type: "bttv-emote";
   text: string;
   animated: boolean;
@@ -32,12 +32,12 @@ interface BetterTTVEmoteFragment {
     name: string;
   };
   small: {
-    file: string;
+    src: string;
     height: number;
     width: number;
   };
   big: {
-    file: string;
+    src: string;
     height: number;
     width: number;
   };
@@ -62,12 +62,12 @@ function makeBttvFragments(
             name: emote.user.displayName,
           },
           small: {
-            file: `https://cdn.betterttv.net/emote/${emote.id}/1x.webp`,
+            src: `https://cdn.betterttv.net/emote/${emote.id}/1x.webp`,
             height: emote.height ?? 28,
             width: emote.width ?? 28,
           },
           big: {
-            file: `https://cdn.betterttv.net/emote/${emote.id}/3x.webp`,
+            src: `https://cdn.betterttv.net/emote/${emote.id}/3x.webp`,
             height: 3 * (emote.height ?? 28),
             width: 3 * (emote.width ?? 28),
           },
diff --git a/src/hooks/useSevenTvEmotes.ts b/src/hooks/useSevenTvEmotes.ts
index 704f04a..5992caf 100644
--- a/src/hooks/useSevenTvEmotes.ts
+++ b/src/hooks/useSevenTvEmotes.ts
@@ -144,7 +144,7 @@ interface Connection {
   emote_set: EmoteSet | null;
 }
 
-interface SevenTVEmoteFragment {
+export interface SevenTVEmoteFragment {
   type: "7tv-emote";
   text: string;
   animated: boolean;
@@ -154,14 +154,14 @@ interface SevenTVEmoteFragment {
     name: string;
   };
   small: {
-    file: string;
-    height?: number;
-    width?: number;
+    src: string;
+    height: number;
+    width: number;
   };
   big: {
-    file: string;
-    height?: number;
-    width?: number;
+    src: string;
+    height: number;
+    width: number;
   };
 }
 
@@ -182,10 +182,10 @@ function filterEmote(emote: SevenTvEmoteModel): boolean {
 function sizeOf(
   filename: string,
   files: SevenTvEmoteModel["data"]["host"]["files"]
-): { height?: number; width?: number } {
+): { height: number; width: number } {
   const file = files.find(({ name }) => name === filename);
 
-  return { height: file?.height, width: file?.width };
+  return { height: file?.height ?? 32, width: file?.width ?? 32 };
 }
 
 function makeSevenTvFragments(
diff --git a/src/hooks/useThirdPartyEmotes.ts b/src/hooks/useThirdPartyEmotes.ts
new file mode 100644
index 0000000..f1a065b
--- /dev/null
+++ b/src/hooks/useThirdPartyEmotes.ts
@@ -0,0 +1,55 @@
+import { useContext } from "react";
+import { AuthContext } from "../contexts/auth-state/AuthContext";
+import { useBttvEmotes, type BetterTTVEmoteFragment } from "./useBttvEmotes";
+import {
+  useSevenTvEmotes,
+  type SevenTVEmoteFragment,
+} from "./useSevenTvEmotes";
+import type { ChatFragment } from "../utils/event-sub/events/chat/message";
+
+export type Fragment =
+  | ChatFragment
+  | BetterTTVEmoteFragment
+  | SevenTVEmoteFragment;
+
+export function useThirdPartyEmotes(fragments: ChatFragment[]): Fragment[] {
+  const { authState } = useContext(AuthContext);
+  const bttvEmotes = useBttvEmotes(authState?.user.id);
+  const sevenTvEmotes = useSevenTvEmotes(authState?.user.id);
+  const emotes = { ...bttvEmotes, ...sevenTvEmotes };
+  const names = Object.keys(emotes);
+
+  return fragments.flatMap((fragment) => {
+    if (fragment.type !== "text") {
+      return fragment;
+    }
+
+    const found = [...fragment.text.matchAll(/[!:\w]+/g)].filter(
+      ({ 0: match }) => names.includes(match)
+    );
+
+    /// Some text Kappa Kappa and such
+    const subFragments: Fragment[] = [];
+    let start = 0;
+    for (const { 0: name, index } of found) {
+      if (start < index) {
+        subFragments.push({
+          type: "text",
+          text: fragment.text.slice(start, index),
+        });
+      }
+
+      subFragments.push(emotes[name]);
+      start = index + name.length;
+    }
+
+    if (start < fragment.text.length) {
+      subFragments.push({
+        type: "text",
+        text: fragment.text.slice(start),
+      });
+    }
+
+    return subFragments;
+  });
+}